E44 · Episodes
044 巨大的浪花
巨大的浪花
Little Fox · Wizard and Cat · Episode 44 — 巨大的浪花.
38 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Tom jumped to his feet
汤姆跳了起来。
旁白 neutral
" So you're awake, Wizard!" Daimon said
“你醒了啊,巫师!”戴蒙说。
旁白 neutral
Cat leaped onto Tom's shoulder
猫咪跳到了汤姆的肩膀上。
旁白 neutral
She whispered in his ear
她在他耳边低语。
旁白 neutral
Daimon had a wicked grin
戴蒙一脸坏笑。
旁白 neutral
" Maybe I'll change you into a mouse," he said
“也许我会把你变成一只老鼠,”他说。
旁白 neutral
" Then your pet cat can have fun with you!"
“那你的宠物猫就可以跟你玩了!”
旁白 neutral
Tom waved his wand
汤姆挥了挥魔杖。
旁白 neutral
" Rain!" he whispered nervously
“下雨!”他紧张地低声说。
旁白 neutral
Poof! Marbles fell from the ceiling
噗!弹珠从天花板上掉了下来。
旁白 neutral
" Oops," Tom said
“哎呀。”汤姆说。
旁白 neutral
" Ouch!" Daimon cried as marbles hit him
“哎呦!”弹珠打中戴蒙,他叫了起来。
旁白 neutral
Daimon jumped out of the way
戴蒙连忙跳开。
旁白 neutral
He bumped into the tub
他撞到了浴缸上。
旁白 neutral
Cat ran between Daimon's feet
猫咪在戴蒙的脚边跑来跑去。
旁白 neutral
Daimon tripped!
戴蒙绊倒了!
旁白 neutral
Splash! Daimon fell into the tub
扑通!戴蒙掉进了浴缸里。
旁白 neutral
" Help!" he cried." I hate water!"
“救命!”他叫道,“我讨厌水!”
旁白 neutral
Daimon waved his wand but nothing happened
戴蒙挥动魔杖,但什么也没发生。
旁白 neutral
Tom looked at Cat
汤姆看向猫咪。
旁白 neutral
" You were right
“你说得对。
旁白 neutral
Water makes Daimon's magic stop working!"
水能让戴蒙的魔法失效!”
旁白 neutral
Everyone woke up
大家都醒了过来。
旁白 neutral
" Good job, Tom!" Ann said
“干得好,汤姆!”安说。
旁白 neutral
She waved her wand and tied up Daimon
她挥动魔杖,把戴蒙捆了起来。
旁白 neutral
Guards brought Daimon to the Grim Dungeon
卫兵把戴蒙押去了阴森地牢。
旁白 neutral
They let out the king and Dirk
他们释放了国王和德克。
旁白 neutral
" You saved us, Daughter!" Dirk cried
“你救了我们,女儿!”德克喊道。
旁白 neutral
Ann shook her head
安摇了摇头。
旁白 neutral
" It was Tom, Father."
“是汤姆救的,父亲。”
旁白 neutral
Dirk scowled
德克皱起了眉头。
旁白 neutral
" Thank you, Tom. I guess."
“谢谢你,汤姆……算是吧。”
旁白 neutral
The king was beaming
国王笑逐颜开。
旁白 neutral
" How can I ever thank you, Tom?" said the king
“我该怎么感谢你才好呢,汤姆?”国王说。
旁白 neutral
Tom bowed
汤姆鞠了一躬。
旁白 neutral
" It's my job, Your Majesty
“这是我的职责,陛下。
旁白 neutral
I use magic to help people."
我用魔法帮助人。”
旁白 neutral
Cat purred
猫咪发出咕噜咕噜的声音。