UNIT 37 绘画雕塑

万字诀 neutral

We spent Sunday afternoon browsing the contemporary art gallery.

我们周日下午在当代艺术画廊里闲逛。

万字诀 neutral

In 18th-century Paris, intellectuals gathered regularly at her literary salon.

18世纪的巴黎，知识分子定期参加她的文学沙龙。

万字诀 neutral

The museum’s new exhibition explores climate change through photography.

这家博物馆的新展览通过摄影探讨气候变化。

万字诀 neutral

The museum recently acquired a rare collection of Qing dynasty ceramics.

该博物馆最近入藏了一批稀有的清代瓷器收藏。

万字诀 neutral

Nature remains his greatest source of artistic inspiration.

自然仍是他在艺术上最重要的灵感来源。

万字诀 neutral

The contemporary artist installed an immersive light sculpture in the museum atrium.

这位当代艺术家在博物馆中庭安装了一件沉浸式灯光雕塑。

万字诀 neutral

Ancient artists ground minerals to make vibrant natural pigment.

古代艺术家将矿物研磨制成鲜艳的天然颜料。

万字诀 neutral

The painter spent three months completing the mural in the city library.

这位画家花了三个月时间完成市图书馆的壁画。

万字诀 neutral

This oil painting took her over three months to complete.

这幅油画耗时三个多月才完成。

万字诀 neutral

He prefers watercolor for its transparency and fluid spontaneity.

他偏爱水彩，因其通透感与流畅的即兴感。

万字诀 neutral

The artist applied a light blue wash to suggest distant hills.

画家用一层淡蓝色洗染来表现远处的山峦。

万字诀 neutral

The 17th-century engraving depicts a bustling harbor scene.

这幅17世纪雕刻作品描绘了一个繁忙的港口场景。

万字诀 neutral

Students practiced drawing by tracing masterworks from the Renaissance.

学生们通过临摹文艺复兴时期大师作品来练习绘画。

万字诀 neutral

She kept a small notebook for quick sketches during her travels.

她随身携带小本子，在旅途中随时记录草图创意。

万字诀 neutral

The portrait captures not just her likeness but also her quiet resilience.

这幅肖像不仅捕捉了她的相貌，更展现了她沉静的坚韧。

万字诀 neutral

Scientists built a computational model to simulate climate feedback loops.

科学家构建了一个计算模型来模拟气候反馈回路。

万字诀 neutral

The political caricature exaggerated the minister’s eyebrows for comic effect.

这幅政治漫画为制造喜剧效果夸张了这位部长的眉毛。

万字诀 neutral

The museum displayed the controversial nude alongside classical Greek sculptures.

博物馆将这幅具争议性的裸体作品与古希腊雕塑一同展出。

万字诀 neutral

His LinkedIn profile highlights ten years of international project management.

他的领英个人资料突出了十年国际项目管理经验。

万字诀 neutral

Turner’s dramatic landscape paintings revolutionized British art.

特纳富于戏剧性的景观画革新了英国艺术。

万字诀 neutral

The seascape glowed under the golden hour light, full of movement and texture.

这幅海景在黄金时刻的光照下熠熠生辉，充满动感与质感。

万字诀 neutral

The antique wooden frame perfectly complements the 19th-century portrait.

这幅19世纪肖像配上了恰如其分的古董木质框架。

万字诀 neutral

The car's chassis was reinforced for off-road driving.

这辆汽车的底盘为越野驾驶而进行了加固。

万字诀 neutral

She stretched a fresh canvas before beginning her new painting.

她在开始新画作前绷紧了一块新画布。

万字诀 neutral

He rents a small studio downtown to record his indie albums.

他在市中心租了一间小工作室录制独立专辑。

万字诀 neutral

The university's pinacotheca houses over two thousand Renaissance paintings.

这所大学的美术馆收藏了两千多幅文艺复兴时期的绘画作品。

万字诀 neutral

The bronze sculptor cast a life-sized monument honoring local civil rights leaders.

这位青铜雕塑家铸造了一座真人大小的纪念碑，致敬当地民权领袖。

万字诀 neutral

The wooden carving depicts a mythical dragon coiled around a pine tree.

这件木雕描绘了一条盘绕在松树上的神话龙。

万字诀 neutral

A bronze statue of the poet stands in the city square.

一座诗人的青铜雕像矗立在城市广场上。

万字诀 neutral

The central figure in the fresco is widely believed to represent wisdom.

这幅湿壁画中的中心人物被普遍认为象征智慧。

万字诀 neutral

The sculpture was cast in solid bronze using the lost-wax technique.

这座雕塑采用失蜡法铸造，材质为实心青铜。