Unit 4 Changing and Growing · Grammar

旁白 neutral

The doctor

这位医生

旁白 neutral

feels

feel（一般现在时第三人称单数）: 感到

旁白 neutral

helpless

无助的

旁白 neutral

The doctor feels helpless

医生感到无能为力

旁白 neutral

to save

去挽救

旁白 neutral

the patient's life

这位病人的生命

旁白 neutral

to save the patient's life

去挽救病人的生命

旁白 neutral

The doctor feels helpless to save the patient's life

医生对挽救病人的生命感到无能为力

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

wishes

wish（第三人称单数现在时）: 希望

旁白 neutral

He wishes

他希望

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

could be more helpful

本可以更有帮助

旁白 neutral

he could be more helpful

他能更有帮助

旁白 neutral

He wishes he could be more helpful

他希望自己能更有帮助

旁白 neutral

The phone

这部手机

旁白 neutral

is

be（现在时第三人称单数）: 是

旁白 neutral

very useful

非常有用

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

paying online

线上支付

旁白 neutral

The phone is very useful for paying online

手机在网上支付方面非常有用

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

is useless

是没用的

旁白 neutral

without

没有

旁白 neutral

the internet

互联网

旁白 neutral

but it is useless without the internet

但如果没有互联网，它就毫无用处

旁白 neutral

The phone is very useful for paying online , but it is useless without the internet

手机对于在线支付非常有用，但没有互联网就毫无用处

旁白 neutral

Your boss

你的老板

旁白 neutral

doesn't allow

不允许

旁白 neutral

any careless mistakes

任何粗心的错误

旁白 neutral

Your boss doesn't allow any careless mistakes

你的老板不允许任何粗心错误

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

you'd better be

你最好

旁白 neutral

very careful

非常小心

旁白 neutral

in

在...之内

旁白 neutral

your work

你的工作中

旁白 neutral

so you'd better be very careful in your work

所以你最好在工作中非常小心

旁白 neutral

Your boss doesn't allow any careless mistakes , so you'd better be very careful in your work

你的老板不允许任何粗心错误，所以你工作最好非常细心

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

were you doing

你过去正在做

旁白 neutral

What were you doing

你当时在做什么

旁白 neutral

at

在...

旁白 neutral

this time yesterday

昨天的这个时候

旁白 neutral

at this time yesterday ?

昨天这个时候

旁白 neutral

What were you doing at this time yesterday ?

昨天这个时候你在做什么？

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was watching

当时正在看

旁白 neutral

a movie

一部电影

旁白 neutral

I was watching a movie

我正在看一部电影

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

my parents

我的父母

旁白 neutral

with my parents

和我的父母一起

旁白 neutral

I was watching a movie with my parents

我当时正在和父母看电影

旁白 neutral

What movie

什么电影

旁白 neutral

were you

你

旁白 neutral

watching

watch（现在分词）: 观看

旁白 neutral

What movie were you watching ?

你当时在看什么电影？

旁白 neutral

Is

be（现在时第三人称单数）: 是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

My Country and My People

《吾国与吾民》

旁白 neutral

Is it My Country and My People ?

