女权主义

旁白 neutral

Feminism advocates for equal political , economic , and social rights for women

女权主义倡导女性享有平等的政治、经济和社会权利。

旁白 neutral

In many historical societies , patriarchy limited women's access to education and leadership roles

在许多历史社会中，父权制限制了女性获得教育和领导职位的机会。

旁白 neutral

Sexism in the workplace can manifest as unequal pay or limited promotion opportunities for women

职场中的性别歧视可能表现为女性薪酬不平等或晋升机会有限。

旁白 neutral

Misogyny is often reflected in derogatory language or harmful stereotypes about women

厌女癖常反映在对女性的贬损语言或有害刻板印象中。

旁白 neutral

The hostile environment in the region has forced many women to flee their homes

该地区的敌对环境迫使许多女性逃离家园。

旁白 neutral

The organization's benevolent efforts aim to support underprivileged women worldwide

该组织的慈善努力旨在支持全球贫困女性。

旁白 neutral

Transgender individuals often face unique challenges in accessing healthcare and legal recognition

跨性别者在获得医疗保健和法律认可方面往往面临独特挑战。

旁白 neutral

Gender fluidity refers to the idea that gender identities can be flexible and not strictly binary

性别流动性指的是性别认同可以是灵活的，并非严格二元对立的观念。

旁白 neutral

Gender roles are socially constructed and vary across different cultures

性别角色是社会建构的，在不同文化中各不相同。

旁白 neutral

Domestic violence victims often require specialized support to rebuild their lives

家庭暴力受害者通常需要专门的支持来重建生活。

旁白 neutral

Male privilege allows some men to benefit from societal structures that disadvantage women

男性特权使一些男性从对女性不利的社会结构中获益。

旁白 neutral

Positive role models inspire women to pursue careers in traditionally male-dominated fields

积极的榜样激励女性在传统上由男性主导的领域追求职业发展。

旁白 neutral

Negative attitudes toward women's leadership can hinder their professional growth

对女性领导力的负面态度会阻碍她们的职业发展。

旁白 neutral

Education is a key tool for the empowerment of women in developing nations

教育是发展中国家赋予女性权力的关键工具。

旁白 neutral

Gender equity requires addressing systemic barriers to ensure fair opportunities for all

性别平等需要解决系统性障碍，以确保所有人都有公平的机会。

旁白 neutral

Conservative policies sometimes clash with progressive movements for gender equality

保守政策有时与争取性别平等的进步运动发生冲突。

旁白 neutral

social movement

phr. 社会运动

旁白 neutral

The women's suffrage movement was a pivotal social movement advocating for voting rights

妇女选举权运动是倡导投票权的关键社会运动。

旁白 neutral

Feminists around the world work to challenge gender-based discrimination

世界各地的女权主义者致力于挑战基于性别的歧视。

旁白 neutral

marital status

phr. 婚姻状况

旁白 neutral

Marital status should not influence employment decisions in a fair workplace

在公平的职场中，婚姻状况不应影响就业决策。

旁白 neutral

The struggle for suffrage was a long and difficult battle for women in many countries

在许多国家，争取选举权是女性经历的一场漫长而艰难的斗争。

旁白 neutral

political correctness

n. 政治上正确（指力求避免冒犯处于不利地位或被歧视的社会群体的态度或原则）

旁白 neutral

Political correctness aims to create an inclusive environment by avoiding offensive language

政治正确性旨在通过避免使用冒犯性语言来营造包容的环境。

旁白 neutral

Femininity is often celebrated in art and culture as a symbol of grace and strength

女性气质在艺术和文化中常被赞誉为优雅和力量的象征。

旁白 neutral

Undeclared gender biases can subtly influence hiring processes and workplace dynamics

未明说的性别偏见会潜移默化地影响招聘流程和职场动态。

旁白 neutral

She spoke self-consciously about her experiences with gender discrimination in the workplace

她自觉地讲述了自己在职场中遭遇性别歧视的经历。

旁白 neutral

Fashion is a powerful form of self-expression that transcends gender norms

时尚是一种超越性别规范的强大自我表现形式。

旁白 neutral

It is important to criticize harmful stereotypes while promoting constructive dialogue

在促进建设性对话的同时，批评有害的刻板印象至关重要。

旁白 neutral

Activism has been crucial in driving policy changes to protect women's rights

行动主义在推动保护妇女权利的政策变革中至关重要。

旁白 neutral

Objectification in media often reduces women to mere symbols rather than complex individuals

媒体中的人格物化往往将女性贬低为单纯的符号，而非复杂的个体。

旁白 neutral

The debate over abortion rights often involves considerations of personal autonomy and ethics

堕胎权的争论通常涉及个人自主权和伦理方面的考量。