Unit 1 Fun for You and Me-Lesson 5-【例句】

旁白 neutral

Long long ago

很久很久以前

旁白 neutral

there

那里

旁白 neutral

were

be（过去式）: 是

旁白 neutral

three little pigs

三只小猪

旁白 neutral

there were three little pigs

有三只小猪

旁白 neutral

Long long ago , there were three little pigs

很久很久以前，有三只小猪

旁白 neutral

Peter

Peter

旁白 neutral

Ivan

Ivan

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

Geoff

Geoff

旁白 neutral

Peter , Ivan and Geoff

Peter、Ivan和Geoff

旁白 neutral

Long long ago , there were three little pigs , Peter , Ivan and Geoff

很久很久以前，有三只小猪，分别叫Peter、Ivan和Geoff

旁白 neutral

Each of them

他们中的每一个

旁白 neutral

built

build（过去式）: 建造

旁白 neutral

a little house

一个小房子

旁白 neutral

Each of them built a little house

他们每个人都建了一所小房子

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

Peter

Peter

旁白 neutral

I'm Peter

我是Peter

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

Ivan

Ivan

旁白 neutral

I'm Ivan

我是Ivan

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

Geoff

Geoff

旁白 neutral

I'm Geoff

我是Geoff

旁白 neutral

One day

有一天

旁白 neutral

a big bad wolf

一只又大又坏的狼

旁白 neutral

came

come（过去式）: 来

旁白 neutral

a big , bad wolf came

一只大坏狼来了

旁白 neutral

One day , a big , bad wolf came

有一天，来了一只又大又坏的狼

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

am

是

旁白 neutral

hungry

饿的

旁白 neutral

I am hungry

我饿了

旁白 neutral

VERY

非常

旁白 neutral

VERY hungry

非常饿

旁白 neutral

I am hungry , VERY hungry

我饿了，非常饿

旁白 neutral

Look

看

旁白 neutral

there is

有

旁白 neutral

a pig's house

一座猪的房子

旁白 neutral

Look , there is a pig's house

看，那里有一座猪的房子

旁白 neutral

Pigs

猪（复数）

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

delicious

美味的

旁白 neutral

Pigs are delicious

猪肉很美味

旁白 neutral

Come out

出来

旁白 neutral

little pig

小猪

旁白 neutral

Come out , little pig !

出来吧，小猪！

旁白 neutral

Let's

让我们

旁白 neutral

be friends

做朋友

旁白 neutral

Let's be friends !

我们做朋友吧！

旁白 neutral

No way !

没门！

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

to eat

吃

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

You want to eat me

你想吃掉我

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

will blow

将吹倒

旁白 neutral

your house

你的房子

旁白 neutral

down

（与 blow 搭配）

旁白 neutral

Then I will blow your house down

那我就把你的房子吹倒

旁白 neutral

WHOOSH !

嗖！

旁白 neutral

Oh no

哦不

旁白 neutral

my house

我的房子

旁白 neutral

is falling down

正在倒塌

旁白 neutral

Oh no , my house is falling down

糟糕，我的房子要塌了

旁白 neutral

HELP

帮助

旁白 neutral

HELP ! HELP !

救命！救命！

旁白 neutral

Peter

Peter

旁白 neutral

ran

run（过去式）: 跑

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

Ivan

Ivan

旁白 neutral

Peter ran to Ivan

Peter跑向Ivan

旁白 neutral

The wolf

那只狼

旁白 neutral

ran

run（过去式）: 跑

旁白 neutral

after him

在他后面

旁白 neutral

The wolf ran after him

狼在他后面追赶

旁白 neutral

Brother !

兄弟！

旁白 neutral

Open

打开

旁白 neutral

the door

门

旁白 neutral

Open the door !

开门！

旁白 neutral

Brother ! Open the door !

兄弟！开门！

旁白 neutral

A big bad wolf

一只大坏狼

旁白 neutral

is coming

来了

旁白 neutral

A big , bad wolf is coming !

一只大坏狼来了！

旁白 neutral

Come

来

旁白 neutral

inside

在...里面

旁白 neutral

Come inside

进来吧

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

lock

锁

旁白 neutral

the door

门

旁白 neutral

I'll lock the door !

我来锁门！

旁白 neutral

WHOOSH

嗖嗖声

旁白 neutral

WHOOSH , WHOOSH !

呼，呼！

旁白 neutral

Oh no !

哦不！

旁白 neutral

The house

这房子

旁白 neutral

is falling down

正在倒塌

旁白 neutral

The house is falling down !

房子要塌了！

旁白 neutral

Oh no ! The house is falling down !

