E46 · Episodes
046 难过的消息
难过的消息
Little Fox · Bird and Kip · Episode 46 — 难过的消息.
22 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
The air was getting colder
天气越来越冷了。
旁白 neutral
The days were getting shorter
白天越来越短了。
旁白 neutral
Kip was counting his acorns
Kip 在数他的橡果。
旁白 neutral
" This should be enough," Kip said
“这些应该够了，”Kip 说。
旁白 neutral
He looked down at Bird
他低头看了看小鸟。
旁白 neutral
" I'm really looking forward to winter."
“我真的很期待冬天。”
旁白 neutral
" I'm glad," said Bird
“我很高兴，”小鸟说。
旁白 neutral
" You will have lots of fun this winter."
“这个冬天你会玩得很开心的。”
旁白 neutral
" No," said Kip
“不，”Kip 说。
旁白 neutral
" We will have lots of fun this winter."
“我们会在这个冬天玩得很开心的。”
旁白 neutral
" Actually," said Bird." I wanted to tell you — "
“其实，”小鸟说，“我想告诉你——”
旁白 neutral
" That you love sledding?" asked Kip
“你喜欢滑雪橇吗？”Kip 问。
旁白 neutral
" No, not that," said Bird
“不，不是那个，”小鸟说。
旁白 neutral
" That you love ice-skating?" asked Kip
“你喜欢滑冰吗？”Kip 问。
旁白 neutral
" Not that either," said Bird
“也不是那个，”小鸟说。
旁白 neutral
" Well, what then?" asked Kip
“好吧，那是什么？”Kip 问。
旁白 neutral
" I'm flying south for the winter," said Bird
“我要飞往南方过冬了，”小鸟说。
旁白 neutral
" You're flying south for the winter?" asked Kip
“你要飞往南方过冬？”Kip 问。
旁白 neutral
" Yes," said Bird." But don't worry
“是的，”小鸟说，“不过别担心。”
旁白 neutral
I'll be back in the spring."
“春天我就会回来的。”
旁白 neutral
" Why are you going?" asked Kip
“你为什么要走？”Kip 问。
旁白 neutral
" Because," said Bird." It's what birds do."
“因为，”小鸟说，“鸟儿都是这样的。”
