休息

旁白 neutral

The population of resident bacteria in a clean square centimeter on human skin exceeds a million

一平方厘米干净的人类皮肤上，常驻细菌的数量超过一百万。

旁白 neutral

The city has implemented strict policies to reduce the amount of rubbish sent to landfills

该市已实施严格政策以减少送往垃圾填埋场的垃圾量。

旁白 neutral

The people have a scale in their minds

人们的心里有一杆秤。

旁白 neutral

Do not leave the iron on that delicate fabric or the heat will scorch it

不要把熨斗留在那块精致的织物上，否则高温会把它烤焦。

旁白 neutral

A spark from the fire caused a singe on the edge of the curtain

火中溅出的火星把窗帘边缘烧出了焦痕。

旁白 neutral

He sojourned with a friend in Wales for two weeks ./The explorers sojourned at the old castle expecting a new find

他和一个朋友在威尔士逗留了两周。/探险家们在古老城堡里寄居，期待有新发现。

旁白 neutral

Farmers rely on the land for sustenance and economic stability

农民依赖土地维持生计和经济稳定。

旁白 neutral

Household trash should be sorted into recyclables and non-recyclables

家庭垃圾应分类为可回收和不可回收两类。

旁白 neutral

The air transportation sector is becoming increasingly important to the nation

航空运输业对国家的重要性与日俱增。

旁白 neutral

The little boy is short of nutrition

这个小男孩缺乏营养。

旁白 neutral

The models walked the runway arrayed in elegant evening attire

模特们身着优雅的晚礼服走在T台上。

旁白 neutral

The modern city's glass skyscrapers give it a sleek and futuristic aspect

这座现代化城市的玻璃摩天大楼赋予其时尚且未来感的外观。

旁白 neutral

The guests arrived in formal attire for the charity gala

客人们身着正装出席慈善晚宴。

旁白 neutral

The bald man wore a hat to protect his head from the sun

那个秃头男子戴了顶帽子，以防头部被太阳晒到。

旁白 neutral

He sojourned with a friend in Wales for two weeks . The explorers sojourned at the old castle expecting a new find

他和一个朋友在威尔士逗留了两周/探险家们在古老城堡里寄居，期待有新发现。