【译林版】五年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C021 · Unit 6 Getting along(5 课)

Unit 6 Getting along with others · a Why don't we go there a

Course 021

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

116 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

The Wu family

吴家

旁白 neutral

live

居住

旁白 neutral

next to

在……旁边

旁白 neutral

the Zhang family

张家

旁白 neutral

The Wu family live next to the Zhang family

吴家住在张家隔壁

旁白 neutral

The Wu family

吴家一家人

旁白 neutral

want to take

想要带走/搭乘

旁白 neutral

The Wu family want to take

Wu一家想要占据

旁白 neutral

the space

空间

旁白 neutral

between

在...之间

旁白 neutral

their houses

他们的房子

旁白 neutral

the space between their houses

他们房子之间的空间

旁白 neutral

The Wu family want to take the space between their houses

吴家想占用他们房子之间的空地

旁白 neutral

Your house

你的房子

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

too close

太近

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

our house

我们的房子

旁白 neutral

Your house is too close to our house !

你们的房子离我们的房子太近了!

旁白 neutral

The Zhang family

张家一家人

旁白 neutral

feel

感到

旁白 neutral

very angry

非常生气

旁白 neutral

The Zhang family feel very angry

张家感到非常生气

旁白 neutral

The Wu family

吴家一家人

旁白 neutral

shouldn't use

不应该使用

旁白 neutral

this space

这个空间

旁白 neutral

The Wu family shouldn't use this space

吴家不应该使用这块空地

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

don't we

我们不

旁白 neutral

write

写

旁白 neutral

a letter

一封信

旁白 neutral

to

给

旁白 neutral

Zhang Ying

Zhang Ying

旁白 neutral

Why don't we write a letter to Zhang Ying ?

我们为什么不给张英写封信呢?

旁白 neutral

Great !

太好了!

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

can give

可以给出

旁白 neutral

good advice

好的建议

旁白 neutral

He can give good advice

他能给出好建议

旁白 neutral

Great ! He can give good advice

太好了!他能给出好建议

旁白 neutral

Zhang Ying

Zhang Ying

旁白 neutral

writes

write(一般现在时,第三人称单数): 书写

旁白 neutral

a letter

一封信

旁白 neutral

back

回覆地

旁白 neutral

Zhang Ying writes a letter back

张英回了一封信

旁白 neutral

Zhang Ying

张颖

旁白 neutral

is right

是对的

旁白 neutral

Zhang Ying is right

张英说得对

旁白 neutral

A wall

一堵墙

旁白 neutral

is not important

并不重要

旁白 neutral

A wall is not important

一堵墙并不重要

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

should be friendly

应该友好

旁白 neutral

We should be friendly

我们应该友好相处

旁白 neutral

Right

对

旁白 neutral

Why not

为什么不

旁白 neutral

move

移动

旁白 neutral

our wall

我们的墙

旁白 neutral

back

向后

旁白 neutral

three chi

三尺

旁白 neutral

Why not move our wall back three chi ?

为什么不把我们的墙往后挪三尺呢?

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

can use

可以使用

旁白 neutral

the space

这个空间

旁白 neutral

You can use the space

你可以使用这个空间

旁白 neutral

You're

你是

旁白 neutral

so kind

太友善了

旁白 neutral

You're so kind

你真是太好了

旁白 neutral

We'd also like

我们也想要

旁白 neutral

to move back

往后退

旁白 neutral

three chi

三尺

旁白 neutral

We'd also like to move back three chi

我们还想往后退三尺

旁白 neutral

The Wu family

吴家

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the Zhang family

张家

旁白 neutral

become

成为

旁白 neutral

good neighbours

好邻居

旁白 neutral

The Wu family and the Zhang family become good neighbours

吴家和张家成了好邻居

旁白 neutral

This

这

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

the story

这个故事

旁白 neutral

of

属于

旁白 neutral

Liu Chi Xiang

Liu Chi Xiang

旁白 neutral

This is the story of Liu Chi Xiang

这就是六尺巷的故事

旁白 neutral

Would you like

你想要

旁白 neutral

to go

去

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

the library

图书馆

旁白 neutral

with me

和我一起

旁白 neutral

Would you like to go to the library with me ?

你想和我一起去图书馆吗?

旁白 neutral

Sure

当然

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like reading

喜欢阅读

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the library

图书馆里

旁白 neutral

I like reading in the library

我喜欢在图书馆里读书

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

don't we

我们不

旁白 neutral

go there

去那里

旁白 neutral

Why don't we go there

我们为什么不去那里

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

four o'clock

四点钟

旁白 neutral

this afternoon

今天下午

旁白 neutral

at four o'clock this afternoon ?

今天下午四点

旁白 neutral

Why don't we go there at four o'clock this afternoon ?

我们今天下午四点去那里怎么样?

旁白 neutral

Why not go

为什么不去

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

four thirty

四点半

旁白 neutral

Why not go at four thirty ?

为什么不四点半去呢?

旁白 neutral

That's OK

没关系

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

That's OK for me

我没问题

旁白 neutral

See you

再见

旁白 neutral

then

到那时

旁白 neutral

See you then !

到时候见!