E34 · Episodes
034 哈利生病了
哈利生病了
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 34 — 哈利生病了.
33 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
It was time for school
该上学了。
旁白 neutral
But Harry didn't feel well
但哈里感觉不舒服。
旁白 neutral
" Today is a sick day," Mom said
“今天是生病休息日，”妈妈说。
旁白 neutral
Harry moaned." I hate sick days
哈里抱怨道：“我讨厌生病休息日。
旁白 neutral
And today is the class party."
而且今天还有班级派对。”
旁白 neutral
" Sorry, Harry," Mom said
“对不起，哈里，”妈妈说。
旁白 neutral
" You're staying home."
“你得待在家里。”
旁白 neutral
Aunt Judy stayed home with Harry
朱迪阿姨留在家里陪哈里。
旁白 neutral
" I hate sick days," Harry said
“我讨厌生病休息日，”哈里说。
旁白 neutral
" Tell me about the class party," Aunt Judy said
“跟我说说班级派对的事吧，”朱迪阿姨说。
旁白 neutral
" There will be games," Harry said
“会有游戏，”哈里说。
旁白 neutral
His head hurt too much to play games
他的头太疼了，玩不了游戏。
旁白 neutral
" There will be juice," he said
“会有果汁，”他说。
旁白 neutral
His throat hurt when he drank juice
他喝果汁的时候喉咙疼。
旁白 neutral
" The class will eat cupcakes," he said
“班级会吃纸杯蛋糕，”他说。
旁白 neutral
Harry did not want to eat anything
哈里什么都不想吃。
旁白 neutral
" The class will watch a movie," he said
“班级会看电影，”他说。
旁白 neutral
Harry was too tired to watch a movie
哈里太累了，看不了电影。
旁白 neutral
Soon Harry fell asleep
很快哈里就睡着了。
旁白 neutral
Aunt Judy went downstairs
朱迪阿姨下楼了。
旁白 neutral
When Harry woke up, he felt better
当哈里醒来时，他感觉好多了。
旁白 neutral
But school was over now
但是学校已经放学了。
旁白 neutral
" I missed everything," thought Harry
“我错过了一切，”哈里想。
旁白 neutral
Emmy and Oliver came home
埃米和奥利弗回家了。
旁白 neutral
Then Mom and Dad came home
然后妈妈和爸爸回家了。
旁白 neutral
Aunt Judy said," It's time for our party!"
朱迪阿姨说：“我们的派对时间到了！”
旁白 neutral
" What?" Harry said
“什么？”哈里说。
旁白 neutral
Aunt Judy brought out juice and cupcakes
朱迪阿姨拿出了果汁和纸杯蛋糕。
旁白 neutral
She brought out games and a movie
她拿出了游戏和一部电影。
旁白 neutral
" This party is for Harry," Aunt Judy said
“这个派对是为哈里举办的，”朱迪阿姨说。
旁白 neutral
" Because he feels well again."
“因为他感觉又好了。”
旁白 neutral
" I love sick days," Harry said
“我喜欢生病日，”哈里说。
旁白 neutral
" Maybe I'll stay home again tomorrow!"
“也许我明天还会待在家里！”
