E23 · Episodes
023 游乐园冒险
游乐园冒险
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 23 — 游乐园冒险.
33 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
The family was at an amusement park
一家人来到了游乐园。
旁白 neutral
" Look at all the rides!" said Harry
“看那些游乐设施！”哈利说。
旁白 neutral
He saw a roller coaster far away
他看见远处有一辆过山车。
旁白 neutral
Its cars went up and down the track
过山车的车厢在轨道上上下下。
旁白 neutral
It looked like lots of fun
看起来很好玩。
旁白 neutral
" Let's go on that roller coaster!" said Harry
“我们去坐那个过山车吧！”哈利说。
旁白 neutral
" Great idea!" said Dad
“好主意！”爸爸说。
旁白 neutral
The family walked toward the roller coaster
一家人朝过山车走去。
旁白 neutral
But Oliver saw a merry-go-round
可是奥利弗看见了一个旋转木马。
旁白 neutral
" I want to go on that!" said Oliver
“我想玩那个！”奥利弗说。
旁白 neutral
" Me too," said Emmy
“我也是。”艾美说。
旁白 neutral
" I love merry-go-rounds," said Mom
“我喜欢旋转木马。”妈妈说。
旁白 neutral
Everyone rode the merry-go-round
大家都坐上了旋转木马。
旁白 neutral
Harry sat on a horse
哈利坐在一匹马上。
旁白 neutral
" This is a baby ride," he thought
“这是给小宝宝坐的。”他想。
旁白 neutral
" The roller coaster will be more fun."
“过山车会更好玩。”
旁白 neutral
The family walked some more
一家人又走了一段路。
旁白 neutral
The roller coaster looked bigger now
现在过山车看起来更大了。
旁白 neutral
" Oh, a Ferris wheel!" said Emmy
“哦，摩天轮！”艾美说。
旁白 neutral
" Let's go on it!" said Aunt Judy
“我们去坐那个吧！”朱迪婶婶说。
旁白 neutral
Everyone got on the Ferris wheel
所有人都上了摩天轮。
旁白 neutral
It went up very high
它升得非常非常高。
旁白 neutral
Harry yawned
哈利打了个哈欠。
旁白 neutral
" This Ferris wheel is so slow," Harry thought
“这个摩天轮太慢了。”哈利想。
旁白 neutral
" The roller coaster will be much faster."
“过山车会快得多。”
旁白 neutral
The family walked some more
一家人又走了一段路。
旁白 neutral
Finally they got to the roller coaster
他们终于来到了过山车前。
旁白 neutral
Harry looked up and gulped
哈利抬头一看，咽了口唾沫。
旁白 neutral
The roller coaster looked really scary now
现在过山车看起来真的很吓人。
旁白 neutral
The cars flew down the track
车厢沿着轨道飞驰而下。
旁白 neutral
The riders screamed
乘客们尖叫起来。
旁白 neutral
" Harry, where are you going?" called Dad
“哈利，你去哪儿？”爸爸喊道。
旁白 neutral
" Back to the merry-go-round!" yelled Harry
“回旋转木马那儿去！”哈利大喊。
