渴望

旁白 neutral

Children often have big aspirations

孩子们往往有远大的抱负。

旁白 neutral

His avidity for knowledge impressed his teachers

他对知识的渴求让老师们印象深刻。

旁白 neutral

I aspire to being the president of a bank

我渴望成为一家银行的总裁。

旁白 neutral

The young man craved for success

这个年轻人渴望成功。

旁白 neutral

She yearned to return to her hometown after decades abroad

在国外数十年后，她渴望回到家乡。

旁白 neutral

He courted the idea of starting his own business for years

多年来他一直追求自己创业的想法。

旁白 neutral

His excellence at work leaves nothing to be desired

他在工作上的出色表现令人满意。

旁白 neutral

A balanced diet is desirable for maintaining good health

均衡饮食对保持健康很重要。

旁白 neutral

They were desirous of improving their living conditions

他们渴望改善生活条件。

旁白 neutral

He hungered for recognition in his career

他渴望在事业上获得认可。

旁白 neutral

People in the war longed for peace day and night

战争中的人们日夜渴望和平。

旁白 neutral

She craved a moment of quiet after the chaotic meeting

混乱的会议结束后，她渴望片刻宁静。

旁白 neutral

The parents are solicitous about their son's health

父母关心儿子的健康。

旁白 neutral

His avid interest in ancient history led him to become a researcher

他对古代历史的浓厚兴趣促使他成为一名研究员。

旁白 neutral

The committee is concerned about the environmental impact of the project

委员会担心该项目对环境的影响。

旁白 neutral

Her ambition is the presidency of the World Bank

她的抱负是担任世界银行行长。

旁白 neutral

She often lost herself in reverie while gazing at the stars

她凝视星星时常常陷入幻想。

旁白 neutral

He spent the afternoon lost in daydream about his future travels

他整个下午都在幻想未来的旅行。

旁白 neutral

Jane gave her mother an affectionate hug

简深情地拥抱了她的母亲。

旁白 neutral

The teacher's kind words encouraged the struggling student

老师亲切的话语鼓励了那个努力的学生。

旁白 neutral

They enjoyed a genial conversation over coffee

他们在喝咖啡时进行了亲切的交谈。

旁白 neutral

Mary cherished the idea of touring the castles of Europe

玛丽怀有参观欧洲城堡的想法。

旁白 neutral

care for

关心

旁白 neutral

She cared for the elderly with patience and dedication

她耐心且专注地照顾老人。

旁白 neutral

The movie's ending evoked strong emotional responses from the audience

这部电影的结局引发了观众强烈的情感共鸣。

旁白 neutral

The poet's work is known for its emotive language and vivid imagery

这位诗人的作品以富有感染力的语言和生动的意象著称。

旁白 neutral

The nurse's impassive attitude annoyed me

护士冷淡的态度使我很生气。

旁白 neutral

The crowd's apathetic response to the speech disappointed the speaker

人群对演讲无动于衷的反应让演讲者感到失望。

旁白 neutral

He remained indifferent to the criticism , focusing on his goals instead

他对批评漠不关心，一心专注于自己的目标。

旁白 neutral

The novel tells the story of a lovelorn poet in 19th-century Paris

这部小说讲述了19世纪巴黎一位失恋诗人的故事。

旁白 neutral

The old man remembered his college days with nostalgia

老人怀旧地回忆起他的大学时代。