E24 · Episodes
024 紫色围巾
紫色围巾
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 24 — 紫色围巾.
36 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Emmy was learning to knit
艾米在学织毛线。
旁白 neutral
She had two knitting needles
她有两根织针。
旁白 neutral
She had lots of purple yarn
她有很多紫色毛线。
旁白 neutral
But Emmy didn't know what to make
但艾米不知道织什么。
旁白 neutral
" Brr," said Aunt Judy one morning
“嘶，”一天早上朱迪阿姨说。
旁白 neutral
" It's almost winter."
“冬天快到了。”
旁白 neutral
" I know what to make!" thought Emmy
“我知道织什么了！”艾米想。
旁白 neutral
" I'll make a warm scarf!"
“我要织一条暖和的围巾！”
旁白 neutral
Emmy started knitting a purple scarf
艾米开始织一条紫色围巾。
旁白 neutral
The days got colder
天越来越冷了。
旁白 neutral
Emmy kept knitting
艾米继续织着毛线。
旁白 neutral
" I'll need this scarf soon," she thought
“我很快就要用到这条围巾了。”她想。
旁白 neutral
Emmy worked fast
艾米织得很快。
旁白 neutral
Soon the scarf was done
很快围巾就织好了。
旁白 neutral
" This scarf will be so warm," thought Emmy
“这条围巾会很暖和。”艾米心想。
旁白 neutral
Emmy put on the scarf
艾米戴上了围巾。
旁白 neutral
" Oh no!" she moaned
“哦不！”她哀叹道。
旁白 neutral
" My scarf has lots of mistakes!"
“我的围巾有好多错误！”
旁白 neutral
" Your scarf is still pretty," said Mom
“你的围巾仍然很漂亮。”妈妈说。
旁白 neutral
" I like the purple yarn," said Dad
“我喜欢这紫色的毛线。”爸爸说。
旁白 neutral
" Well, I don't," said Emmy
“嗯，我不喜欢。”艾米说。
旁白 neutral
Emmy ran up to her room
艾米跑上楼，回到自己的房间。
旁白 neutral
She stuffed the scarf in a drawer
她把围巾塞进了一个抽屉里。
旁白 neutral
" I'm never knitting again," thought Emmy
“我再也不织毛线了。”艾米心想。
旁白 neutral
One morning Oliver looked upset
一天早上，奥利弗看起来很不开心。
旁白 neutral
His eyes filled with tears
他的眼里充满了泪水。
旁白 neutral
" What's wrong, Oliver?" asked Emmy
“奥利弗，怎么了？”艾米问道。
旁白 neutral
" It's Purple Day at school," said Oliver
“今天是学校的紫色日。”奥利弗说。
旁白 neutral
" But I don't have anything purple to wear."
“但我没有紫色的衣服可以穿。”
旁白 neutral
" Hmm..." Emmy ran to her room
“嗯……”艾米跑向她的房间。
旁白 neutral
" Here, Oliver," said Emmy
“给你，奥利弗。”艾米说。
旁白 neutral
" You can wear my scarf."
“你可以戴我的围巾。”
旁白 neutral
Oliver took Emmy's scarf
奥利弗接过艾米的围巾。
旁白 neutral
" It's purple!" cried Oliver
“是紫色的！”奥利弗叫道。
旁白 neutral
He put it on
他戴上了围巾。
旁白 neutral
Emmy smiled." And it's perfect!"
艾米笑了。“而且它很完美！”
