【外研版 新交际】六年级上册【课本同步】
📙

C024 · Unit 6 Traffic Rules(4 课)

Unit 6 Traffic Rules---Lesson 12-【例句】

Course 024

Unit 6 Traffic Rules---Lesson 12-【例句】

202 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Kids

孩子们(复数)

旁白 neutral

this is

这是

旁白 neutral

Mr Song

Mr Song

旁白 neutral

Kids , this is Mr Song

孩子们,这位是宋先生

旁白 neutral

He'll

他将

旁白 neutral

be

是

旁白 neutral

our driver

我们的司机

旁白 neutral

today

今天

旁白 neutral

He'll be our driver today

今天他将担任我们的司机

旁白 neutral

Welcome

欢迎

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

Hong Kong

香港

旁白 neutral

Welcome to Hong Kong

欢迎来到香港

旁白 neutral

Kids

孩子们(复数)

旁白 neutral

fasten

系紧

旁白 neutral

your seat belts

你们的安全带

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

Kids , fasten your seat belts , please

孩子们,请系好安全带

旁白 neutral

Mr Song

Song先生

旁白 neutral

are

构成现在进行时

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

driving

drive(现在分词): 驾驶

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

the wrong side

错误的一边

旁白 neutral

Mr Song , are we driving on the wrong side ?

宋先生,我们是不是开错方向了?

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

should drive

应该开车

旁白 neutral

We should drive

我们应该驾驶

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

the left-hand side

左侧

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

on the left-hand side here

在这里靠左行驶

旁白 neutral

We should drive on the left-hand side here

在这里我们应该靠左行驶

旁白 neutral

Ocean Park

海洋公园

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

on the right

右边

旁白 neutral

Ocean Park is on the right

Ocean Park在右边

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

should turn right

应该右转

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

We should turn right here

我们应该在这里右转

旁白 neutral

Look

看

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

that sign

那个标志

旁白 neutral

Look at that sign :

看那个标志:

旁白 neutral

No Right Turn

禁止右转

旁白 neutral

Look at that sign : No Right Turn

看那个标志:禁止右转

旁白 neutral

Can

能

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

stop here

停在这里

旁白 neutral

Can we stop here ?

我们能在这里停下吗?

旁白 neutral

The sign

这个标志

旁白 neutral

says

say(第三人称单数): 说

旁白 neutral

The sign says

标志上写着

旁白 neutral

no parking

禁止停车

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

no parking here

此处禁止停车

旁白 neutral

The sign says no parking here

标识上写着此处禁止停车

旁白 neutral

Everybody

每个人

旁白 neutral

keep quiet

保持安静

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

Everybody , keep quiet , please

请大家保持安静

旁白 neutral

Don't

不要

旁白 neutral

talk

说话

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

the driver

司机

旁白 neutral

Don't talk to the driver

不要和司机交谈

旁白 neutral

Are

是

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

driving

drive(现在分词): 驾驶

旁白 neutral

on the wrong side

在错误的一边

旁白 neutral

Are we driving on the wrong side ?

我们是不是开错方向了?

旁白 neutral

No

不

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

should drive

应该开车

旁白 neutral

No , we should drive

不,我们应该驾驶

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

the right-hand side

右手边

旁白 neutral

on the right-hand side

在右侧

旁白 neutral

No , we should drive on the right-hand side

不,我们应该靠右侧行驶

旁白 neutral

Can

能

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

stop here

停在这里

旁白 neutral

Can we stop here ?

我们可以在这里停下吗?

旁白 neutral

The sign

这个标志

旁白 neutral

says

say(第三人称单数): 说

旁白 neutral

The sign says

标志上写着

旁白 neutral

no parking

禁止停车

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

no parking here

此处禁止停车

旁白 neutral

The sign says no parking here

标识上写着此处禁止停车

旁白 neutral

Can

能

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

turn left

左转

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

Can we turn left here ?

我们在这里可以左转吗?

