【冀教版】九年级全册【课本同步】
📘

C028 · Unit 4 Stories and P(7 课)

Unit 4 Stories and Poems Lesson 24【例句】

Course 028

Lesson 24: Writing a Poem

150 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

learned

learn(过去式): 学习

旁白 neutral

to write

写

旁白 neutral

stories

故事(复数)

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

poems

诗(复数)

旁白 neutral

We learned to write stories and poems

我们学习了写故事和诗歌

旁白 neutral

this week

这周

旁白 neutral

We learned to write stories and poems this week

这周我们学习了如何写故事和诗歌

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

read

阅读

旁白 neutral

many different kinds of poems

许多不同种类的诗

旁白 neutral

We read many different kinds of poems

我们阅读了许多不同类型的诗歌

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

also

也

旁白 neutral

learned about

学习了

旁白 neutral

fables and fairy tales

寓言和童话

旁白 neutral

We also learned about fables and fairy tales

我们还学习了寓言和童话故事

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

reading stories

阅读故事

旁白 neutral

I like reading stories

我喜欢读故事,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

they

它们

旁白 neutral

are

be(现在时): 是

旁白 neutral

very hard

非常困难

旁白 neutral

to write

去写

旁白 neutral

but they are very hard to write

但它们很难写

旁白 neutral

I like reading stories , but they are very hard to write

我喜欢读故事,但写故事却很难

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

I think

我认为

旁白 neutral

a good story

一个好故事

旁白 neutral

must have

必须有

旁白 neutral

great characters

很棒的角色

旁白 neutral

a good story must have great characters

一个好故事必须有很棒的角色

旁白 neutral

I think a good story must have great characters

我认为一个好故事必须要有精彩的角色

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

an interesting plot

一个有趣的情节

旁白 neutral

and an interesting plot

和一个有趣的情节

旁白 neutral

I think a good story must have great characters and an interesting plot

我认为一个好故事必须拥有出色的角色和引人入胜的情节

旁白 neutral

Jenny

Jenny

旁白 neutral

thinks

think(第三人称单数): 认为

旁白 neutral

stories

故事(复数)

旁白 neutral

are easier to write

更容易写

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

poems

诗(复数)

旁白 neutral

Jenny thinks stories are easier to write than poems

Jenny认为故事比诗歌更容易写

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't think

不认为

旁白 neutral

so

如此

旁白 neutral

but I don't think so

但我不这么认为

旁白 neutral

Jenny thinks stories are easier to write than poems , but I don't think so

Jenny认为故事比诗歌更容易写,但我不这么认为

旁白 neutral

At the beginning

一开始

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was afraid

害怕

旁白 neutral

to try

尝试

旁白 neutral

I was afraid to try

我害怕尝试

旁白 neutral

At the beginning , I was afraid to try

起初,我不敢尝试

旁白 neutral

writing

write(现在分词): 写

旁白 neutral

a poem

一首诗

旁白 neutral

writing a poem

写一首诗

旁白 neutral

At the beginning , I was afraid to try writing a poem

一开始,我害怕尝试写诗

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

tried to write

试图写

旁白 neutral

one

一个

旁白 neutral

I tried to write one

我试图写一个

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

my favourite place

我最喜欢的地方

旁白 neutral

about my favourite place

关于我最喜欢的地方

旁白 neutral

I tried to write one about my favourite place

我曾尝试写一篇关于我最喜欢的地方

旁白 neutral

beside

在...旁边

旁白 neutral

a lake

一个湖

旁白 neutral

beside a lake

在湖边

旁白 neutral

I tried to write one about my favourite place beside a lake

我曾尝试写一首关于我最喜欢的地方——湖畔的诗

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去时

旁白 neutral

too hard

太难

旁白 neutral

But it was too hard

但这太难了

旁白 neutral

to write

去写

旁白 neutral

that poem

那首诗

旁白 neutral

to write that poem !

去写那首诗了!

旁白 neutral

But it was too hard to write that poem !

但那首诗实在太难写了!

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

my teacher

我的老师

旁白 neutral

encouraged

encourage(过去式): 鼓励

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

Then my teacher encouraged me

然后我的老师鼓励我

旁白 neutral

to write

写

旁白 neutral

a humorous poem

一首幽默的诗

旁白 neutral

to write a humorous poem

写一首幽默的诗

旁白 neutral

Then my teacher encouraged me to write a humorous poem

后来老师鼓励我写一首幽默的诗

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

am always saying

总是说

旁白 neutral

funny things

有趣的事情

旁白 neutral

because I am always saying funny things

因为我总是说有趣的事情

旁白 neutral

Then my teacher encouraged me to write a humorous poem because I am always saying funny things

后来我的老师鼓励我写一首幽默诗,因为我总是说些有趣的话

旁白 neutral

So

所以

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

wrote

write(过去式): 写

旁白 neutral

a funny poem

一首有趣的诗

旁白 neutral

So I wrote a funny poem

所以我写了一首有趣的诗

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

a donut

一个甜甜圈

旁白 neutral

about a donut

关于一个甜甜圈

旁白 neutral

So I wrote a funny poem about a donut

于是我写了一首关于甜甜圈的搞笑诗

旁白 neutral

Later

后来

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

decided to write

决定写

旁白 neutral

Later I decided to write

后来我决定写

旁白 neutral

a poem

一首诗

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

a cat

一只猫

旁白 neutral

a poem about a cat !

一首关于猫的诗!

旁白 neutral

Later I decided to write a poem about a cat !

后来我决定写一首关于猫的诗!

旁白 neutral

Here

这里

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

Here it is

这就是

旁白 neutral

Later I decided to write a poem about a cat ! Here it is

后来我决定写一首关于猫的诗!就是这首

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

once

曾经

旁白 neutral

saw

see(过去式): 看见

旁白 neutral

a very small cat

一只非常小的猫

旁白 neutral

I once saw a very small cat

我曾经看到一只非常小的猫,

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was wearing

穿着

旁白 neutral

a big yellow hat

一顶大黄帽子

旁白 neutral

It was wearing a big yellow hat

它戴着一顶大大的黄色帽子

旁白 neutral

I once saw a very small cat , It was wearing a big yellow hat

我曾见过一只非常小的猫,它戴着一顶大大的黄帽子

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

jumped

jump(过去式): 跳跃

旁白 neutral

really high

非常高

旁白 neutral

I jumped really high

我跳得很高

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

then

然后

旁白 neutral

said quietly

轻声说道

旁白 neutral

and then I said quietly

然后我轻声说道

旁白 neutral

I jumped really high , and then I said quietly

我跳得很高,然后轻声说道

旁白 neutral

Don't

不要

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

you look funny

你看起来滑稽

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

that

那个

旁白 neutral

Don't you think you look funny in that ?

你不觉得你穿那件衣服看起来很滑稽吗?

旁白 neutral

I jumped really high , and then I said quietly , Don't you think you look funny in that ?

我跳得很高,然后轻声说道:你不觉得自己穿那身很滑稽吗?