做出决定

旁白 neutral

The main criterion for selecting candidates is their relevant work experience

选拔候选人的主要标准是其相关工作经验。

旁白 neutral

decision maker

决策者

旁白 neutral

The decision maker must consider the long-term impact of the policy on the community

决策者必须考虑该政策对社区的长期影响。

旁白 neutral

The proposal received widespread favor from both employees and management

该提案得到了员工和管理层的广泛赞同。

旁白 neutral

Many consumers show a preference for eco-friendly products in today's market

在当今市场，许多消费者表现出对环保产品的偏爱。

旁白 neutral

Her resolution to learn a new language every year inspired those around her

她每年学习一门新语言的决心鼓舞了身边的人。

旁白 neutral

The company emphasizes accountability by setting clear goals for each team

该公司通过为每个团队设定明确目标来强调责任。

旁白 neutral

He was arrested for committing a series of thefts in the neighborhood

他因在社区实施一系列盗窃而被捕。

旁白 neutral

She faced a dilemma between accepting the new job and staying in her current position

她面临接受新工作和留在现有职位之间的两难抉择。

旁白 neutral

His indecisive nature often led to delays in making important decisions

他犹豫不决的性格常常导致重要决策延迟。

旁白 neutral

They requested a room with a view , preferably on the upper floor

他们想要一间景观房，最好是在高层。

旁白 neutral

After receiving new information , the committee decided to reconsider the proposal

收到新信息后，委员会决定重新审议该提案。

旁白 neutral

take sth into account

考虑某事

旁白 neutral

When planning a trip , it's important to take the weather into account

计划旅行时，考虑天气很重要。

旁白 neutral

The committee remains undecided on whether to approve the project

委员会对是否批准该项目仍未作出决定。

旁白 neutral

The jury reached a unanimous verdict of not guilty

陪审团达成一致裁定，判定无罪。

旁白 neutral

She was determined to finish the marathon despite the challenging conditions

尽管条件艰苦，她仍决心完成马拉松比赛。

旁白 neutral

He won first prize in the national writing contest

他在全国写作比赛中获得一等奖。

旁白 neutral

His inflexible approach to problem-solving limited the team's creativity

他解决问题的僵化方法限制了团队的创造力。

旁白 neutral

The court has jurisdiction over cases involving international trade

该法院对涉及国际贸易的案件有管辖权。

旁白 neutral

The study's inconclusive results required further research to confirm

该研究不确定的结果需要进一步研究来确认。

旁白 neutral

There was significant resistance to the new tax policy among small businesses

小企业对新税收政策有强烈抵制。

旁白 neutral

The court ruled to uphold the original decision , citing legal precedents

法院援引法律先例，裁定维持原判。

旁白 neutral

There is no absolute standard for measuring artistic excellence

衡量艺术卓越没有绝对标准。

旁白 neutral

The board's decision to invest in new technology proved to be strategic

董事会投资新技术的决定被证明是战略性的。

旁白 neutral

Students have the option to take elective courses in various disciplines

学生有权选择不同学科的选修课。

旁白 neutral

You can choose either the morning session or the afternoon session for the workshop

你可以选择参加工作坊的上午场或下午场。

旁白 neutral

They proposed an alternative plan when the original one failed

原计划失败后，他们提出了一个替代方案。

旁白 neutral

The dish has a unique taste , combining sweet and savory flavors

这道菜有独特的味道，融合了甜味和咸味。

旁白 neutral

The company risked defaulting on its loans due to financial difficulties

由于财务困难，该公司面临贷款违约的风险。

旁白 neutral

The match is between the home team versus the reigning champions

这场比赛是主队对阵卫冕冠军。

旁白 neutral

She couldn't decide whether to accept the invitation or decline it

她无法决定是接受邀请还是拒绝。

旁白 neutral

spoilt for choice

选择困难:在众多的选择中难以做出决定，因为每个选项都很吸引人。

旁白 neutral

Shoppers were spoilt for choice at the supermarket's grand opening

超市盛大开业时，购物者面临众多选择，难以决定。

旁白 neutral

He struggled to abide by the strict rules of the organization

他难以忍受该组织的严格规定。

旁白 neutral

Her sound judgment helped the team avoid making a costly mistake

她可靠的判断帮助团队避免了一个代价高昂的错误。