E33 · Episodes
033 登山探险
登山探险
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 33 — 登山探险.
34 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" It's a nice day for a hike," said Dad
“今天天气真好，适合徒步旅行，”爸爸说。
旁白 neutral
" Yeah," said Oliver
“是啊，”奥利弗说。
旁白 neutral
" I want to hike to the top of a mountain!"
“我想爬到山顶上去！”
旁白 neutral
" Hiking up a mountain is hard," said Mom
“爬上山可不容易，”妈妈说。
旁白 neutral
" I can do it!" said Oliver
“我能行！”奥利弗说。
旁白 neutral
Dad drove the car to the mountain
爸爸把车开到了山脚下。
旁白 neutral
Everybody put on backpacks
大家都背上了背包。
旁白 neutral
" I can carry the bottles of water," said Harry
“我来背这些水瓶，”哈利说。
旁白 neutral
" I can carry the apples," said Emmy
“我来背苹果，”艾米说。
旁白 neutral
" I can carry the first aid kit," said Mom
“我来背急救箱，”妈妈说。
旁白 neutral
" I can carry the map," said Oliver
“我来拿地图，”奥利弗说。
旁白 neutral
Dad laughed
爸爸笑了。
旁白 neutral
" I have nothing to carry!" he said
“我什么都没得拿！”他说。
旁白 neutral
Everybody hiked on the trail
大家沿着小路上山。
旁白 neutral
The trail went up
小路向上延伸。
旁白 neutral
" Are you tired?" Mom asked Oliver
“你累了吗？”妈妈问奥利弗。
旁白 neutral
" Nope," said Oliver
“不累，”奥利弗说。
旁白 neutral
" This is easy!"
“这很简单！”
旁白 neutral
The family hiked some more
一家人又走了一段路。
旁白 neutral
Oliver huffed and puffed
奥利弗气喘吁吁。
旁白 neutral
" Are you tired?" asked Emmy
“你累了吗？”埃米问。
旁白 neutral
" Just a little bit," said Oliver
“就一点点，”奥利弗说。
旁白 neutral
The trail got very steep
小路变得非常陡峭。
旁白 neutral
Oliver started to walk slowly
奥利弗开始走得慢了下来。
旁白 neutral
" Are you tired?" asked Harry
“你累了吗？”哈里问。
旁白 neutral
" I can make it," said Oliver
“我能行，”奥利弗说。
旁白 neutral
At last the trail stopped
小路终于到了尽头。
旁白 neutral
" We are at the top," said Dad
“我们到山顶了，”爸爸说。
旁白 neutral
" I made it!" said Oliver
“我做到了！”奥利弗说。
旁白 neutral
" Now we hike down the mountain," said Mom
“现在我们下山了，”妈妈说。
旁白 neutral
Oliver sat down
奥利弗坐了下来。
旁白 neutral
" I'm too tired," said Oliver
“我太累了，”奥利弗说。
旁白 neutral
" Now I have something to carry," said Dad
“现在我有东西拿了，”爸爸说。
旁白 neutral
" I can carry Oliver!"
“我可以背奥利弗！”
