E37 · Episodes
037 飞行之旅
飞行之旅
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 37 — 飞行之旅.
35 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" I can't wait to fly in an airplane!" Harry said
“我等不及要坐飞机了!”哈利说。
旁白 neutral
" Flying sounds scary," Oliver said
“飞行听起来好可怕,”奥利弗说。
旁白 neutral
" It will be fun!" Dad said
“会很好玩的!”爸爸说。
旁白 neutral
Lots of people got on the plane
很多人上了飞机。
旁白 neutral
" We might be too heavy for the plane," Oliver said
“我们可能对飞机来说太重了,”奥利弗说。
旁白 neutral
" We are not too heavy," Mom said
“我们不重的,”妈妈说。
旁白 neutral
The plane took off
飞机起飞了。
旁白 neutral
The Carter Family was flying!
卡特一家飞起来了!
旁白 neutral
" My ears hurt!" Oliver said
“我耳朵疼!”奥利弗说。
旁白 neutral
Mom gave Oliver a piece of gum
妈妈给了奥利弗一片口香糖。
旁白 neutral
Chewing the gum made his ears feel better
嚼口香糖让他的耳朵感觉好多了。
旁白 neutral
Oliver looked out the window
奥利弗向窗外看去。
旁白 neutral
" We are very high up!" he said
“我们飞得好高啊!”他说。
旁白 neutral
" What if we fall?"
“我们会不会掉下去?”
旁白 neutral
Harry said," We will not fall."
哈里说:“我们不会掉下去的。”
旁白 neutral
Mom gave the kids a card game
妈妈给了孩子们一副纸牌。
旁白 neutral
" Oliver can go first," Emmy said
埃米说:“奥利弗可以先来。”
旁白 neutral
Oliver won the game
奥利弗赢了游戏。
旁白 neutral
" That was fun," he said
“真好玩,”他说。
旁白 neutral
A flight attendant brought drinks and a snack
一位空乘送来了饮料和零食。
旁白 neutral
" Yum," said Oliver
“好吃,”奥利弗说。
旁白 neutral
" I love pretzels and juice."
“我喜欢椒盐卷饼和果汁。”
旁白 neutral
The plane landed
飞机降落了。
旁白 neutral
Everyone got their luggage
大家都拿了自己的行李。
旁白 neutral
The flight attendant smiled at Oliver
空乘对奥利弗微笑。
旁白 neutral
" Would you like to meet the pilot?" she asked
“你想见见飞行员吗?”她问。
旁白 neutral
" Yes!" Oliver said
“想!”奥利弗说。
旁白 neutral
The pilot had a cool uniform
飞行员穿着很酷的制服。
旁白 neutral
He showed Oliver the cockpit
他带奥利弗看了驾驶舱。
旁白 neutral
Oliver saw buttons and lights and maps
奥利弗看到了按钮、指示灯和地图。
旁白 neutral
" Wow!" Oliver said
“哇!”奥利弗说。
旁白 neutral
" Does flying still seem scary, Oliver?" Dad asked
“飞行还觉得可怕吗,奥利弗?”爸爸问。
旁白 neutral
" Scary?" Oliver laughed
“可怕?”奥利弗笑了。
旁白 neutral
" Flying is not scary, Dad!
“飞行一点都不可怕,爸爸!
旁白 neutral
Flying is awesome!"
飞行太棒了!”