E27 · Episodes
027 调皮的吉普
调皮的吉普
Little Fox · Bird and Kip · Episode 27 — 调皮的吉普.
25 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Kip still wanted to be good at something
Kip仍然想擅长某件事。
旁白 neutral
He got some of his acorns
他拿了一些他的橡果。
旁白 neutral
" Watch this, Bird!" said Kip
“看这个，Bird！” Kip说。
旁白 neutral
He started to juggle the acorns
他开始杂耍橡果。
旁白 neutral
Plonk! Plip! Pling!
啪！噗！叮！
旁白 neutral
One by one they fell down
它们一个接一个掉了下来。
旁白 neutral
" Ha-ha!" Bird laughed
“哈哈！” Bird笑了。
旁白 neutral
" You are so silly, Kip!"
“你真傻，Kip！”
旁白 neutral
" I'm silly," said Kip
“我真傻，” Kip说。
旁白 neutral
" But I'm not good at anything."
“但我什么也不擅长。”
旁白 neutral
Kip got his jump rope
Kip拿来了他的跳绳。
旁白 neutral
" Watch this, Bird!" he said
“看这个，Bird！”他说。
旁白 neutral
Kip started to jump rope
Kip开始跳绳。
旁白 neutral
But the rope got stuck on a branch
但绳子被一根树枝卡住了。
旁白 neutral
" Help!" said Kip
“救命！” Kip说。
旁白 neutral
He swung around and around and around
他转了一圈又一圈又一圈。
旁白 neutral
" Ha-ha!" Bird laughed again
“哈哈！” Bird又笑了。
旁白 neutral
" You are so silly, Kip!"
“你真傻，Kip！”
旁白 neutral
" I'm silly," said Kip
“我真傻，” Kip说。
旁白 neutral
" But I'm not good at anything!"
“但我什么也不擅长！”
旁白 neutral
Bird was quiet for a moment
Bird安静了一会儿。
旁白 neutral
" I just thought of something," she said
“我刚想到了一件事，”她说。
旁白 neutral
" Something you are very good at."
“一件你很擅长的事。”
旁白 neutral
" What am I good at?" asked Kip
“我擅长什么？” Kip问。
旁白 neutral
" Making me laugh!" said Bird
“让我笑！” Bird说。
