【沪教版】九年级上册【新教材版·课本同步】
📘

C046 · Unit 8 The power of (9 课)

Unit 8 The power of love · Grammar

Course 046

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

125 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

The gifts

《礼物》

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

a story

一个故事

旁白 neutral

" The gifts " is a story

《礼物》是一个故事

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

the power of love

爱的力量

旁白 neutral

about the power of love

关于爱的力量

旁白 neutral

" The gifts " is a story about the power of love

《礼物》是一个关于爱的力量的故事

旁白 neutral

In

在...里面

旁白 neutral

the story

这个故事中

旁白 neutral

In the story

在这个故事中

旁白 neutral

Della

Della

旁白 neutral

sold

sell(过去式): 售卖

旁白 neutral

her beautiful long hair

她漂亮的长发

旁白 neutral

Della sold her beautiful long hair

Della卖掉了她美丽的长发

旁白 neutral

In the story , Della sold her beautiful long hair

故事中,德拉卖掉了她美丽的长发

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

was very proud of

对……感到非常自豪

旁白 neutral

her hair

她的头发

旁白 neutral

She was very proud of her hair

她非常为自己的头发感到骄傲

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

really wanted

真的想要

旁白 neutral

to buy

去买

旁白 neutral

Jim

Jim

旁白 neutral

a nice Christmas gift

一份精美的圣诞礼物

旁白 neutral

but she really wanted to buy Jim a nice Christmas gift

但她真的很想给Jim买一份漂亮的圣诞礼物

旁白 neutral

She was very proud of her hair , but she really wanted to buy Jim a nice Christmas gift

她非常为自己的头发感到骄傲,但她真的很想给吉姆买一件漂亮的圣诞礼物

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

searched through

翻找

旁白 neutral

the stores

各家商店

旁白 neutral

She searched through the stores

她找遍了一家又一家商店

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

was looking for

正在寻找

旁白 neutral

a present

一份礼物

旁白 neutral

She was looking for a present

她正在寻找一份礼物

旁白 neutral

for

给

旁白 neutral

him

他

旁白 neutral

for him

给他

旁白 neutral

She was looking for a present for him

她在为他寻找一件礼物

旁白 neutral

Finally

最后,终于

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

found

find(过去式): 找到

旁白 neutral

a watch chain

一条表链

旁白 neutral

Finally , she found a watch chain

最后,她找到了一条表链

旁白 neutral

Meanwhile

与此同时

旁白 neutral

Jim

Jim

旁白 neutral

was looking for

正在寻找

旁白 neutral

a present

一份礼物

旁白 neutral

Meanwhile , Jim was looking for a present

与此同时,Jim正在寻找一份礼物

旁白 neutral

for

给

旁白 neutral

Della

Della

旁白 neutral

for Della

给Della

旁白 neutral

Meanwhile , Jim was looking for a present for Della

与此同时,吉姆正在为德拉寻找礼物

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

found

find(过去式): 找到

旁白 neutral

an expensive set of combs

一套昂贵的梳子

旁白 neutral

He found an expensive set of combs

他发现了一套昂贵的梳子

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

had to sell

不得不卖掉

旁白 neutral

his gold watch

他的金表

旁白 neutral

so he had to sell his gold watch

所以他不得不卖掉他的金表

旁白 neutral

He found an expensive set of combs , so he had to sell his gold watch

他发现了一套昂贵的梳子,所以他不得不卖掉他的金表

旁白 neutral

to buy

去买

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

to buy it

来买它

旁白 neutral

He found an expensive set of combs , so he had to sell his gold watch to buy it

他找到了一套昂贵的梳子,因此不得不卖掉自己的金表来买下它

旁白 neutral

When

当...的时候

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

gave

give(过去式): 给予

旁白 neutral

each other

彼此

旁白 neutral

the gift

这份礼物

旁白 neutral

When they gave each other the gift

当他们互相赠送礼物时

旁白 neutral

looked at

看着

旁白 neutral

they looked at each other

他们互相看着对方

旁白 neutral

When they gave each other the gift , they looked at each other

当他们互相赠送礼物时,他们看着对方

旁白 neutral

For

对于

旁白 neutral

a moment

片刻

旁白 neutral

For a moment

有一瞬间

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

did not know

不知道

旁白 neutral

what to say

说什么

旁白 neutral

they did not know what to say

他们不知道该说什么

旁白 neutral

For a moment , they did not know what to say

有那么一会儿,他们不知道说什么好

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

were both very surprised

都非常惊讶

旁白 neutral

They were both very surprised

他们俩都非常惊讶

旁白 neutral

by

被

旁白 neutral

their Christmas presents

他们的圣诞礼物

旁白 neutral

by their Christmas presents

因为他们的圣诞礼物

旁白 neutral

They were both very surprised by their Christmas presents

他们俩都对彼此的圣诞礼物感到非常惊讶

旁白 neutral

Interested

感兴趣的

旁白 neutral

I'm interested

我感兴趣

旁白 neutral

in

在...方面

旁白 neutral

reading novels

读小说

旁白 neutral

I'm interested in reading novels

我对阅读小说感兴趣

旁白 neutral

with

带有

旁白 neutral

surprise endings

出人意料的结局

旁白 neutral

with surprise endings

带有意外结局的

旁白 neutral

I'm interested in reading novels with surprise endings

我对阅读结局出人意料的小说感兴趣

旁白 neutral

Different

不同的

旁白 neutral

Henry's writing style

Henry的写作风格

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

different

不同的

旁白 neutral

Henry's writing style is different

Henry的写作风格不同

旁白 neutral

from

和...不同

旁白 neutral

that of other writers'

其他作家的(作品/内容等)

旁白 neutral

from that of other writers '

与其他作家的不同

旁白 neutral

Henry's writing style is different from that of other writers '

亨利的写作风格与其他作家的不同

旁白 neutral

Think

思考;认为

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was thinking about

在考虑

旁白 neutral

writing a short horror story

写一篇短篇恐怖故事

旁白 neutral

I was thinking about writing a short horror story

我当时正在考虑写一个简短的恐怖故事

旁白 neutral

Kind

友善的;和蔼的

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

very kind

非常友善

旁白 neutral

of you

你

旁白 neutral

It's very kind of you

你真是太好了

旁白 neutral

to give

给

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

such a nice gift

这么好的一份礼物

旁白 neutral

to give me such a nice gift

送我这么好的礼物

旁白 neutral

It's very kind of you to give me such a nice gift

你给我这么好的礼物,真是太好了