【仁爱科普版】八年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C010 · Unit 2 The World of (5 课)

Unit 2 The World of Art · Grammar

Course 010

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

262 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

would like

想要

旁白 neutral

to read

可以阅读

旁白 neutral

something

某物

旁白 neutral

She would like to read something

她想读点东西

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

right now

现在

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

has

have(第三人称单数现在时): 有

旁白 neutral

nothing new

任何新的东西

旁白 neutral

but right now she has nothing new to read

但现在她没有什么新东西可读

旁白 neutral

She would like to read something , but right now she has nothing new to read

她想读点什么,但现在没有什么新东西可读

旁白 neutral

The painting

这幅画

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

the wall

墙上

旁白 neutral

The painting on the wall

墙上的那幅画

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

beautiful

美丽的

旁白 neutral

is beautiful

很美丽

旁白 neutral

The painting on the wall is beautiful

墙上的那幅画很美

旁白 neutral

Anybody

任何人

旁白 neutral

can see

都能看见

旁白 neutral

this

这个

旁白 neutral

Anybody can see this

任何人都能看到这一点

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

nobody

没有人

旁白 neutral

knows

know(第三人称单数现在时): 知道

旁白 neutral

anything

任何事

旁白 neutral

But nobody knows anything

但没有人知道任何事情

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

the painter

这位画家

旁白 neutral

about the painter

关于这位画家

旁白 neutral

But nobody knows anything about the painter

但没有人了解这位画家

旁白 neutral

Everyone

每个人

旁白 neutral

should know

都应该知道

旁白 neutral

Everyone should know

每个人都应该知道

旁白 neutral

the importance

重要性

旁白 neutral

of

属于...的

旁白 neutral

traditional buildings

传统建筑

旁白 neutral

the importance of traditional buildings

传统建筑的重要性

旁白 neutral

Everyone should know the importance of traditional buildings

每个人都应该知道传统建筑的重要性

旁白 neutral

No one

没有人

旁白 neutral

should harm

应该伤害

旁白 neutral

them

他们

旁白 neutral

No one should harm them

任何人都不应该破坏它们

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

looked for

寻找

旁白 neutral

my notebook

我的笔记本

旁白 neutral

everywhere

到处

旁白 neutral

I looked for my notebook everywhere

我到处找我的笔记本

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

thought

think(过去式): 认为,想

旁白 neutral

I thought

我以为

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

somewhere

在某处

旁白 neutral

in

在…里面

旁白 neutral

the room

房间里

旁白 neutral

it was somewhere in the room

它在房间里的某个地方

旁白 neutral

I thought it was somewhere in the room

我以为它在房间里的某个地方

旁白 neutral

I'm going

我打算去

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

a concert

一场音乐会

旁白 neutral

I'm going to a concert

我要去听音乐会

旁白 neutral

How exciting !

多么令人兴奋啊!

旁白 neutral

You know

你知道

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

really into

非常热衷于

旁白 neutral

music

音乐

旁白 neutral

I'm really into music

我真的很喜欢音乐

旁白 neutral

You know , I'm really into music

你知道,我真的很喜欢音乐

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can enjoy

可以享受

旁白 neutral

my favorite songs

我最喜欢的歌曲

旁白 neutral

I can enjoy my favorite songs

我可以欣赏我最喜欢的歌曲

旁白 neutral

How wonderful

多么美妙

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

How wonderful it is !

多么美妙啊!

旁白 neutral

Why not

为什么不

旁白 neutral

come

来

旁白 neutral

with me

和我一起

旁白 neutral

Why not come with me ?

为什么不跟我一起来?

旁白 neutral

I'd like

我想要

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

I'd like to

我愿意

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have to practice

必须练习

旁白 neutral

basketball

篮球

旁白 neutral

but I have to practice basketball

但我必须练习篮球

旁白 neutral

I'd like to , but I have to practice basketball

我倒是想,可我得练习篮球

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

Junfeng

Junfeng

旁白 neutral

with Junfeng

和Junfeng一起

旁白 neutral

I'd like to , but I have to practice basketball with Junfeng

我想去,但我得和俊峰练习篮球

旁白 neutral

What a pity !

真遗憾!

