吸引

旁白 neutral

Plants absorb carbon dioxide from the atmosphere during photosynthesis

植物在光合作用过程中从大气中吸收二氧化碳。

旁白 neutral

The novel's intricate plot and vivid characters made it an absorbing read from start to finish

这部小说错综复杂的情节和生动的人物使其从头到尾都引人入胜。

旁白 neutral

The constant availability of social media can easily addict individuals to endless scrolling

社交媒体的持续可访问性很容易让人们沉溺于无休止的浏览。

旁白 neutral

He became addicted to online gaming and neglected his studies and relationships

他沉迷于网络游戏，忽视了学业和人际关系。

旁白 neutral

The city's vibrant culture and stunning architecture make it an attractive destination for tourists

这座城市充满活力的文化和令人惊叹的建筑使其成为吸引游客的目的地。

旁白 neutral

Fishermen often use live worms as bait to catch trout in mountain streams

渔民们经常用活蚯蚓作为诱饵在山间溪流中钓鳟鱼。

旁白 neutral

Her enthusiasm for the project was so catching that everyone in the team got motivated

她对这个项目的热情非常有感染力，团队里的每个人都被调动起来了。

旁白 neutral

The politician's charisma enabled him to connect with voters from all walks of life

这位政治家的个人魅力使他能够与各行各业的选民建立联系。

旁白 neutral

The annual music festival draws thousands of visitors from around the world each summer

每年夏天，这个年度音乐节都会吸引来自世界各地的数千名游客。

旁白 neutral

The scientist was so engrossed in her experiment that she forgot to eat lunch

这位科学家全神贯注于实验，连午饭都忘了吃。

旁白 neutral

He sat in the corner , engrossed in a thick historical novel about ancient civilizations

他坐在角落里，全神贯注地读一本关于古代文明的厚重历史小说。

旁白 neutral

The audience was enraptured by the pianist's soulful performance of the classical piece

观众被钢琴家深情演绎的这首古典乐曲迷住了。

旁白 neutral

The new café enticed customers with the aroma of freshly baked pastries and specialty coffees

这家新咖啡馆用新鲜出炉的糕点和特色咖啡的香气吸引顾客。

旁白 neutral

The fashion industry's glamour often overshadows the hard work and challenges behind the scenes

时尚界的魅力往往掩盖了幕后的辛勤工作和挑战。

旁白 neutral

She attended the awards ceremony in a glamorous evening gown that turned heads

她身着一件令人瞩目的魅力晚礼服出席了颁奖典礼。

旁白 neutral

The bright lights of the city attract thousands of young people seeking opportunities

城市的灯火辉煌吸引着成千上万寻求机会的年轻人。

旁白 neutral

The promise of adventure in distant lands allured him to quit his job and travel the world

远方冒险的诱惑促使他辞去工作，环游世界。

旁白 neutral

The small village was nestled in an enchanting valley surrounded by blooming flowers

这个小村庄坐落在鲜花环绕的迷人山谷中。

旁白 neutral

The documentary provided a fascinating insight into the lives of rare wild animals

这部纪录片对珍稀野生动物的生活进行了引人入胜的解读。

旁白 neutral

She wore a pretty dress with delicate lace details to the garden party

她穿了一件带有精致蕾丝细节的漂亮连衣裙参加花园派对。

旁白 neutral

The idea of working remotely and having a flexible schedule is highly appealing to many

远程工作和弹性工作时间的想法对许多人很有吸引力。

旁白 neutral

The company used high salaries as a lure to attract top talent from competitors

这家公司用高薪作为诱饵吸引竞争对手的顶尖人才。

旁白 neutral

The old bookstore had a charming atmosphere with wooden shelves and the smell of old pages

这家旧书店有着木制书架和旧书页的气味，氛围迷人。

旁白 neutral

His upcoming exam had been preoccupying his mind , making it hard to focus on anything else

即将到来的考试让他全神贯注，很难专注于其他事情。

旁白 neutral

The bakery's fresh bread and sweet pastries tempted her to buy more than she needed

面包店新鲜的面包和香甜的糕点诱惑着她买了超过所需的量。

旁白 neutral

Certain medications can induce drowsiness as a side effect , so it's important to read the warnings

某些药物会产生嗜睡的副作用，因此阅读警示很重要。

旁白 neutral

The success of his first novel intoxicated the young author , making him overconfident about his next work

第一部小说的成功让这位年轻作家陶醉，使他对下一部作品过于自信。

旁白 neutral

The hotel's sparkling pool and palm-tree-lined terrace looked incredibly inviting on the hot summer day

炎热的夏日里，酒店波光粼粼的泳池和棕榈树环绕的露台显得格外诱人。

旁白 neutral

The tech company enticed graduates with competitive salaries and innovative work environments

这家科技公司以有竞争力的薪资和创新的工作环境吸引毕业生。

旁白 neutral

The speaker's powerful storytelling captivated the audience , holding their attention throughout the lecture

演讲者强有力的叙事方式迷住了听众，让他们在整个讲座中都全神贯注。

旁白 neutral

The artist's unique style magnetized collectors from around the world , driving up the prices of his paintings

这位艺术家独特的风格吸引了全球的收藏家，推高了他画作的价格。