UNIT 29 山河湖海

万字诀 neutral

The climbers stared into the icy abyss below.

登山者凝视着下方冰冷的深渊。

万字诀 neutral

Australia is both a country and a continent.

澳大利亚既是一个国家，也是一块大陆。

万字诀 neutral

They hiked up the mountain before dawn.

他们在黎明前徒步登上那座山。

万字诀 neutral

The team reached the summit at the mountain’s highest peak.

这支队伍抵达了该山的最高峰顶。

万字诀 neutral

We followed the narrow ridge along the cliff edge.

我们沿着悬崖边缘狭窄的山脊前行。

万字诀 neutral

The skiers sped down the steep snow-covered slope.

滑雪者飞速滑下陡峭的积雪山坡。

万字诀 neutral

Mount Fuji is an active volcano in Japan.

富士山是日本的一座活火山。

万字诀 neutral

The Tibetan Plateau is the world’s highest plateau.

青藏高原是世界上海拔最高的高原。

万字诀 neutral

His expression was utterly plain and unreadable.

他的表情平淡至极，毫无情绪可辨。

万字诀 neutral

There’s a quiet hilltop village just outside the city.

城郊有一座宁静的山丘村落。

万字诀 neutral

They attended a legendary rock concert last summer.

他们去年夏天参加了一场传奇的摇滚音乐会。

万字诀 neutral

Santorini is a stunning volcanic island in Greece.

圣托里尼是希腊一座令人惊叹的火山岛。

万字诀 neutral

The river carved a deep valley through the limestone.

这条河流在石灰岩中冲刷出一道深谷。

万字诀 neutral

I need to withdraw cash from the local bank.

我需要从当地银行取现金。

万字诀 neutral

The current economic situation demands urgent policy reform.

当前的经济形势要求立即进行政策改革。

万字诀 neutral

A clear stream trickled over smooth stones.

一条清澈的小溪在光滑的石头上潺潺流淌。

万字诀 neutral

Glaciers are a vital source of freshwater for millions.

冰川是数百万人的重要淡水资源。

万字诀 neutral

spring

春天

万字诀 neutral

She made the bed carefully before leaving for work.

她上班前仔细整理好了床铺。

万字诀 neutral

The flood swept away several bridges.

洪水冲垮了几座桥梁。

万字诀 neutral

The river’s natural flow has been disrupted by the dam.

水坝破坏了这条河的自然流动。

万字诀 neutral

The bathroom basin is made of porcelain.

浴室的盆是瓷制的。

万字诀 neutral

The Suez Canal connects the Mediterranean Sea and the Red Sea.

苏伊士运河连接地中海和红海。

万字诀 neutral

Lake Superior is the largest freshwater lake in the world by surface area.

苏必利尔湖是世界上表面积最大的淡水湖。

万字诀 neutral

A family of ducks swam peacefully across the garden pond.

一群鸭子平静地游过花园里的池塘。

万字诀 neutral

Conservationists are working to restore the coastal marsh habitat.

环保人士正在努力恢复沿海沼泽栖息地。

万字诀 neutral

Alligators are commonly found in the Everglades swamp.

鳄鱼常出没于佛罗里达大沼泽地的沼泽中。

万字诀 neutral

The Sahara Desert spans over 9 million square kilometers.

撒哈拉沙漠横跨逾900万平方公里。

万字诀 neutral

Ancient redwood forests thrive along California's Pacific coast.

古老的红杉森林繁茂生长于加州太平洋沿岸。

万字诀 neutral

Strong winds battered the southern coast during the storm.

风暴期间，强风猛烈袭击了南部海岸。

万字诀 neutral

The Mediterranean Sea has been a vital trade route for millennia.

地中海数千年来一直是重要的贸易航道。

万字诀 neutral

Plastic pollution now affects every ocean on Earth.

塑料污染现已影响地球上的每一片海洋。

万字诀 neutral

We anchored the boat in a quiet, sheltered inlet.

我们将船停泊在一个宁静避风的入口处。

万字诀 neutral

San Francisco Bay is famous for its iconic Golden Gate Bridge.

旧金山湾以标志性的金门大桥而闻名。

万字诀 neutral

The Gulf of Mexico supports rich marine biodiversity.

墨西哥湾孕育着丰富的海洋生物多样性。

万字诀 neutral

Hikers admired the dramatic sea cliffs at Dover.

徒步者们欣赏着多佛壮观的海崖。

万字诀 neutral

Children built sandcastles on the sun-drenched beach.

孩子们在阳光普照的海滩上堆砌沙堡。

万字诀 neutral

Seashells littered the rocky shore after the tide receded.

退潮后，贝壳散落在嶙峋的岸上。

万字诀 neutral

Coral reefs support nearly 25% of all marine species.

珊瑚礁支撑着近四分之一的全部海洋物种。

万字诀 neutral

The tide is coming in rapidly.

潮汐正在迅速上涨。

万字诀 neutral

A towering wave crashed against the seawall with a thunderous roar.

一道巨浪轰然拍击防波堤。

万字诀 neutral

The Strait of Gibraltar links the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea.

直布罗陀海峡连接大西洋与地中海。

万字诀 neutral

Niagara Falls is one of the most powerful waterfalls in North America.

尼亚加拉瀑布是北美最壮观的瀑布之一。

万字诀 neutral

A delicate cascade tumbled down the mossy rocks.

一道纤巧的瀑布从长满青苔的岩石上倾泻而下。

万字诀 neutral

The clear brook babbled softly as it wound through the meadow.

清澈的小溪潺潺流淌，蜿蜒穿过草地。

万字诀 neutral

Ferries provide regular service between the island and the mainland.

渡轮定期往返于该岛与大陆之间。

万字诀 neutral

Bison once roamed freely across the vast North American prairie.

野牛曾自由漫步于广袤的北美草原。

万字诀 neutral

The Iberian Peninsula is home to Spain and Portugal.

伊比利亚半岛是西班牙和葡萄牙的所在地。

万字诀 neutral

Most of an iceberg remains hidden beneath the ocean surface.

冰山的大部分都隐藏在海面之下。

万字诀 neutral

Glaciers are slowly moving rivers of ice formed by accumulated snow.

冰川是由积雪堆积形成的缓慢流动的冰河。