Unit10：Sentence 10

旁白 neutral

Many theorists

许多理论家

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

Many theorists believe

许多理论家认为

旁白 neutral

the ideal boss

理想的老板

旁白 neutral

should lead

应该领导

旁白 neutral

from behind

从后面

旁白 neutral

the ideal boss should lead from behind

理想的老板应该从后方领导

旁白 neutral

Many theorists believe the ideal boss should lead from behind

许多理论家认为，理想的老板应该退居幕后领导

旁白 neutral

taking pride in

以...为自豪

旁白 neutral

collective accomplishment

集体成就

旁白 neutral

taking pride in collective accomplishment

以集体成就为傲

旁白 neutral

Many theorists believe the ideal boss should lead from behind , taking pride in collective accomplishment

许多理论家认为，理想的老板应该退居幕后领导，以团队成就为荣

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

giving credit

给予肯定

旁白 neutral

where it is due

应得之处

旁白 neutral

and giving credit where it is due

并在适当的地方给予肯定

旁白 neutral

Many theorists believe the ideal boss should lead from behind , taking pride in collective accomplishment and giving credit where it is due

许多理论家认为，理想的老板应该退居幕后领导，以团队成就为荣，并在适当的时候给予应有的肯定