C036 · Unit 4 Rules make fo（9 课）
Unit 4 Rules make for a better life! · Lesson 3
Course 036
同步练习课本"Unit 4 Rules make for a better life! · Lesson 3"中的词汇、句型和语篇表达。
133 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
are
be（现在式）: 构成进行时或被动语态
旁白 neutral
spoken and unspoken rules
成文与不成文的规则
旁白 neutral
What are spoken and unspoken rules ?
什么是明规则和潜规则？
旁白 neutral
Talk with
和……交谈
旁白 neutral
your partner
你的搭档
旁白 neutral
Talk with your partner
和你的搭档讨论
旁白 neutral
What are spoken and unspoken rules ? Talk with your partner
什么是口头约定和不成文规则？和你的伙伴谈谈
旁白 neutral
Spoken rules
口头规则
旁白 neutral
are said
被说出来
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
written
write（过去分词）: 写
旁白 neutral
somewhere
在某处
旁白 neutral
Spoken rules are said or written somewhere
口头约定是说出来或写在某个地方的
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
might find
可能会发现
旁白 neutral
spoken rules
口头规则
旁白 neutral
You might find spoken rules
你可能会发现口语规则
旁白 neutral
in school
在学校
旁白 neutral
public buildings
公共建筑
旁白 neutral
at home
在家里
旁白 neutral
on the road
在路上
旁白 neutral
in school , public buildings , at home , or on the road
在学校、公共建筑、家里或路上
旁白 neutral
You might find spoken rules in school , public buildings , at home , or on the road
你可能会在学校、公共场所、家里或在路上找到口头约定
旁白 neutral
Are you
你是否
旁白 neutral
allowed to cheat
被允许作弊
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
tests
测试（复数）
旁白 neutral
Are you allowed to cheat on tests ?
你被允许在考试中作弊吗？
旁白 neutral
No !
不！
旁白 neutral
Are you allowed to cheat on tests ? No !
你被允许在考试中作弊吗？不！
旁白 neutral
Can you
你能
旁白 neutral
talk loudly
大声说话
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
a library
图书馆里
旁白 neutral
Can you talk loudly in a library ?
你能在图书馆大声说话吗？
旁白 neutral
No !
不能！
旁白 neutral
Can you talk loudly in a library ? No !
你可以在图书馆大声说话吗？不！
旁白 neutral
At home
在家里
旁白 neutral
your parents
你的父母
旁白 neutral
might have
可能有
旁白 neutral
clear rules
明确的规则
旁白 neutral
your parents might have clear rules
你的父母可能有明确的规定
旁白 neutral
At home , your parents might have clear rules
在家里，你的父母可能有明确的规定
旁白 neutral
like
像
旁白 neutral
no throwing basketballs
禁止扔篮球
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
the house
房子里
旁白 neutral
like ' no throwing basketballs in the house '
比如‘禁止在屋内扔篮球’
旁白 neutral
At home , your parents might have clear rules like ' no throwing basketballs in the house '
在家里，你的父母可能有像'禁止在屋里扔篮球'这样的明确规则
旁白 neutral
And
和
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
the road
路上
旁白 neutral
And on the road
在路上
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
are required
被要求
旁白 neutral
to follow
遵守
旁白 neutral
traffic rules
交通规则
旁白 neutral
you are required to follow traffic rules
你必须遵守交通规则
旁白 neutral
And on the road , you are required to follow traffic rules
在路上，你被要求遵守交通规则
旁白 neutral
That
那
旁白 neutral
keeps
keep（第三人称单数现在时）: 保持
旁白 neutral
you and others safe
你和其他人的安全
旁白 neutral
That keeps you and others safe
这能让你和其他人保持安全
旁白 neutral
Unspoken rules
潜规则
旁白 neutral
are mostly
大多
旁白 neutral
to do with
与...有关
旁白 neutral
respecting others
尊重他人
旁白 neutral
Unspoken rules are mostly to do with respecting others
不成文规则大多涉及尊重他人
旁白 neutral
This type of rule
这类规则
旁白 neutral
is different
有所不同
旁白 neutral
between
在...之间
旁白 neutral
countries and cultures
国家和文化
旁白 neutral
This type of rule is different between countries and cultures !
这种类型的规则在不同国家和文化之间是不同的！
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
should recognise
应当认识到
旁白 neutral
and follow
并遵守
旁白 neutral
the rules
这些规则
旁白 neutral
in
在...中
旁白 neutral
your own country
你自己的国家
旁白 neutral
You should recognise and follow the rules in your own country
你应该识别并遵守自己国家的规则
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
plan
计划
旁白 neutral
to visit
去游览
旁白 neutral
another country
另一个国家
旁白 neutral
When you plan to visit another country
当你计划访问另一个国家时
旁白 neutral
should find out
应该找出
旁白 neutral
the differences
不同之处
旁白 neutral
you should find out the differences
你应该找出这些差异
旁白 neutral
When you plan to visit another country , you should find out the differences
当你计划访问另一个国家时，你应该了解其中的差异
旁白 neutral
to avoid
为了避免
旁白 neutral
being disrespectful
失礼/不恭敬
旁白 neutral
to avoid being disrespectful
以避免显得不尊重
旁白 neutral
When you plan to visit another country , you should find out the differences to avoid being disrespectful
当你计划去另一个国家时，你应该了解其中的差异，以避免失礼
旁白 neutral
For example
例如
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
some western countries
一些西方国家
旁白 neutral
in some western countries
在一些西方国家
旁白 neutral
For example , in some western countries
例如，在一些西方国家
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
don't stand
不会站
旁白 neutral
too close
太近
旁白 neutral
people don't stand too close
人们不会站得太近
旁白 neutral
For example , in some western countries , people don't stand too close
例如，在一些西方国家，人们不会站得太近
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
a conversation
一场对话
旁白 neutral
during a conversation
在交谈过程中
旁白 neutral
For example , in some western countries , people don't stand too close during a conversation
例如，在一些西方国家，人们在交谈时不会站得太近
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
many other countries
许多其他国家
旁白 neutral
But in many other countries
但在许多其他国家
旁白 neutral
closeness
亲近
旁白 neutral
is considered
被认为
旁白 neutral
normal
正常的
旁白 neutral
closeness is considered normal
亲近被视为正常
旁白 neutral
But in many other countries , closeness is considered normal
但在许多其他国家，亲密无间被视为正常
旁白 neutral
In
在...之中
旁白 neutral
some places
一些地方
旁白 neutral
In some places
在一些地方
旁白 neutral
keeping more distance
保持更远的距离
旁白 neutral
is seen as
被视为
旁白 neutral
rude
粗鲁的
旁白 neutral
keeping more distance is seen as rude
保持更远的距离被视为粗鲁
旁白 neutral
In some places , keeping more distance is seen as rude
在一些地方，保持更远的距离被认为是不礼貌的
旁白 neutral
The structure : am/is/are +v-ed
结构：am/is/are + 过去分词
旁白 neutral
Spoken rules
成文的规则
旁白 neutral
are followed
被遵守
旁白 neutral
by
被
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
in society
在社会中
旁白 neutral
Spoken rules are followed by people in society
社会上的人们遵循口头规则
