E18 · Episodes
018 公园里的野餐
公园里的野餐
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 18 — 公园里的野餐.
34 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" It's a beautiful day," said Dad
“天气真好，”爸爸说。
旁白 neutral
" Let's have a picnic in the park."
“我们去公园野餐吧。”
旁白 neutral
" I don't like picnics," said Oliver
“我不喜欢野餐，”奥利弗说。
旁白 neutral
" We can play Frisbee," said Emmy
“我们可以玩飞盘，”艾米说。
旁白 neutral
" We can look for frogs," said Harry
“我们可以找青蛙，”哈利说。
旁白 neutral
" We can eat lunch in the warm sun," said Mom
“我们可以在温暖的阳光下吃午餐，”妈妈说。
旁白 neutral
" Fine," Oliver said
“好吧，”奥利弗说。
旁白 neutral
" But it won't be fun."
“但是不会好玩的。”
旁白 neutral
" Let's get ready," said Dad
“我们准备吧，”爸爸说。
旁白 neutral
Mom put food in the picnic basket
妈妈把食物放进野餐篮里。
旁白 neutral
Emmy and Harry found the Frisbee
艾米和哈利找到了飞盘。
旁白 neutral
Then everyone drove to the park
然后大家一起开车去了公园。
旁白 neutral
" Let's look for frogs," said Harry
“我们去找青蛙吧。”哈利说。
旁白 neutral
" First let's play Frisbee!" said Emmy
“先玩飞盘吧！”艾米说。
旁白 neutral
Emmy threw the Frisbee to Harry
艾米把飞盘扔给哈利。
旁白 neutral
Harry threw the Frisbee to Oliver
哈利把飞盘扔给奥利弗。
旁白 neutral
Oliver threw the Frisbee to Dad
奥利弗把飞盘扔给爸爸。
旁白 neutral
The Frisbee went over Dad's head
飞盘从爸爸头顶飞过。
旁白 neutral
Splash! The Frisbee went in the frog pond!
扑通！飞盘掉进了青蛙池塘！
旁白 neutral
" Oh no," said Harry
“哦不。”哈利说。
旁白 neutral
" We scared away all the frogs!"
“我们把青蛙都吓跑了！”
旁白 neutral
" Time for lunch," said Dad
“该吃午饭了。”爸爸说。
旁白 neutral
Dad handed out the sandwiches
爸爸分发了三明治。
旁白 neutral
" Mmm," said Mom." I love — "
“嗯，”妈妈说，“我喜欢——”
旁白 neutral
Boom!
轰隆！
旁白 neutral
" What was that?" asked Oliver
“那是什么？”奥利弗问。
旁白 neutral
" I think it's thunder," said Emmy
“我想是打雷。”艾米说。
旁白 neutral
" It's starting to rain!" said Harry
“开始下雨了！”哈利说。
旁白 neutral
Mom packed up all the food
妈妈把所有食物都收了起来。
旁白 neutral
The family ran back to the car
一家人跑回了车里。
旁白 neutral
Dad handed out the food again
爸爸再次分发了食物。
旁白 neutral
Oliver watched the rain
奥利弗看着雨。
旁白 neutral
He ate his sandwich
他吃着自己的三明治。
旁白 neutral
" What a fun picnic!" he said
“真是一次有趣的野餐！”他说。
