Unit 05：描述事物：事实

万字诀 neutral

Stop at the red light—it’s the law.

红灯停——这是法律规定。

万字诀 neutral

The taxi driver slowed down as the light turned yellow.

出租车司机看到信号灯变黄便减速了。

万字诀 neutral

We waited until the pedestrian signal turned green.

我们一直等到行人信号灯变绿。

万字诀 neutral

Her favourite jacket is dark green and made of recycled wool.

她最喜爱的夹克是深绿色的，由再生羊毛制成。

万字诀 neutral

The walls are painted in a soft, pale green that calms the room.

墙壁涂成了柔和的淡绿色，让房间显得宁静。

万字诀 neutral

His eyes are a striking shade of blue.

他的眼睛是一种引人注目的蓝色。

万字诀 neutral

All staff must wear navy blue uniforms on weekdays.

所有员工工作日必须穿海军蓝制服。

万字诀 neutral

Lavender fields in Provence bloom purple every June.

普罗旺斯的薰衣草田每年六月开成一片紫色。

万字诀 neutral

She wore a soft pink sweater that matched her blush.

她穿了一件柔和的粉色毛衣，与她的腮红相配。

万字诀 neutral

The bride walked down the aisle in a stunning white gown.

新娘穿着一袭惊艳的白色婚纱走过通道。

万字诀 neutral

His suit was tailored in a sleek, modern gray fabric.

他的西装采用时尚利落的灰色面料剪裁而成。

万字诀 neutral

The sky turned a dull grey just before the storm broke.

暴风雨来临前，天空变成一片沉闷的灰色。

万字诀 neutral

He chose a classic black tuxedo for the formal dinner.

他为正式晚宴选择了一套经典的黑色燕尾服。

万字诀 neutral

The antique desk was made of rich, polished brown wood.

这张古董书桌由深色抛光的棕色木材制成。

万字诀 neutral

The sunset painted the horizon in vivid orange and gold.

夕阳将地平线染成鲜明的橙色与金色。

万字诀 neutral

Her living room featured cream-colored walls and ivory furniture.

她的客厅以奶油色墙面和象牙色家具为特色。

万字诀 neutral

Many environmentalists urge people to reduce single-use plastic waste.

许多环保人士敦促人们减少一次性塑料垃圾。

万字诀 neutral

This dining table is crafted from solid oak wood with visible grain.

这张餐桌由实心橡木打造，木纹清晰可见。

万字诀 neutral

All official documents must be submitted on recycled paper.

所有正式文件必须使用再生纸提交。

万字诀 neutral

Her vintage handbag is made of genuine, supple leather.

她的复古手提包由真材实料、柔软的皮革制成。

万字诀 neutral

The bridge's support beams are reinforced with high-strength metal.

这座桥的支撑梁由高强度钢加固。

万字诀 neutral

The museum installed bulletproof glass to protect the fragile artifacts.

博物馆安装了防弹玻璃以保护这些易碎文物。

万字诀 neutral

This dress drapes beautifully because of its lightweight, breathable fabric.

这条裙子垂感极佳，得益于其轻盈透气的布料。

万字诀 neutral

Winter coats lined with thick Merino wool retain heat exceptionally well.

内衬厚美利奴羊毛的冬大衣保暖性能极佳。

万字诀 neutral

The scarf feels luxuriously smooth, as it’s woven from 100% pure silk.

这条围巾触感奢华顺滑，由100%纯丝绸织就。

万字诀 neutral

They moved into a surprisingly big apartment with three balconies.

他们搬进了一套出人意料的大公寓，配有三个阳台。

万字诀 neutral

The café has only a small seating area, so reservations are essential.

这家咖啡馆仅有小型就餐区，因此务必提前预订。

万字诀 neutral

There’s little chance the project will finish ahead of schedule.

该项目提前完工的可能性很小。

万字诀 neutral

The river is unusually wide after last week’s heavy rainfall.

经过上周的强降雨，这条河异常宽阔。

万字诀 neutral

Emergency vehicles struggled to pass through the narrow alleyway.

急救车辆在狭窄的小巷中通行困难。

万字诀 neutral

Divers explored a deep underwater cave system off the coast.

潜水员探索了海岸附近一个深邃的水下洞穴系统。

万字诀 neutral

Children can safely splash in the shallow end of the swimming pool.

孩子们可在游泳池的浅水区安全戏水。

万字诀 neutral

The mountain peak rises to a breathtakingly high altitude of 5,200 meters.

这座山峰海拔高达5200米，令人叹为观止。

万字诀 neutral

The water level is unusually low this summer.

今年夏天水位异常低。

万字诀 neutral

She was carrying a heavy box of books upstairs.

她正提着一箱沉重的书上楼。

万字诀 neutral

Natural light floods the spacious living room.

自然光洒满宽敞的客厅。

万字诀 neutral

We’ve been waiting for a long time without any update.

我们已长时间等待，却毫无进展。

万字诀 neutral

His attention span is surprisingly short during lectures.

他在听课时注意力持续时间出人意料地短。

万字诀 neutral

The fog was so thick that drivers had to use their hazard lights.

雾太浓，司机不得不打开双闪灯。

万字诀 neutral

She sliced the cheese into very thin, even pieces.

她把奶酪切成非常薄且均匀的片。

万字诀 neutral

Be careful—the knife is extremely sharp.

小心——这把刀极其锋利。

万字诀 neutral

The pencil feels blunt; I need to sharpen it.

这支铅笔感觉钝了，我得削一下。

万字诀 neutral

All surfaces in the lab must be kept clean and sterile.

实验室所有表面必须保持清洁无菌。

万字诀 neutral

He wiped his dirty hands on an old towel.

他用一条旧毛巾擦了擦脏手。

万字诀 neutral

It’s unusually hot for early May—nearly 32°C.

五月初就异常炎热——近32摄氏度。

万字诀 neutral

The water in the mountain stream is ice-cold.

山间溪水冰冷刺骨。

万字诀 neutral

The construction site next door is incredibly loud at dawn.

隔壁工地凌晨时分响声震天。

万字诀 neutral

The library is so quiet you can hear a pin drop.

图书馆安静得连一根针掉在地上都能听见。

万字诀 neutral

These shoes are too tight—I can’t walk comfortably.

这双鞋太紧了，我走着不舒服。

万字诀 neutral

The handle on the suitcase has become loose after years of use.

这只行李箱的拉手经多年使用已松动。

万字诀 neutral

There’s a pharmacy just near the subway entrance.

地铁口附近就有一家药房。

万字诀 neutral

The nearest hospital is quite far from our village.

最近的医院离我们村相当远。