旁白 neutral

My name

我的名字

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

Lingling

Lingling

旁白 neutral

My name is Lingling

我叫玲玲

旁白 neutral

When

当...的时候

旁白 neutral

I was six

我六岁

旁白 neutral

When I was six

当我六岁时

旁白 neutral

my grandfather

我的祖父

旁白 neutral

introduced

introduce(过去式): 介绍

旁白 neutral

Beijing opera

京剧

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

my grandfather introduced Beijing opera to me

我的祖父向我介绍了京剧

旁白 neutral

When I was six , my grandfather introduced Beijing opera to me

我六岁时,祖父向我介绍了Beijing opera

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

I fell in love with

爱上了

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

immediately

立刻

旁白 neutral

and I fell in love with it immediately

我立刻爱上了它

旁白 neutral

When I was six , my grandfather introduced Beijing opera to me , and I fell in love with it immediately

我六岁时,爷爷给我介绍了京剧,我立刻爱上了它

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

Beijing opera

京剧

旁白 neutral

I like Beijing opera

我喜欢京剧

旁白 neutral

for

因为,为了

旁白 neutral

many reasons

诸多原因

旁白 neutral

for many reasons

因为很多原因

旁白 neutral

I like Beijing opera for many reasons

我喜欢京剧有很多原因

旁白 neutral

First

首先

旁白 neutral

the actors

演员们

旁白 neutral

wear

佩戴

旁白 neutral

colorful masks

色彩鲜艳的面具

旁白 neutral

First , the actors wear colorful masks

首先,演员们戴着五颜六色的面具

旁白 neutral

Each color

每种颜色

旁白 neutral

stands for

代表

旁白 neutral

Each color stands for

每种颜色代表

旁白 neutral

a different type of character

一种不同类型的角色

旁白 neutral

Each color stands for a different type of character

每种颜色代表不同类型的人物

旁白 neutral

For example

例如

旁白 neutral

a red mask

一个红色的面具

旁白 neutral

means

mean(第三人称单数现在时): 意味着

旁白 neutral

a good person

一个好人

旁白 neutral

For example , a red mask means a good person

例如,红色面具意味着好人

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

a white mask

一个白色的面具

旁白 neutral

a bad person

一个坏人

旁白 neutral

and a white mask means a bad person

而白色面具意味着坏人

旁白 neutral

For example , a red mask means a good person , and a white mask means a bad person

例如,红色面具代表好人,白色面具代表坏人

旁白 neutral

Second

第二

旁白 neutral

I think

我认为

旁白 neutral

Second , I think

其次,我认为

旁白 neutral

the acting

表演

旁白 neutral

of

属于...的

旁白 neutral

the different roles

不同的角色

旁白 neutral

the acting of the different roles

不同角色的表演

旁白 neutral

Second , I think the acting of the different roles

其次,我认为不同角色的表演

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

really amazing

真的令人惊叹

旁白 neutral

is really amazing

真的很精彩

旁白 neutral

Second , I think the acting of the different roles is really amazing

其次,我认为不同角色的表演真是令人惊叹

旁白 neutral

There are

有

旁白 neutral

four main roles

四大主要角色

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

Beijing opera

京剧里

旁白 neutral

There are four main roles in Beijing opera —

京剧中有四个主要角色——

旁白 neutral

Sheng

生

旁白 neutral

Dan

旦

旁白 neutral

Jing

净

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

Chou

丑

旁白 neutral

Sheng , Dan , Jing and Chou

生、旦、净、丑

旁白 neutral

There are four main roles in Beijing opera — Sheng , Dan , Jing and Chou

京剧有四种主要角色——生、旦、净、丑

旁白 neutral

Each

每个

旁白 neutral

plays its part

发挥它的作用

旁白 neutral

Each plays its part

每个都发挥着自己的作用

旁白 neutral

in

以,用

旁白 neutral

its own way

它自己的方式

旁白 neutral

in its own way

以它自己的方式

旁白 neutral

Each plays its part in its own way

每个角色都以自己的方式演绎

旁白 neutral

Third

第三的

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

the singing style

这种演唱风格

旁白 neutral

Third , I like the singing style

第三,我喜欢这种演唱风格

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the music

这首音乐

旁白 neutral

and the music

以及这种音乐

旁白 neutral

Third , I like the singing style and the music

第三,我喜欢唱腔和音乐

旁白 neutral

The singing style

演唱风格

旁白 neutral

of

属于...