是《我的祖国和人民》吗？

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

felt moved

感到感动

旁白 neutral

We felt moved

我们感到感动

旁白 neutral

when

当...的时候

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

were watching

正在看

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

when we were watching it

当我们在观看它的时候

旁白 neutral

We felt moved when we were watching it

我们看的时候感到很感动

旁白 neutral

My name

我的名字

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

Li Mei

Li Mei

旁白 neutral

My name is Li Mei

我叫李梅

旁白 neutral

Today

今天

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

want to share

想要分享

旁白 neutral

my story

我的故事

旁白 neutral

Today , I want to share my story

今天，我想分享我的故事

旁白 neutral

of

关于

旁白 neutral

growing up

成长

旁白 neutral

of growing up

关于成长的

旁白 neutral

Today , I want to share my story of growing up

今天，我想分享我成长的故事

旁白 neutral

During

在...期间

旁白 neutral

my 8th grade

我的八年级

旁白 neutral

During my 8th grade

在我八年级时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

went through

经历了

旁白 neutral

many changes

许多变化

旁白 neutral

I went through many changes

我经历了许多变化

旁白 neutral

During my 8th grade , I went through many changes

在我八年级时，我经历了许多变化

旁白 neutral

As

当...的时候

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was growing taller

正在长高

旁白 neutral

As I was growing taller

随着我长高

旁白 neutral

was gaining weight

体重正在增加

旁白 neutral

quickly

快速地

旁白 neutral

I was gaining weight quickly

我体重增加得很快

旁白 neutral

As I was growing taller , I was gaining weight quickly

随着我长高，我的体重也在迅速增加

旁白 neutral

This

这

旁白 neutral

made me

让我

旁白 neutral

feel bad

感觉很糟糕

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

myself

我自己

旁白 neutral

This made me feel bad about myself

这让我对自己感觉很糟糕

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

often argued

经常争吵

旁白 neutral

with my parents

和我的父母

旁白 neutral

for nothing

无缘无故地

旁白 neutral

and I often argued with my parents for nothing

而且我经常无缘无故地和父母争吵

旁白 neutral

This made me feel bad about myself , and I often argued with my parents for nothing

这让我对自己感觉很糟糕，我常常无缘无故地和父母争吵

旁白 neutral

At times

有时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was really feeling

当时真的感到

旁白 neutral

lonely and unhappy

孤独又不开心

旁白 neutral

I was really feeling lonely and unhappy

我真的感到孤独和不快乐

旁白 neutral

At times , I was really feeling lonely and unhappy

有时，我真的感到孤独和不快乐

旁白 neutral

Luckily

幸运的是

旁白 neutral

my elder sister

我的姐姐

旁白 neutral

Zhenzhen

Zhenzhen

旁白 neutral

my elder sister , Zhenzhen

我的姐姐Zhenzhen

旁白 neutral

Luckily , my elder sister , Zhenzhen

幸运的是，我的姐姐 Zhenzhen

旁白 neutral

noticed

notice（过去式）: 注意到

旁白 neutral

how

如何（引导宾语从句）

旁白 neutral

I was feeling

我当时的感受

旁白 neutral

noticed how I was feeling

注意到了我的感受

旁白 neutral

Luckily , my elder sister , Zhenzhen , noticed how I was feeling

幸运的是，我的姐姐珍珍注意到了我的感受

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

was always there

总是在那里

旁白 neutral

to listen

倾听

旁白 neutral

She was always there to listen

她总是在那里倾听

旁白 neutral

With

随着

旁白 neutral

her support

她的支持

旁白 neutral

With her support

在她的支持下

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

started

start（过去式）: 开始

旁白 neutral

to talk

开始谈论

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

my feelings

我的感受

旁白 neutral

I started to talk about my feelings

我开始谈论我的感受

旁白 neutral

With her support , I started to talk about my feelings

在她的支持下，我开始谈论我的感受

旁白 neutral

Little by little

渐渐地

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

became

become（过去式）: 变得

旁白 neutral

more confident

更加自信

旁白 neutral

I became more confident

我变得更加自信

旁白 neutral

Little by little , I became more confident

渐渐地，我变得更加自信了

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

my relationship

我的关系

旁白 neutral

with

和

旁白 neutral

my parents

我的父母

旁白 neutral

also improved

也得到了改善

旁白 neutral

and my relationship with my parents also improved

而且我与父母的关系也改善了

旁白 neutral

Little by little , I became more confident , and my relationship with my parents also improved

渐渐地，我变得更加自信，我和父母的关系也改善了

旁白 neutral

Being a teenager

作为一名青少年

旁白 neutral

is not easy

并不容易

旁白 neutral

Being a teenager is not easy

做一个青少年并不容易

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

learned

learn（过去式）: 学会

旁白 neutral

to accept myself

接纳我自己

旁白 neutral

but I learned to accept myself

但我学会了接纳自己

旁白 neutral

Being a teenager is not easy , but I learned to accept myself

身为青少年并不容易，但我学会了接纳自己

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

share

分享

旁白 neutral

my feelings

我的感受

旁白 neutral

and share my feelings

并分享我的感受

旁白 neutral

Being a teenager is not easy , but I learned to accept myself and share my feelings

做个青少年并不容易，但我学会了接纳自己并分享我的感受

旁白 neutral

Now

现在

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't worry

不担心

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

my weight

我的体重

旁白 neutral

anymore

再也

旁白 neutral

Now , I don't worry about my weight anymore

现在，我不再担心我的体重了

旁白 neutral

Instead

相反

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

feel happy

感到开心

旁白 neutral

every day

每天

旁白 neutral

Instead , I feel happy every day !

相反，我每天都感到快乐！