C039 · Unit 4 Rules make fo（9 课）
Unit 4 Rules make for a better life! · Understanding culture
Course 039
同步练习课本"Unit 4 Rules make for a better life! · Understanding cultures"中的词汇、句型和语篇表达。
184 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Funny international laws
有趣的国际法律
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
may want to remember
可能想要记住
旁白 neutral
these strange laws
这些奇怪的法律
旁白 neutral
You may want to remember these strange laws
你可能想记住这些奇怪的法律
旁白 neutral
next time
下次
旁白 neutral
you're travelling
你出行的时候
旁白 neutral
to avoid fines
以避免罚款
旁白 neutral
next time you're travelling to avoid fines !
下次旅行时以避免罚款！
旁白 neutral
You may want to remember these strange laws next time you're travelling to avoid fines !
下次旅行时，你可能需要记住这些奇怪的法律，以避免被罚款！
旁白 neutral
Don't eat
不要吃
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
church steps
教堂的台阶上
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
Italy
意大利
旁白 neutral
Don't eat on church steps in Italy
在意大利，不要在教堂台阶上吃东西
旁白 neutral
Be careful
小心
旁白 neutral
where you enjoy
你在哪里享用
旁白 neutral
a relaxing lunch or drink
一顿放松的午餐或饮品
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
Italy
意大利
旁白 neutral
Be careful where you enjoy a relaxing lunch or drink in Italy
在意大利享用一顿轻松的午餐或喝一杯时，请小心你的位置
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
an offense
一项违法行为
旁白 neutral
in
在
旁白 neutral
Florence
佛罗伦萨
旁白 neutral
It's an offense in Florence
在佛罗伦萨这是一种违法行为
旁白 neutral
to eat
吃
旁白 neutral
or drink
或者喝
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
church steps
教堂台阶
旁白 neutral
to eat or drink on church steps
在教堂台阶上吃喝
旁白 neutral
It's an offense in Florence to eat or drink on church steps
在Florence，在教堂台阶上饮食属于违法行为
旁白 neutral
or
或
旁白 neutral
within
在...之内
旁白 neutral
a church yard
一个教堂庭院
旁白 neutral
or within a church yard
或在教堂庭院内
旁白 neutral
It's an offense in Florence to eat or drink on church steps or within a church yard
在佛罗伦萨，在教堂台阶上或在教堂庭院内吃东西或喝酒是违法的
旁白 neutral
The same law
同一条规定
旁白 neutral
applies to
适用于
旁白 neutral
eating
eat（动名词）: 吃
旁白 neutral
near
在...附近
旁白 neutral
public buildings or institutions
公共建筑或机构
旁白 neutral
The same law applies to eating near public buildings or institutions
同样的法律也适用于在公共建筑或机构附近吃东西
旁白 neutral
Find
找到
旁白 neutral
other places
其他地方
旁白 neutral
to avoid
来避开
旁白 neutral
the fine
这笔罚款
旁白 neutral
Find other places to avoid the fine
找其他地方以避免被罚款
旁白 neutral
Watch
注意
旁白 neutral
your camera
你的相机
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
Kazakhstan
哈萨克斯坦
旁白 neutral
Watch your camera in Kazakhstan
在哈萨克斯坦，注意你的相机
旁白 neutral
Want
想要
旁白 neutral
to take
拍摄
旁白 neutral
a picture
一张照片
旁白 neutral
of your family
你的家人的
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the airport
机场
旁白 neutral
Want to take a picture of your family in the airport
想在机场给你的家人拍张照片
旁白 neutral
before
在...之前
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
board the plane
登上飞机
旁白 neutral
before you board the plane ?
在你登机之前？
旁白 neutral
Want to take a picture of your family in the airport before you board the plane ?
