Unit 24：学习

万字诀 neutral

to take a year off

休学一年

万字诀 neutral

take a year out

休整一年

万字诀 neutral

She is an undergraduate studying psychology at Oxford.

她是在牛津大学攻读心理学的本科生。

万字诀 neutral

As a freshman, he struggled to adjust to campus life.

作为一名大一新生，他很难适应校园生活。

万字诀 neutral

The fresher's week includes campus tours and social events.

迎新周包括校园参观和社交活动。

万字诀 neutral

Students need to get permission from their tutor to defer the course.

学生需要获得导师许可才能延期修读该课程。

万字诀 neutral

He earned a degree in engineering with first-class honours.

他以一等荣誉获得了工程学学位。

万字诀 neutral

to get a degree

获得学位

万字诀 neutral

to take a test

参加考试

万字诀 neutral

to take an exam

参加考试

万字诀 neutral

to enroll in

注册

万字诀 neutral

International students can enrol on the pre-sessional English course.

国际学生可以注册学术英语先修课程。

万字诀 neutral

As a recent graduate, she secured a competitive internship at a global law firm.

作为一名应届毕业生，她成功获得了一家全球律所的竞争性实习机会。

万字诀 neutral

He pursued a postgraduate qualification in data science.

他攻读了数据科学方向的研究生学历。

万字诀 neutral

The academic year consists of two semesters and one summer break.

学年包括两个学期和一个暑假。

万字诀 neutral

In British universities, the academic year is divided into three terms.

在英国大学中，学年分为三个学期。

万字诀 neutral

to attend classes

上课

万字诀 neutral

The lecturer will give detailed instructions for the group project.

讲师将就小组项目给出详细说明。

万字诀 neutral

If someone calls while I'm out, please take a message.

如果某人在我外出时打电话来，请帮忙记下留言。

万字诀 neutral

This essay must include critical analysis relevant to the course feedback.

这篇论文必须包含与课程相关的主题的批判性分析。

万字诀 neutral

The essay must include critical analysis on something relevant to the topic.

这篇论文必须包含与主题相关的批判性分析。

万字诀 neutral

to give someone feedback on something

就某事向某人提供反馈

万字诀 neutral

The team worked overtime to meet the project deadline.

团队加班加点以赶在项目截止日期前完成。

万字诀 neutral

All assignments must be submitted before the specified deadline.

所有作业都必须在规定的截止期限前提交。

万字诀 neutral

to meet a deadline

赶在截止日期前完成

万字诀 neutral

This module uses continuous assessment rather than a final exam.

该课程采用持续评估而非期末考试。

万字诀 neutral

a first draft

初稿

万字诀 neutral

Their teaching philosophies are polar opposites: one favours strict discipline, the other encourages creativity.

他们的教学理念截然相反：一位强调严格纪律，另一位则鼓励创造力。

万字诀 neutral

The two approaches are strikingly different.

这两种方法截然不同。

万字诀 neutral

She missed the last bus home.

她错过了回家的最后一班公交车。

万字诀 neutral

All assignments must be submitted by the deadline.

所有作业必须在截止日期前提交。

万字诀 neutral

to miss a deadline

错过截止日期

万字诀 neutral

to pass with flying colors

大获成功

万字诀 neutral

The painting bursts with vibrant colours.

这幅画色彩鲜艳。

万字诀 neutral

to compare and contrast

比较和对比

万字诀 neutral

a clear distinction

明确的区分

万字诀 neutral

a world of difference

天壤之别