愤怒

旁白 neutral

His lengthy speech on budget details was tedious and lost the audience's attention

他关于预算细节的冗长演讲乏味极了，让听众失去了兴趣。

旁白 neutral

The constant technical glitches vexed the team trying to meet the deadline

持续的技术故障让试图赶在截止日期前完成任务的团队烦恼不已。

旁白 neutral

She fretted over the delayed response from the university admissions office

她为大学招生办公室迟迟未给出回复而烦躁不安。

旁白 neutral

Stop fussing over minor mistakes and focus on solving the problem

别为小错误大惊小怪，专注于解决问题吧。

旁白 neutral

The loud construction noise next door was a constant annoyance throughout the day

隔壁嘈杂的施工噪音一整天都让人烦心。

旁白 neutral

Dealing with bureaucratic red tape is a nettlesome experience for small business owners

对小企业主来说，应付官僚主义的繁文缛节是件恼人的事。

旁白 neutral

The unfair treatment of animals in the experiment enraged animal rights activists

实验中对动物的不公平对待激怒了动物权益保护者。

旁白 neutral

His dismissive attitude toward her efforts infuriated her

他对她的努力不屑一顾的态度让她怒火中烧。

旁白 neutral

The company's refusal to apologize only aggravated the public's anger

公司拒绝道歉的行为只会加剧公众的愤怒。

旁白 neutral

The repeated cancellations of the flight exasperated the stranded passengers

航班的多次取消让滞留的乘客们忍无可忍。

旁白 neutral

He became furious when he discovered the contract had been altered without his consent

当他发现合同未经他同意就被修改时，他怒不可遏。

旁白 neutral

The crowd's frenzied cheers echoed through the stadium during the final match

决赛期间，人群狂热的欢呼声在体育场内回荡。

旁白 neutral

In a fit of fury , he slammed the door and stormed out of the room

盛怒之下，他摔门而出，冲出了房间。

旁白 neutral

His sudden outburst of rage surprised everyone in the meeting

他突然爆发的愤怒让会议上的所有人都大吃一惊。

旁白 neutral

The storm's wrath left a trail of destruction across the coastal town

暴风雨的肆虐给沿海小镇留下了一片狼藉。

旁白 neutral

The manager's grouchy demeanor made the team hesitant to approach him with questions

经理暴躁的态度让团队成员不敢向他提问。

旁白 neutral

The bad-tempered customer complained loudly about the service

那位脾气暴躁的顾客大声抱怨服务不好。

旁白 neutral

Her petulant response indicated she was unhappy with the decision

她任性的回应表明她对这个决定不满。

旁白 neutral

The proposal to cut healthcare benefits incensed employees across the company

削减医疗福利的提议激怒了全公司的员工。

旁白 neutral

The public was indignant about the politician's corruption scandal

公众对这位政客的腐败丑闻感到愤慨。

旁白 neutral

The controversial policy outraged citizens who took to the streets to protest

这项有争议的政策激怒了市民，他们上街抗议。

旁白 neutral

His rude comment angered everyone present at the event

他的粗鲁言论激怒了在场的所有人。

旁白 neutral

The comedian's jokes offended many viewers with their insensitive content

这位喜剧演员的笑话因内容麻木不仁而冒犯了许多观众。

旁白 neutral

She is passionate about advocating for environmental protection

她热衷于倡导环境保护。

旁白 neutral

The politician's divisive remarks provoked strong reactions from both supporters and opponents

这位政客的分裂性言论激起了支持者和反对者的强烈反应。

旁白 neutral

The speech was accused of inciting violence among the crowd

该演讲被指控煽动人群中的暴力行为。

旁白 neutral

The survey aims to elicit honest opinions about the new public transport system

这项调查旨在征集对新公共交通系统的真实意见。

旁白 neutral

The constant interruptions while working annoyed her greatly

工作时不断的打扰让她非常烦恼。

旁白 neutral

The loud , repetitive noise from the construction site irritated the entire neighborhood

建筑工地嘈杂、重复的噪音让整个社区的人都烦躁不已。

旁白 neutral

The unjust verdict enraged the public , leading to widespread protests

不公正的判决激怒了公众，引发了大规模抗议。

旁白 neutral

stir up

激起

旁白 neutral

His provocative speech stirred up strong emotions among the audience

他的挑衅性演讲在听众中激起了强烈情绪。

旁白 neutral

The heavy rainfall caused severe flooding in the low-lying areas

暴雨在低洼地区引发了严重的洪涝灾害。

旁白 neutral

His sudden outburst of rage startled everyone in the room

他突然爆发的愤怒让房间里的所有人都吓了一跳。