想在登机前在机场拍一张全家福吗？
旁白 neutral
In Kazakhstan
在哈萨克斯坦
旁白 neutral
it's
它是
旁白 neutral
against the law
违法的
旁白 neutral
In Kazakhstan , it's against the law
在哈萨克斯坦，这是违法的
旁白 neutral
Photographing
摄影（动名词）
旁白 neutral
in and around airports
机场内部及周边区域
旁白 neutral
is not allowed
是不被允许的
旁白 neutral
Photographing in and around airports is not allowed
在机场内部及周边拍照是不被允许的
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
taking pictures
拍照
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
military and official buildings
军事和官方建筑
旁白 neutral
either
也（用于否定句）
旁白 neutral
and taking pictures of military and official buildings is not allowed either
并且拍摄军事和政府建筑也是不被允许的
旁白 neutral
Photographing in and around airports is not allowed , and taking pictures of military and official buildings is not allowed either
在机场内及周边拍照不被允许，拍摄军事和官方建筑也不被允许
旁白 neutral
Feed
喂食
旁白 neutral
the pigeons
鸽子
旁白 neutral
Feed the pigeons
喂鸽子
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
you'll break
你会违反
旁白 neutral
the law
法律
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
San Francisco
旧金山
旁白 neutral
and you'll break the law in San Francisco
在旧金山你就会违法
旁白 neutral
Feed the pigeons and you'll break the law in San Francisco
喂鸽子，你在旧金山就会违法
旁白 neutral
You're
你是
旁白 neutral
not allowed
不被允许
旁白 neutral
to feed
去投喂
旁白 neutral
pigeons
鸽子（复数）
旁白 neutral
You're not allowed to feed pigeons
你不被允许喂鸽子
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
the streets of San Francisco
旧金山的街道上
旁白 neutral
on the streets of San Francisco
在旧金山的街道上
旁白 neutral
You're not allowed to feed pigeons on the streets of San Francisco
你不被允许在旧金山的街道上喂鸽子
旁白 neutral
If
如果
旁白 neutral
you're seen
你被看到
旁白 neutral
giving food
给食物
旁白 neutral
to
给
旁白 neutral
San Francisco's pigeons
旧金山的鸽子
旁白 neutral
If you're seen giving food to San Francisco's pigeons
如果你被发现给旧金山的鸽子喂食
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
could be punished
可能会受到处罚
旁白 neutral
with
以
旁白 neutral
a fine
一笔罚款
旁白 neutral
you could be punished with a fine
你可能会被处以罚款
旁白 neutral
If you're seen giving food to San Francisco's pigeons , you could be punished with a fine
如果你被看到给旧金山的鸽子喂食，你可能会被处以罚款
旁白 neutral
Pack
打包
旁白 neutral
a breathalyzer
一个酒精测试仪
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
France
法国
旁白 neutral
Pack a breathalyzer in France
在法国，带上一个呼气酒精测试仪
旁白 neutral
In
在...里
旁白 neutral
France
法国
旁白 neutral
drivers
司机（复数）
旁白 neutral
must carry
必须携带
旁白 neutral
a small breathalyzer
一个小型酒精检测仪
旁白 neutral
In France , drivers must carry a small breathalyzer
在法国，司机必须携带一个小型呼气酒精测试仪
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
their vehicle
他们的车辆
旁白 neutral
in their vehicle
在他们的车里
旁白 neutral
In France , drivers must carry a small breathalyzer in their vehicle
在法国，司机必须在车内携带一个小呼气酒精测试仪
旁白 neutral
If
如果
旁白 neutral
you're caught
你被抓到
旁白 neutral
without
没有
旁白 neutral
one
一个
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
your car
你的车里
旁白 neutral
If you're caught without one in your car
如果你在车里被发现没有带一个
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
may be fined
可能会被罚款
旁白 neutral
you may be fined
你可能会被罚款
旁白 neutral
If you're caught without one in your car , you may be fined
如果你被发现在车里没有带一个，你可能会被罚款
旁白 neutral
So
所以
旁白 neutral
next time
下次
旁白 neutral
you are
你在
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
France
法国
旁白 neutral
So next time you are in France
所以下次你在法国时
旁白 neutral
don't forget
不要忘记
旁白 neutral
to have
配备
旁白 neutral
a breathalyzer
一个酒精测试仪
旁白 neutral
the car
车里
旁白 neutral
with you
随身携带
旁白 neutral
don't forget to have a breathalyzer in the car with you
别忘了在车里放一个呼气测醉器
旁白 neutral
So next time you are in France , don't forget to have a breathalyzer in the car with you
所以下次你去法国时，别忘了在车里带上一个呼气酒精测试仪
旁白 neutral
Can we
我们可以
旁白 neutral
eat lunch
吃午饭
旁白 neutral
in front of
在……前面
旁白 neutral
a museum
一家博物馆
旁白 neutral
in Florence
在佛罗伦萨
旁白 neutral
Can we eat lunch in front of a museum in Florence ?
我们在佛罗伦萨的博物馆前可以吃午餐吗？
旁白 neutral
Why ?
为什么？
旁白 neutral
Can
能
旁白 neutral
a camera
一台相机
旁白 neutral
be used
被使用
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
and around airports
机场内及周边区域
旁白 neutral
Kazakhstan
哈萨克斯坦
旁白 neutral
Can a camera be used in and around airports in Kazakhstan ?
在哈萨克斯坦的机场内及周围可以使用相机吗？
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 构成进行时或被动语态
旁白 neutral
feeding pigeons
投喂鸽子
旁白 neutral
not allowed
不被允许
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
San Francisco
旧金山
旁白 neutral
Why is feeding pigeons not allowed in San Francisco ?
为什么旧金山不允许喂鸽子？
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
do you think
你认为
旁白 neutral
drivers
司机（复数）
旁白 neutral
without
没有
旁白 neutral
a breathalyzer
呼气酒精检测仪
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the car
车里
旁白 neutral
Why do you think drivers without a breathalyzer in the car
为什么你认为没有车载酒精检测仪的司机
旁白 neutral
may be fined
可能会被罚款
旁白 neutral
France
法国
旁白 neutral
may be fined in France ?
可能在法国被罚款？
旁白 neutral
Why do you think drivers without a breathalyzer in the car may be fined in France ?
你认为为什么在法国，没有车载酒精测试仪的司机可能会被罚款？
