【沪教版】九年级上册【新教材版·课本同步】
📘

C033 · Unit 6 Food and heal(6 课)

Unit 6 Food and health · Grammar

Course 033

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

116 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

There's

There is: 有

旁白 neutral

so much delicious food

这么多美味的食物

旁白 neutral

There's so much delicious food

有这么多美味的食物

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

the menu

菜单上

旁白 neutral

on the menu

在菜单上

旁白 neutral

There's so much delicious food on the menu

菜单上有那么多美味的食物

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

wonder

想知道

旁白 neutral

I wonder

我想知道

旁白 neutral

what

什么(引导宾语从句,在从句中作宾语)

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

should order

应该点(餐)

旁白 neutral

today

今天

旁白 neutral

what we should order today

我们今天应该点什么

旁白 neutral

I wonder what we should order today

我想知道我们今天该点什么

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

that

那(引导宾语从句的关系代词)

旁白 neutral

I'll have

我将要吃

旁白 neutral

some grilled fish

一些烤鱼

旁白 neutral

I think ( that ) I'll have some grilled fish

我想(that)我要点一些烤鱼

旁白 neutral

roast lamb

烤羊肉

旁白 neutral

fried rice

炒饭

旁白 neutral

a large bottle of sports drink

一大瓶运动饮料

旁白 neutral

roast lamb , fried rice and a large bottle of sports drink

烤羊肉、炒饭和一大瓶运动饮料

旁白 neutral

I think ( that ) I'll have some grilled fish , roast lamb , fried rice and a large bottle of sports drink

我想我要点一些烤鱼、烤羊肉、炒饭和一大瓶运动饮料

旁白 neutral

Are

be(现在时第二人称复数/第二人称单数): 是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

sure

确定的

旁白 neutral

Are you sure

你确定吗

旁白 neutral

( that )

(引导宾语从句的连接词,无实义)

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

to order

点餐/订购

旁白 neutral

that much

那么多

旁白 neutral

( that ) you want to order that much ?

(那)你想要点那么多吗?

旁白 neutral

Are you sure ( that ) you want to order that much ?

你确定你想点那么多吗?

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

promised

promise(过去式): 承诺

旁白 neutral

You promised

你承诺过

旁白 neutral

( that )

(引导从句的连接词,无实义)

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

would keep

会保持

旁白 neutral

a balanced diet

均衡的饮食

旁白 neutral

( that ) you would keep a balanced diet

(你会)保持均衡饮食

旁白 neutral

You promised ( that ) you would keep a balanced diet

你答应过我会保持均衡饮食

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

that's right

没错

旁白 neutral

Oh , that's right

哦,对了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

really

真正地,确实

旁白 neutral

don't know

不知道

旁白 neutral

I really don't know

我真的不知道

旁白 neutral

why

为什么(关系副词,引导宾语从句)

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

meat

肉

旁白 neutral

so much

如此多

旁白 neutral

why I like meat so much

为什么我这么喜欢肉

旁白 neutral

I really don't know why I like meat so much

我真不知道我为什么这么喜欢肉

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

need

需要

旁白 neutral

to be aware of

意识到/注意

旁白 neutral

your health

你的健康

旁白 neutral

You need to be aware of your health

你需要留意自己的健康

旁白 neutral

The doctor

医生

旁白 neutral

suggested

suggest(过去式): 建议

旁白 neutral

The doctor suggested

医生建议

旁白 neutral

that

that(引导宾语从句的关系代词)

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

should eat

应该吃

旁白 neutral

less meat

更少的肉

旁白 neutral

that you should eat less meat

你应该少吃肉

旁白 neutral

The doctor suggested that you should eat less meat

医生建议你少吃肉

旁白 neutral

I'll show

我会展示给……看

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

I'll show you

我会向你展示

旁白 neutral

how

如何

旁白 neutral

can eat

可以吃得

旁白 neutral

more healthily

更健康

旁白 neutral

how you can eat more healthily

你如何能吃得更加健康

旁白 neutral

I'll show you how you can eat more healthily

我会告诉你怎样才能吃得更健康

旁白 neutral

For example

例如

旁白 neutral

research

研究

旁白 neutral

shows

show(第三人称单数现在时): 表明

旁白 neutral

research shows

研究表明

旁白 neutral

For example , research shows

例如,研究表明

旁白 neutral

that

引导宾语从句(从属连词)

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

should eat

应该吃

旁白 neutral

a lot of

大量的

旁白 neutral

fruit and vegetables

水果和蔬菜

旁白 neutral

( that ) we should eat a lot of fruit and vegetables

(that)我们应该吃大量的水果和蔬菜

旁白 neutral

For example , research shows ( that ) we should eat a lot of fruit and vegetables

例如,研究表明我们应该多吃水果和蔬菜

旁白 neutral

And

并且

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

sports drinks

运动饮料

旁白 neutral

And about sports drinks

而关于运动饮料

旁白 neutral

they

它们

旁白 neutral

are usually full of

通常富含/充满

旁白 neutral

sugar

糖

旁白 neutral

they are usually full of sugar

它们通常富含糖分

旁白 neutral

And about sports drinks , they are usually full of sugar

至于运动饮料,它们通常含有大量糖分

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

water

水

旁白 neutral

is

be(一般现在时第三人称单数形式): 是

旁白 neutral

a much healthier option

一个健康得多的选择

旁白 neutral

so water is a much healthier option

所以水是更健康得多的选择

旁白 neutral

And about sports drinks , they are usually full of sugar , so water is a much healthier option

至于运动饮料,它们通常含糖很多,所以水是健康得多的选择

旁白 neutral

Alright

好吧

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

hope

希望

旁白 neutral

( that ) you

你

旁白 neutral

can order

可以下单

旁白 neutral

I hope ( that ) you can order

我希望你能点

旁白 neutral

some healthy and delicious food

一些健康又美味的食物

旁白 neutral

I hope ( that ) you can order some healthy and delicious food

我希望你能点一些健康又美味的食物