E15 · Episodes
015 冻结的朋友
冻结的朋友
Little Fox Level 4 · Danny and the Colorless Giants · Episode 15 — 冻结的朋友.
45 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Hello? Hopian?
喂？霍皮安？
旁白 neutral
Is anybody here?
有人在这儿吗？
旁白 neutral
Hopian? Hello!
霍皮安？你好！
旁白 neutral
I don't know about this place..
我不太确定这个地方……
旁白 neutral
My computer is wet
我的电脑湿了。
旁白 neutral
I'm afraid it will freeze
我怕它会冻住。
旁白 neutral
I'm more afraid that we'll freeze!
我更怕我们会冻僵！
旁白 neutral
Where's Hopian?
霍皮安在哪儿？
旁白 neutral
Well, not right here
嗯，不在这儿。
旁白 neutral
That's for sure
那是肯定的。
旁白 neutral
What should we do?
我们该怎么办？
旁白 neutral
We need to do something to stay warm!
我们得做点什么来保暖！
旁白 neutral
Let's split up and look around
我们分头找找看吧。
旁白 neutral
Do you think that's a good idea?
你觉得这是个好主意吗？
旁白 neutral
At least it will get us moving!
至少这样能让我们动起来！
旁白 neutral
We're starting to freeze!
我们要开始冻僵了！
旁白 neutral
Let's stay close enough that we can still hear each other
我们别走太远，要能听到彼此。
旁白 neutral
Tina, Brad, can you hear me?
蒂娜、布拉德，你们能听到我吗？
旁白 neutral
Loud and clear!
听得很清楚！
旁白 neutral
You haven't gone very far, Danny!
你还没走多远呢，丹尼！
旁白 neutral
Just checking
就确认一下。
旁白 neutral
Do you guys know how cold it is in here?
你们知道这里有多冷吗？
旁白 neutral
Very?
非常冷吧？
旁白 neutral
It's -20 degrees Celsius!
是零下20摄氏度！
旁白 neutral
We could freeze in here!
我们可能会冻僵在这儿！
旁白 neutral
Hey guys?
嘿，各位？
旁白 neutral
Danny! Brad!
丹尼！布莱德！
旁白 neutral
Tina, Brad! Where did you guys go!
蒂娜，布莱德！你们去哪儿了啊！
旁白 neutral
Have you two found anything?
你们俩有发现什么吗？
旁白 neutral
I see piles of snow everywhere, but I can't see what's underneath them
我到处都是一堆堆的雪，但看不到底下有什么。
旁白 neutral
I'm coming back to you now!
我这就回你们那边去！
旁白 neutral
Where are you guys?
你们在哪儿呢？
旁白 neutral
Hello? Guys! This isn't funny
有人吗？各位！这不好玩。
旁白 neutral
Fine, I can find you myself
好吧，我能自己找到你们。
旁白 neutral
I know you're over here somewhere
我就知道你们在这附近。
旁白 neutral
Could one of you please say something?
你们谁能不能说句话？
旁白 neutral
I'm getting scared. Danny? Brad?
我好害怕啊。丹尼？布莱德？
旁白 neutral
Oh no, Brad! You're frozen!
哦不，布莱德！你冻僵了！
旁白 neutral
Brad, can you hear me?
布莱德，你能听见我说话吗？
旁白 neutral
Danny, Brad's frozen!
丹尼，布莱德冻僵了！
旁白 neutral
Danny! Can you hear me?
丹尼！你能听见吗？
旁白 neutral
Danny, I need your help!
丹尼，我需要你帮忙！
旁白 neutral
Just wait a minute, Brad
先等一下，布莱德。
旁白 neutral
I'm going to look for him
我去找他。
旁白 neutral
Oh no, not you too, Danny!
哦不，怎么连你也，丹尼！
