E15 · Episodes
015 魔药与魔咒
魔药与魔咒
Little Fox · Wizard and Cat · Episode 15 — 魔药与魔咒.
35 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
The frog was hopping around the lab
青蛙在实验室里跳来跳去。
旁白 neutral
Tom tried some more magic spells
汤姆又试了几种魔法咒语。
旁白 neutral
But nothing worked
但都没奏效。
旁白 neutral
" What about a potion?" Cat asked
“试试药水怎么样？”小猫问。
旁白 neutral
" Good idea, Cat," Tom said
“好主意，小猫，”汤姆说。
旁白 neutral
" I'll try to turn that frog into a dog."
“我试试把那只青蛙变成狗。”
旁白 neutral
Tom mixed some potions
汤姆调配了几种药水。
旁白 neutral
But none of them worked either
但这些也都没用。
旁白 neutral
The next morning there was still no dog
第二天早上，狗还是没有出现。
旁白 neutral
Tom sighed
汤姆叹了口气。
旁白 neutral
" I better think of something fast
最好赶快想个办法。
旁白 neutral
The birthday party starts soon."
生日派对快开始了。
旁白 neutral
Tom watched the frog hop around the lab
汤姆看着青蛙在实验室里跳来跳去。
旁白 neutral
It hopped near a stack of books
它跳到了一叠书旁边。
旁白 neutral
" Hey!" Tom said
“嘿！”汤姆说。
旁白 neutral
" Those are old spell books."
“那些是旧的咒语书。”
旁白 neutral
Tom flipped through the spell books
汤姆翻阅着咒语书。
旁白 neutral
" Here's a dog spell!" he said
“这里有个狗的咒语！”他说。
旁白 neutral
" The queen wants a special dog," Cat reminded him
“女王想要一只特别的狗。”猫提醒他。
旁白 neutral
Tom lifted his wand. Poof!
汤姆举起魔杖。噗！
旁白 neutral
A dog with wings appeared!
一只带翅膀的狗出现了！
旁白 neutral
" I did it!" Tom said happily
“我做到了！”汤姆开心地说。
旁白 neutral
" It's a flying dog!"
“是只会飞的狗！”
旁白 neutral
Cat hid in Tom's pocket
猫躲进了汤姆的口袋里。
旁白 neutral
The dog flew all around the room
狗在房间里到处飞。
旁白 neutral
" Wizard!" Dirk banged hard on the door
“巫师！”德克用力敲门。
旁白 neutral
" The party is starting."
“派对要开始了。”
旁白 neutral
Tom whistled." Come on, Dog
汤姆吹口哨。“来吧，狗狗。”
旁白 neutral
It's time to go."
“该走了。”
旁白 neutral
The dog didn't listen to him
狗不听他的话。
旁白 neutral
" Come on, Dog!" Tom said again
“来吧，狗狗！”汤姆又说了一遍。
旁白 neutral
But the dog stayed in the air
但狗仍待在天空中。
旁白 neutral
Cat peeked out of Tom's pocket
猫从汤姆的口袋里探出头来。
旁白 neutral
" Woof! Woof!"
“汪汪！汪汪！”
旁白 neutral
The dog flew right down at Cat!
狗直接朝着猫飞下来！
