教育（2）

旁白 neutral

Education is compulsory in Britain

英国实行义务教育。

旁白 neutral

The course has optional modules on advanced topics

该课程有关于高级主题的可选模块。

旁白 neutral

She chose an elective course in art history

她选了一门艺术史选修课。

旁白 neutral

Attendance at the opening ceremony is obligatory for all students

所有学生必须参加开学典礼。

旁白 neutral

The teacher used Socratic methods to encourage critical thinking

老师用苏格拉底式方法鼓励批判性思维。

旁白 neutral

Physics is her favorite school subject

物理是她最喜欢的学科。

旁白 neutral

Psychology is a social science discipline

心理学是一门社会科学学科。

旁白 neutral

The project involves interdisciplinary research in biology and chemistry

该项目涉及生物和化学的跨学科研究。

旁白 neutral

She instructs music once a week at a middle school

她在一所中学每周教一堂音乐课。

旁白 neutral

The speaker enlightened the students about the importance of being critical and skeptical

演讲人启发学生思考批判和怀疑的重要性。

旁白 neutral

The school's curriculum includes courses in coding and robotics

该校课程包括编程和机器人学。

旁白 neutral

Mathematics is essential for understanding advanced physics

数学是理解高等物理的基础。

旁白 neutral

She plans to major in environmental science at university

她计划在大学主修环境科学。

旁白 neutral

He switched from engineering to arts to pursue his passion for literature

他从工科转至文科，以追求对文学的热爱。

旁白 neutral

Courses in the humanities include history , philosophy , and literature

人文学科课程包括历史、哲学和文学。

旁白 neutral

The program aims to improve literacy rates in rural areas

该项目旨在提高农村地区的识字率。

旁白 neutral

Efforts to reduce illiteracy have made progress in recent years

近年来扫盲工作取得了进展。

旁白 neutral

Primary education is free and compulsory in many countries

许多国家的初等教育是免费且义务的。

旁白 neutral

Secondary school students take a variety of subjects before specializing

中学生在专业学习前要学习多种科目。

旁白 neutral

Tertiary education typically refers to university-level learning

高等教育通常指大学阶段的学习。

旁白 neutral

She will matriculate at Harvard University in the fall

她将于秋季入读哈佛大学。

旁白 neutral

He enrolled in a photography course to develop new skills

他报名参加摄影课程以学习新技能。

旁白 neutral

Admission to the university requires high grades and an interview

进入该大学需要高分和面试。

旁白 neutral

Parents aim to inculcate values of honesty and responsibility in their children

父母旨在向孩子灌输诚实和责任的价值观。

旁白 neutral

rote learning

机械学习

旁白 neutral

Rote learning is less effective than understanding concepts deeply

机械学习不如深入理解概念有效。

旁白 neutral

Students need 120 credits to graduate with a bachelor's degree

学生需修满120学分才能获得学士学位。

旁白 neutral

Each semester lasts approximately 15 weeks at this college

这所大学每学期约持续15周。

旁白 neutral

Her specialization in marine biology led to a career in ocean conservation

她对海洋生物学的专业研究使其从事海洋保护工作。