002 小鸟的新邻居

旁白 neutral

Bird did not like having a neighbor

小鸟不喜欢有邻居。

旁白 neutral

Kip was loud and he dropped acorns

基普很吵，还掉橡子。

旁白 neutral

" I need a break," said Bird

“我得休息一下，”小鸟说。

旁白 neutral

" I think I'll go to the beach."

“我想去海滩走走。”

旁白 neutral

Bird walked in the sand

小鸟在沙滩上散步。

旁白 neutral

She dipped her toes in the water

她把脚趾伸进水里。

旁白 neutral

She ate a snack

她吃了点儿零食。

旁白 neutral

" I love the beach," she said

“我太喜欢海滩了，”她说。

旁白 neutral

Just then Bird saw something

就在这时，小鸟看见了一个东西。

旁白 neutral

There was a big hawk in the sky!

天空中有一只大老鹰！

旁白 neutral

" Oh no!" said Bird

“哦不！”小鸟说。

旁白 neutral

" That hawk will eat me!"

“那只老鹰会吃掉我！”

旁白 neutral

Bird found a good place to hide

小鸟找了个好地方躲起来。

旁白 neutral

At last the hawk was gone

终于，老鹰飞走了。

旁白 neutral

Bird flew back home

小鸟飞回了家。

旁白 neutral

" I saw a big hawk!" said Bird

“我看到了一只大老鹰！”小鸟说。

旁白 neutral

" Oh no!" said Kip

“哦不！”基普说。

旁白 neutral

" I don't like hawks! Where was it?"

“我不喜欢老鹰！它在哪儿？”

旁白 neutral

" It was at the beach," said Bird

“在海滩上，”小鸟说。

旁白 neutral

" Will it come here?" asked Kip

“它会来这里吗？”基普问。

旁白 neutral

" I don't think so," said Bird

“我想不会的，”小鸟说。

旁白 neutral

" This tree is a very safe place."

“这棵树非常安全。”