【冀教版】八年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C035 · Unit 3 Better you, b(9 课)

Unit 3 Better you, better me! · A What is Li Ming's English

Course 035

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

179 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Hello everyone !

大家好!

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

Gloria

Gloria

旁白 neutral

I'm Gloria

我是格洛丽亚

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

Grade 8

八年级

旁白 neutral

I'm in Grade 8

我上八年级

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

makes me

让我

旁白 neutral

unique

独特的

旁白 neutral

What makes me unique ?

是什么让我与众不同?

旁白 neutral

My family

我的家人

旁白 neutral

comes from

来自

旁白 neutral

Greece

希腊

旁白 neutral

My family comes from Greece

我的家人来自希腊

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was born

出生

旁白 neutral

there

在那里

旁白 neutral

I was born there

我在那里出生

旁白 neutral

Nobody else

没有其他任何人

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

my school

我的学校

旁白 neutral

Nobody else in my school

在我学校里没有其他人

旁白 neutral

comes from

来自

旁白 neutral

Greece

希腊

旁白 neutral

comes from Greece !

来自希腊!

旁白 neutral

Nobody else in my school comes from Greece !

我们学校没有其他人来自希腊!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

am

be(第一人称单数现在时): 是

旁白 neutral

a basketball player

一名篮球运动员

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

the school team

校队里

旁白 neutral

I am a basketball player on the school team

我是校队的一名篮球运动员

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the only player

唯一的选手

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

my class

我的班级里

旁白 neutral

and the only player in my class

并且是我班上唯一的球员

旁白 neutral

I am a basketball player on the school team and the only player in my class

我是校队篮球运动员,也是班上唯一的球员

旁白 neutral

Playing basketball

打篮球

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

my interest

我的兴趣

旁白 neutral

Playing basketball is my interest

打篮球是我的兴趣

旁白 neutral

When

当...的时候

旁白 neutral

I was

我在

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

Grade 6

六年级

旁白 neutral

When I was in Grade 6

当我上六年级时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

played

play(过去式): 参加比赛

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

the school basketball team

学校篮球队

旁白 neutral

I played for the school basketball team

我为学校篮球队打球

旁白 neutral

When I was in Grade 6 , I played for the school basketball team

六年级时,我加入了学校篮球队

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

the youngest player

最年轻的选手

旁白 neutral

I was the youngest player

我是最年轻的球员

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

knew

know(过去式): 知道

旁白 neutral

was not

不够

旁白 neutral

tall or strong enough

高大强壮

旁白 neutral

I knew I was not tall or strong enough

我知道自己不够高,也不够强壮

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

had

have(过去式): 构成一般过去时

旁白 neutral

no advantages

没有优势

旁白 neutral

over

超过

旁白 neutral

other players

其他选手

旁白 neutral

I had no advantages over other players

与其他球员相比,我没有任何优势

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was strict with

对...严格

旁白 neutral

myself

我自己

旁白 neutral

But I was strict with myself

但我对自己要求严格

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

practiced shooting

练习射击

旁白 neutral

more than 100 times

超过100次

旁白 neutral

every day

每天

旁白 neutral

I practiced shooting more than 100 times every day

我每天练习射击超过100次

旁白 neutral

to improve

为了提升

旁白 neutral

my abilities

我的能力

旁白 neutral

to improve my abilities

以提高我的能力

旁白 neutral

I practiced shooting more than 100 times every day to improve my abilities

为了提高能力,我每天练习投篮超过100次

旁白 neutral

Gradually

逐渐地

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

became

become(过去式): 成为

旁白 neutral

the best shooter

最厉害的射手

旁白 neutral

Gradually , I became the best shooter

渐渐地,我成为了最好的射手

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

the team

这个团队

旁白 neutral

on the team

在队里

旁白 neutral

Gradually , I became the best shooter on the team

渐渐地,我成为了队里最好的投手

旁白 neutral

Once

曾经

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

played against

和……对战

旁白 neutral

a team

一支队伍

旁白 neutral

Once we played against a team

有一次我们与一支队伍比赛

旁白 neutral

from

来自

旁白 neutral

another city

另一座城市

旁白 neutral

from another city

来自另一个城市

旁白 neutral

Once we played against a team from another city

有一次,我们和来自另一个城市的队伍比赛

旁白 neutral

The game

这场比赛

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

almost

几乎,差不多

旁白 neutral

over

结束的

旁白 neutral

The game was almost over

比赛几乎结束了

旁白 neutral

and

和,并且

旁白 neutral

the score

比分

旁白 neutral

fifty-one

五十一

旁白 neutral

to

(表示比分对比)为

旁白 neutral

and the score was fifty-one to fifty-one

比分是五十一比五十一

旁白 neutral

The game was almost over , and the score was fifty-one to fifty-one

比赛快结束时,比分是五十一比五十一

旁白 neutral

A player

一名队员

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

my team

我的队伍

旁白 neutral

A player on my team

我队里的一名球员

旁白 neutral

passed

pass(过去式): 传递,递

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

the ball

那个球

旁白 neutral

passed me the ball

把球传给了我

旁白 neutral

A player on my team passed me the ball

队里的一名球员把球传给了我

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

too far

太远

旁白 neutral

from

距离

旁白 neutral

the basket

篮筐

旁白 neutral

I was too far from the basket

我离篮筐太远了

旁白 neutral

Could I get

我能不能拿到

旁白 neutral

the ball

这个球

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the net

网里

旁白 neutral

Could I get the ball in the net ?

我能把球投进篮网吗?

旁白 neutral

I tried

我尝试了

旁白 neutral

and

和,然后

旁白 neutral

the ball

球

旁白 neutral

went in

进了

旁白 neutral

and the ball went in !

球进了!

旁白 neutral

I tried , and the ball went in !

我试了一下,球进了!

旁白 neutral

The final score

最终比分

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

fifty-four

五十四

旁白 neutral

to

比

旁白 neutral

fifty-one

五十一

旁白 neutral

The final score was fifty-four to fifty-one

最终比分是五十四比五十一

旁白 neutral

We won !

我们赢了!

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

felt proud of

为……感到自豪

旁白 neutral

ourselves

我们自己

旁白 neutral

We felt proud of ourselves

我们为自己感到骄傲

旁白 neutral

My dream

我的梦想

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

to play basketball

去打篮球

旁白 neutral

My dream is to play basketball

我的梦想是打篮球

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

the Olympics

奥运会上

旁白 neutral

in the Olympics

在奥运会上

旁白 neutral

My dream is to play basketball in the Olympics

我的梦想是在奥运会上打篮球

旁白 neutral

I'd like

我想要

旁白 neutral

to go

去

旁白 neutral

to university

上大学

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

I'd like to go to university too

我也想上大学

旁白 neutral

My parents

我的父母

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

to study medicine

学习医学

旁白 neutral

My parents want me to study medicine

我的父母想让我学医

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

to continue

继续

旁白 neutral

with

关于

旁白 neutral

physical education

体育课

旁白 neutral

but I want to continue with physical education

但我想继续学体育

旁白 neutral

My parents want me to study medicine , but I want to continue with physical education

我父母想让我学医,但我想继续学体育

旁白 neutral

What sport

什么运动

旁白 neutral

would I study

我会学习

旁白 neutral

What sport would I study ?

我会学什么运动?

旁白 neutral

Basketball , of course !

当然是篮球!