E06 · Episodes
006 别弄脏衣服
别弄脏衣服
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 6 — 别弄脏衣服.
35 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" We're going to a fancy restaurant," said Mom
“我们要去一家高级餐厅，”妈妈说道。
旁白 neutral
" I want everyone to look nice."
“我希望大家都能打扮得漂漂亮亮的。”
旁白 neutral
Emmy put on a pretty dress
艾美穿上了一条漂亮的连衣裙。
旁白 neutral
The dress was white with pink flowers
裙子是白色的，上面有粉色的花朵。
旁白 neutral
She put on her best shoes
她穿上了她最好的鞋子。
旁白 neutral
Harry put on his favorite sweater
哈利穿上了他最喜欢的毛衣。
旁白 neutral
Oliver put on a nice shirt and pants
奥利弗穿上了漂亮的衬衫和裤子。
旁白 neutral
Then he put his favorite toy car in his pocket
然后，他把他最喜欢的玩具车放进了口袋。
旁白 neutral
The kids were ready
孩子们都准备好了。
旁白 neutral
But Mom and Dad were not ready
但爸爸妈妈还没准备好。
旁白 neutral
The kids waited
孩子们在等着。
旁白 neutral
Soon Dad was ready, but Mom was not
很快爸爸准备好了，但妈妈还没有。
旁白 neutral
" Can we go outside?" asked Emmy
“我们可以到外面去吗？”艾米问。
旁白 neutral
" Sure," said Dad
“当然可以，”爸爸说。
旁白 neutral
" But don't get dirty."
“但是别弄脏了。”
旁白 neutral
Emmy, Harry, and Oliver went outside
艾米、哈利和奥利弗去了外面。
旁白 neutral
Puddles were everywhere
到处都是水坑。
旁白 neutral
" Puddles!" said Oliver
“水坑！”奥利弗说。
旁白 neutral
Oliver ran toward a puddle
奥利弗朝一个水坑跑去。
旁白 neutral
" No, Oliver!" said Emmy
“不要，奥利弗！”艾米说。
旁白 neutral
" We need to look nice."
“我们需要保持整洁。”
旁白 neutral
" Mud!" said Oliver
“泥巴！”奥利弗说。
旁白 neutral
He ran toward the big muddy area
他朝那片大泥地跑去。
旁白 neutral
" We can't get dirty, Oliver!" said Harry
“我们不能弄脏，奥利弗！”哈利说。
旁白 neutral
Now Mom was ready
现在妈妈准备好了。
旁白 neutral
" Where are the kids?" she asked
“孩子们在哪儿？”她问道。
旁白 neutral
" Outside," said Dad
“在外面，”爸爸说。
旁白 neutral
" Oh no!" said Mom
“哦，不！”妈妈说。
旁白 neutral
" The kids will get dirty!"
“孩子们会弄脏的！”
旁白 neutral
Mom and Dad ran outside
妈妈和爸爸跑到了外面。
旁白 neutral
But the kids were still clean!
但孩子们还是干干净净的！
旁白 neutral
" Whew!" said Mom
“吁！”妈妈说。
旁白 neutral
The restaurant was very fancy
餐厅非常雅致。
旁白 neutral
" Don't we all look nice?" asked Mom
“我们大家看起来不都很精神吗？”妈妈问。
旁白 neutral
" Oops," said Dad
“哎呀，”爸爸说。