糟糕！房子要塌了！

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

built

build（过去式）: 建造

旁白 neutral

our own houses

我们自己的房子

旁白 neutral

We built our own houses

我们建造了自己的房子

旁白 neutral

Look at

看

旁白 neutral

my house

我的房子

旁白 neutral

of grass

草做的

旁白 neutral

Look at my house of grass

看看我的草屋

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

finished

finish（过去式）: 完成

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

I finished it

我完成了它

旁白 neutral

in one day

在一天之内

旁白 neutral

I finished it in one day

我一天就完成了

旁白 neutral

Isn't

不是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

nice

好的

旁白 neutral

Isn't it nice ?

这难道不好吗？

旁白 neutral

My house

我的房子

旁白 neutral

of sticks

用棍子做的

旁白 neutral

is

be（现在时第三人称单数）: 是

旁白 neutral

beautiful

美丽的

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

My house of sticks is beautiful , too

我的木屋也很美

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was

be（过去式）: 是

旁白 neutral

easy

容易的

旁白 neutral

to build

建造

旁白 neutral

It was easy to build

它很容易建造

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

built

build（过去式）: 建造

旁白 neutral

my house

我的房子

旁白 neutral

I built my house

我建造了我的房子

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

stones

石头（复数）

旁白 neutral

with stones

用石头

旁白 neutral

I built my house with stones

我用石头建造了我的房子

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

took

take（过去式）: 花费

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

many days

许多天

旁白 neutral

It took me many days

我花了很多天

旁白 neutral

Stones

石头（复数）

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

so heavy

如此重

旁白 neutral

Stones are so heavy !

石头真重啊！

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't like

不喜欢

旁白 neutral

to work hard

努力工作

旁白 neutral

I don't like to work hard

我不喜欢努力工作

旁白 neutral

The two little pigs

两只小猪

旁白 neutral

ran

run（过去式）: 跑

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

Geoff

Geoff

旁白 neutral

The two little pigs ran to Geoff

两只小猪跑向Geoff

旁白 neutral

The big bad wolf

那只大坏狼

旁白 neutral

arrived

arrive（过去式）: 到达

旁白 neutral

The big , bad wolf arrived

那只凶恶的大灰狼来了

旁白 neutral

Peter and Ivan

Peter和Ivan

旁白 neutral

were

be（过去式）: 构成过去进行时

旁白 neutral

very afraid

非常害怕

旁白 neutral

Peter and Ivan were very afraid

Peter和Ivan非常害怕

旁白 neutral

Don't worry , brothers !

别担心，兄弟们！

旁白 neutral

My house

我的房子

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

strong

坚固的

旁白 neutral

My house is strong

我的房子很坚固

旁白 neutral

WHOOSH

嗖嗖声

旁白 neutral

WHOOSH ! WHOOSH !

呼！呼！

旁白 neutral

This house

这房子

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

so strong

如此坚固

旁白 neutral

This house is so strong !

这房子真结实！

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

push

push（短语动词）: 推

旁白 neutral

it down

它下去

旁白 neutral

I'll push it down !

我会把它压下去！

旁白 neutral

The big bad wolf

那只大坏狼

旁白 neutral

pushed

push（过去式）: 推

旁白 neutral

The big , bad wolf pushed and pushed

那只又大又坏的狼推了又推,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

the house

房子

旁白 neutral

was

be（过去式）: 构成过去时

旁白 neutral

too strong

太坚固

旁白 neutral

but the house was too strong

但房子太坚固了

旁白 neutral

The big , bad wolf pushed and pushed , but the house was too strong

那只凶恶的大灰狼推了又推，可房子实在太坚固了

旁白 neutral

Finally

最后

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

gave up

放弃

旁白 neutral

Finally he gave up

最终他放弃了

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

walked away

走开

旁白 neutral

sadly

悲伤地

旁白 neutral

and walked away sadly

并伤心地走开了

旁白 neutral

Finally he gave up and walked away sadly

最终他放弃了，黯然离去

旁白 neutral

Yeah !

是啊！

旁白 neutral

The big bad wolf

大坏狼

旁白 neutral

left

leave（过去式）: 离开

旁白 neutral

The big , bad wolf left

那只大坏狼离开了

旁白 neutral

Yeah ! The big , bad wolf left

耶！那个凶神恶煞的大灰狼走啦

旁白 neutral

Thank you , Geoff !

谢谢你，Geoff！

旁白 neutral

Your stone house

你的石头房子

旁白 neutral

saved

save（过去式）: 拯救

旁白 neutral

us

我们

旁白 neutral

Your stone house saved us

你们的石头房子救了我们

旁白 neutral

Hard work

努力

旁白 neutral

always

总是

旁白 neutral

helps

help（第三人称单数）: 帮助

旁白 neutral

Hard work always helps !

天道酬勤！