E24 · Episodes
024 冰淇淋时间
冰淇淋时间
Little Fox · Bird and Kip · Episode 24 — 冰淇淋时间.
22 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Bird and Kip went to the boardwalk
小鸟和基普去了木板路。
旁白 neutral
" Even the boardwalk is hot!" said Bird
“连木板路都是烫的!”小鸟说。
旁白 neutral
" Let's look in the trash cans," said Kip
“我们去翻翻垃圾桶吧。”基普说。
旁白 neutral
" Maybe we'll find cups with ice."
“也许能找到带冰块的杯子。”
旁白 neutral
Bird and Kip looked in the trash cans
小鸟和基普在垃圾桶里翻找。
旁白 neutral
They looked near the pizza place
他们去披萨店附近找了找。
旁白 neutral
They looked near the hot dog place
他们去热狗店附近找了找。
旁白 neutral
There was no ice
根本没有冰块。
旁白 neutral
But Kip saw something else
但基普看到了别的东西。
旁白 neutral
" Ice cream!"
“冰淇淋!”
旁白 neutral
" Forget it, Kip," said Bird
“别想了,基普。”小鸟说。
旁白 neutral
" The ice cream is just for people."
“冰淇淋是给人类吃的。”
旁白 neutral
Suddenly... Plop!
突然……啪嗒!
旁白 neutral
The ice cream cone landed next to them
那个冰淇淋蛋筒掉在了他们旁边。
旁白 neutral
" My ice cream cone!" cried the boy
“我的冰淇淋蛋筒!”小男孩喊道。
旁白 neutral
" I'll get you another one," said his mom
“我再给你买一个。”他妈妈说。
旁白 neutral
Kip stuck his face in the ice cream
基普把脸埋进了冰淇淋里。
旁白 neutral
" Brr!" he said
“咝!”他说。
旁白 neutral
Bird stuck her face in the ice cream
小鸟把脸埋进了冰淇淋里。
旁白 neutral
" Brr!" she said
“咝!”她说。
旁白 neutral
The friends laughed and laughed
两个朋友笑个不停。
旁白 neutral
At last they were cool
他们终于凉快了。