协商

旁白 neutral

The union and management are negotiating a new wage contract to avoid a strike

工会和管理层正在谈判一项新的工资合同以避免罢工。

旁白 neutral

The two countries signed a trade pact to boost economic cooperation

两国签署了一项贸易协定以促进经济合作。

旁白 neutral

The government attempted to placate protesters by agreeing to review the controversial policy

政府试图通过同意重新审查有争议的政策来安抚抗议者。

旁白 neutral

It took years for the siblings to reconcile their differences and restore their relationship

兄妹俩花了数年时间才调和分歧并修复关系。

旁白 neutral

The peace conference aims to achieve reconciliation between the warring factions

和平会议旨在实现交战派系之间的和解。

旁白 neutral

She was accosted by a stranger asking for directions while walking alone at night

她晚上独自走路时被一个陌生人搭讪问路。

旁白 neutral

The teacher coaxed the shy student to participate in the class discussion

老师哄劝那个害羞的学生参与课堂讨论。

旁白 neutral

Writers should avoid using colloquial language in academic papers

作者应避免在学术论文中使用口语化语言。

旁白 neutral

She received many compliments on her elegant dress at the gala

她在晚会上因优雅的着装收到许多赞美。

旁白 neutral

He confided in his therapist about the stress he was facing at work

他向治疗师倾诉工作中面临的压力。

旁白 neutral

The poet declaimed his latest work to an audience at the literary festival

诗人在文学节上向观众朗诵了他的最新作品。

旁白 neutral

Effective dialogue between nations is crucial for resolving international conflicts

国家间的有效对话对解决国际冲突至关重要。

旁白 neutral

The shocking news left her dumb and unable to respond immediately

这一令人震惊的消息使她哑口无言，无法立即回应。

旁白 neutral

Tears effused from her eyes as she listened to the touching story

她听着那个感人的故事，泪水夺眶而出。

旁白 neutral

Politicians often equivocate when asked about controversial issues

政客被问及有争议的问题时常常含糊其辞。

旁白 neutral

The president addressed the nation on the importance of climate action

总统向全国发表讲话，阐述气候行动的重要性。

旁白 neutral

Both sides reached an agreement after weeks of intensive negotiations

经过数周的密集谈判，双方达成了协议。

旁白 neutral

He confessed to stealing the money to support his gambling addiction

他承认偷钱是为了支撑自己的赌瘾。

旁白 neutral

The design must conform to international safety standards

该设计必须符合国际安全标准。

旁白 neutral

Their casual conversation turned into a deep discussion about life goals

他们的闲聊变成了关于人生目标的深入讨论。

旁白 neutral

The company disclosed its financial losses in a recent press release

公司在最近的新闻稿中透露了财务亏损情况。

旁白 neutral

The colors in the painting harmonize well , creating a peaceful atmosphere

画中的色彩协调得很好，营造出宁静的氛围。

旁白 neutral

The exam includes both written and oral components

考试包括笔试和口试部分。

旁白 neutral

The government's pacification efforts failed to calm the outraged citizens

政府的安抚努力未能平息愤怒的民众。

旁白 neutral

speak to

与…交谈

旁白 neutral

The manager will speak to the employee about their poor performance

经理将与该员工谈谈其糟糕的表现。

旁白 neutral

The historic treaty ended decades of conflict between the two nations

这项历史性条约结束了两国数十年的冲突。