旁白 neutral

Beijing opera

京剧

旁白 neutral

The singing style of Beijing opera

京剧的演唱风格

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

very popular

非常受欢迎

旁白 neutral

among

在...之中

旁白 neutral

its fans

它的粉丝群体

旁白 neutral

is very popular among its fans

在其戏迷中非常受欢迎

旁白 neutral

The singing style of Beijing opera is very popular among its fans

Beijing opera的演唱风格深受其粉丝喜爱

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

the traditional Chinese instruments

中国传统乐器

旁白 neutral

like

诸如

旁白 neutral

erhu and sanxian

二胡和三弦

旁白 neutral

and the traditional Chinese instruments like erhu and sanxian

而像二胡和三弦这样的中国传统乐器

旁白 neutral

The singing style of Beijing opera is very popular among its fans , and the traditional Chinese instruments like erhu and sanxian

京剧的演唱风格深受其粉丝喜爱,以及二胡、sanxian等中国传统乐器

旁白 neutral

make

使

旁白 neutral

the music

这音乐

旁白 neutral

so pleasant

如此悦耳

旁白 neutral

to the ear

入耳

旁白 neutral

make the music so pleasant to the ear

使音乐如此悦耳动听

旁白 neutral

The singing style of Beijing opera is very popular among its fans , and the traditional Chinese instruments like erhu and sanxian make the music so pleasant to the ear

京剧的唱腔深受戏迷喜爱,二胡、三弦等中国传统乐器让音乐如此悦耳

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

hope

希望

旁白 neutral

I hope

我希望

旁白 neutral

more people

更多人

旁白 neutral

around

在各处

旁白 neutral

the world

世界上

旁白 neutral

more people around the world

世界上更多的人

旁白 neutral

I hope more people around the world

我希望世界上有更多人

旁白 neutral

can enjoy

能够欣赏

旁白 neutral

this great art

这一伟大的艺术

旁白 neutral

can enjoy this great art

能够欣赏这门伟大的艺术

旁白 neutral

I hope more people around the world can enjoy this great art

我希望世界各地更多的人能欣赏这门伟大的艺术

旁白 neutral

On

在(具体日期)

旁白 neutral

September 8th

9月8日

旁白 neutral

On September 8th

在9月8日

旁白 neutral

the Sunny Hill Middle School

阳光山中学

旁白 neutral

held

hold(过去式): 举办

旁白 neutral

an art festival

一场艺术节

旁白 neutral

the Sunny Hill Middle School held an art festival

Sunny Hill中学举办了一场艺术节

旁白 neutral

On September 8th , the Sunny Hill Middle School held an art festival

9月8日,Sunny Hill Middle School举办了一场艺术节

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the stadium

体育场里

旁白 neutral

in the stadium

在体育场里

旁白 neutral

On September 8th , the Sunny Hill Middle School held an art festival in the stadium

9月8日,阳光山中学在体育馆举办了一场艺术节

旁白 neutral

The shows

这些演出

旁白 neutral

were great

很棒

旁白 neutral

The shows were great

演出很棒

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

everyone

每个人

旁白 neutral

enjoyed

enjoy(过去式): 享受

旁白 neutral

the festival

这个节日

旁白 neutral

very much

非常

旁白 neutral

and everyone enjoyed the festival very much !

而且每个人都非常享受这个节日!

旁白 neutral

The shows were great and everyone enjoyed the festival very much !

演出非常精彩,大家都非常享受这个艺术节!

旁白 neutral

The art festival

艺术节

旁白 neutral

started

start(过去式): 开始

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

3:00 p . m

下午3点

旁白 neutral

The art festival started at 3:00 p . m

艺术节在下午3点开始

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

ended

end(过去式): 结束

旁白 neutral

6:00 p . m

下午6点

旁白 neutral

and ended at 6:00 p . m

并在下午6点结束

旁白 neutral

The art festival started at 3:00 p . m . and ended at 6:00 p . m

艺术节于下午3点开始,下午6点结束

旁白 neutral

There

那里

旁白 neutral

were

be(过去式,复数): 存在

旁白 neutral

many different kinds of class shows

许多不同种类的班级演出

旁白 neutral

There were many different kinds of class shows

有许多不同种类的班级表演

旁白 neutral

The art festival started at 3:00 p . m . and ended at 6:00 p . m . There were many different kinds of class shows

艺术节于下午3点开始,下午6点结束有许多不同种类的班级演出,

旁白 neutral

such as

比如

旁白 neutral

singing

sing(现在分词): 唱歌

旁白 neutral

dancing

dance(现在分词): 跳舞

旁白 neutral

plays

戏剧(复数)

旁白 neutral

such as singing , dancing and plays

例如唱歌、跳舞和戏剧

旁白 neutral

The art festival started at 3:00 p . m . and ended at 6:00 p . m . There were many different kinds of class shows , such as singing , dancing and plays

艺术节下午3点开始,点结束有许多不同种类的班级演出,如唱歌、跳舞和戏剧。