Unit 10：厨房用具与洗漱用品

万字诀 neutral

Always use a separate cutting board for raw meat.

生肉务必使用单独的砧板。

万字诀 neutral

Wipe the chopping board with hot soapy water after use.

使用后用热水肥皂水擦拭砧板。

万字诀 neutral

A sharp kitchen knife makes prep work much safer.

一把锋利的厨房刀能让备菜更安全。

万字诀 neutral

Grate the cheese finely using a stainless-steel grater.

用不锈钢擦丝器将奶酪细细擦碎。

万字诀 neutral

She peeled the carrots quickly with a Y-shaped peeler.

她用Y型削皮器快速削去胡萝卜皮。

万字诀 neutral

Whisk the eggs and milk together until just combined.

将鸡蛋和牛奶一起搅拌至刚刚混合均匀。

万字诀 neutral

The manual can opener is easier to control than the electric one.

手动开罐器比电动的更容易掌控。

万字诀 neutral

tin opener

开罐器

万字诀 neutral

Keep a bottle opener handy for the summer barbecue.

夏季烧烤时，手边常备一把开瓶器。

万字诀 neutral

A waiter used a double-lever corkscrew to uncork the wine.

侍者用双杠杆开瓶器打开了这瓶葡萄酒。

万字诀 neutral

Stir the sauce constantly with a wooden spoon to prevent sticking.

用木勺持续搅拌酱汁以防粘锅。

万字诀 neutral

Flip the pancake gently with a flexible silicone spatula.

用柔软的硅胶刮刀轻轻翻动煎饼。

万字诀 neutral

She served the soup with a stainless-steel ladle.

她用不锈钢长柄勺盛汤。

万字诀 neutral

The toaster popped up two perfectly browned slices.

烤面包机弹出了两片烤得恰到好处的吐司。

万字诀 neutral

Reheat the leftovers in the microwave for 90 seconds.

将剩菜放入微波炉加热90秒。

万字诀 neutral

The electric kettle boiled water in under two minutes.

电水壶不到两分钟就把水烧开了。

万字诀 neutral

Simmer the sauce in a heavy-bottomed saucepan over low heat.

将酱汁倒入厚底炖锅，用小火慢炖。

万字诀 neutral

Heat the oil in a frying pan over medium heat.

用中火将油加热至煎锅中。

万字诀 neutral

Stir-fry the vegetables in a hot wok for two minutes.

在热炒锅中翻炒蔬菜两分钟。

万字诀 neutral

Rinse the pasta under cold water in a colander.

将意大利面放入滤盆中，用冷水冲洗。

万字诀 neutral

Blend the fruit, yogurt, and ice in a blender until smooth.

将水果、酸奶和冰块放入搅拌机中搅打至顺滑。

万字诀 neutral

Roll out the dough evenly with a rolling pin on a floured surface.

在撒了面粉的台面上，用擀面杖将面团均匀擀开。

万字诀 neutral

pestle and mortar

研钵和研杵

万字诀 neutral

Flip the pancake gently with a flexible silicone spatula.

用柔软的硅胶刮刀轻轻翻动煎饼。

万字诀 neutral

Carefully lift the salmon fillet with a fish slice to avoid breaking it.

用鱼铲小心托起三文鱼排，以免弄碎。

万字诀 neutral

Sift the flour through a fine sieve to remove lumps.

用细筛子过筛面粉以去除结块。

万字诀 neutral

Use kitchen scissors to snip fresh herbs directly into the pan.

用厨房剪刀直接将新鲜香草剪入锅中。

万字诀 neutral

The restaurant’s elegant dinnerware complements its modern decor.

这家餐厅雅致的餐具与其现代装潢相得益彰。

万字诀 neutral

crockery ( plate

陶瓷餐具（盘子

万字诀 neutral

Serve the soup in a warm ceramic bowl to retain heat.

将汤盛入预热的陶瓷碗中以保温。

万字诀 neutral

She sipped her tea slowly from a delicate porcelain cup.

她从一只精致的瓷杯中慢慢啜饮茶水。

万字诀 neutral

mug )

马克杯

万字诀 neutral

Polish the antique silverware before the formal dinner.

正式晚宴前擦拭古董银器。

万字诀 neutral

cutlery ( knife

餐具（刀具

万字诀 neutral

Hold the fork in your left hand when eating European-style.

欧式用餐时，叉子握在左手。

万字诀 neutral

Use a dessert spoon to serve the crème brûlée.

用甜品勺盛取焦糖布丁。

万字诀 neutral

chopsticks )

筷子

万字诀 neutral

Apply a small amount of shampoo to wet hair and lather gently.

取少量洗发水涂抹于湿发上，轻柔揉出泡沫。

万字诀 neutral

Leave the conditioner on for three minutes before rinsing thoroughly.

护发素停留三分钟后彻底冲净。

万字诀 neutral

Lather the shower gel on a wet loofah for a rich foam.

将沐浴露涂抹于湿润的丝瓜络上，搓出丰富泡沫。

万字诀 neutral

This natural soap lathers well and leaves skin feeling soft.

这款天然肥皂易起泡，洗后肌肤柔润。

万字诀 neutral

Massage the face wash onto damp skin using circular motions.

以打圈手法将洗面奶按摩于湿润面部。

万字诀 neutral

Apply moisturizer immediately after patting skin dry to lock in hydration.

轻拍面部至微干后立即涂抹保湿霜以锁住水分。

万字诀 neutral

I applied deodorant before leaving for work.

我出门上班前涂了除臭剂。

万字诀 neutral

Replace your toothbrush every three months.

每三个月更换一次牙刷。

万字诀 neutral

Squeeze a pea-sized amount of toothpaste onto your toothbrush.

挤出豌豆大小的牙膏到牙刷上。

万字诀 neutral

Rinse with mouthwash for thirty seconds after brushing.

刷牙后用漱口水漱口三十秒。

万字诀 neutral

Use dental floss daily to remove plaque between teeth.

每天使用牙线清除牙齿缝隙间的牙菌斑。

万字诀 neutral

We ran out of toilet paper and had to buy more.

我们用完了卫生纸，不得不重新购买。

万字诀 neutral

He shaved carefully with a new razor this morning.

他今天早上用一把新剃刀小心地刮了胡子。

万字诀 neutral

Lather up your face with shaving foam before using the razor.

用剃须泡沫在脸上打出丰富泡沫后再使用剃刀。

万字诀 neutral

Use a damp sponge to wipe down the kitchen counter.

用一块湿海绵擦拭厨房台面。