旁白 neutral

No , we can't

不,我们不行

旁白 neutral

Tommy and Danny

Tommy和Danny

旁白 neutral

were

be(过去式): 构成过去进行时

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

New York

纽约

旁白 neutral

Tommy and Danny were in New York

Tommy和Danny在New York

旁白 neutral

One day

有一天

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

borrowed

borrow(过去式): 借

旁白 neutral

two bikes

两辆自行车

旁白 neutral

they borrowed two bikes

他们借了两辆自行车

旁白 neutral

One day , they borrowed two bikes

有一天,他们借了两辆自行车

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

went biking

去骑自行车

旁白 neutral

and went biking

然后去骑车

旁白 neutral

One day , they borrowed two bikes and went biking

有一天,他们借了两辆自行车去骑行

旁白 neutral

The streets

街道

旁白 neutral

were

be(过去式): 构成过去进行时

旁白 neutral

busy

繁忙的

旁白 neutral

with traffic

交通

旁白 neutral

The streets were busy with traffic

街道上交通繁忙

旁白 neutral

There

那里

旁白 neutral

were

be(过去式): 构成过去时态

旁白 neutral

many traffic signs

许多交通标志

旁白 neutral

There were many traffic signs

有许多交通标志

旁白 neutral

by the roadside

在路边

旁白 neutral

There were many traffic signs by the roadside

路边有许多交通标志

旁白 neutral

Danny

Danny

旁白 neutral

was not

并不

旁白 neutral

very familiar

非常熟悉

旁白 neutral

Danny was not very familiar

Danny不太熟悉

旁白 neutral

with

与...一起

旁白 neutral

the traffic rules

交通规则

旁白 neutral

with the traffic rules

交通规则

旁白 neutral

Danny was not very familiar with the traffic rules

Danny对交通规则不太熟悉

旁白 neutral

Tommy

Tommy

旁白 neutral

had to

不得不

旁白 neutral

tell

告诉

旁白 neutral

him

他

旁白 neutral

Tommy had to tell him

Tommy不得不告诉他

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

to do

做

旁白 neutral

what to do

该做什么

旁白 neutral

Tommy had to tell him what to do

Tommy不得不告诉他该做什么

旁白 neutral

Tommy

Tommy

旁白 neutral

be quick

快点

旁白 neutral

Tommy , be quick

Tommy,快一点

旁白 neutral

You're

你是

旁白 neutral

too slow

太慢了

旁白 neutral

You're too slow

你太慢了

旁白 neutral

This

这个

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

a School Zone

一个学校区域

旁白 neutral

This is a School Zone

这是学校区域

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

should slow down

应该慢下来

旁白 neutral

You should slow down

你应该放慢速度

旁白 neutral

Because

因为

旁白 neutral

children

孩子们(复数)

旁白 neutral

may cross

可能会穿过

旁白 neutral

the street

街道

旁白 neutral

Because children may cross the street

因为孩子们可能会横穿马路

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

have to

必须

旁白 neutral

turn back

返回

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

We have to turn back here

我们得在这里掉头了

旁白 neutral

Isn't

不是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

the shortest way

最短的路

旁白 neutral

to the City Museum

去城市博物馆

旁白 neutral

Isn't it the shortest way to the City Museum ?

这不是去City Museum最近的路吗?

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

a private road

一条私人道路

旁白 neutral

But it's a private road

但这是一条私人道路

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

cannot take

不能接受

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

We cannot take it

我们无法接受

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

a strange rule

奇怪的规则

旁白 neutral

What a strange rule !

多么奇怪的规则!

旁白 neutral

Danny

Danny

旁白 neutral

why

为什么

旁白 neutral

did

do(过去式): 构成疑问句

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

stop

停止

旁白 neutral

Danny , why did you stop ?

Danny,你为什么停下了?

旁白 neutral

Look

看

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

that stop sign

那个停车标志

旁白 neutral

Look at that stop sign

看那个停车标志

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

must stop

必须停止

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

We must stop here

我们必须在此停下

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

there are

有

旁白 neutral

no cars or buses

没有汽车或公交车

旁白 neutral

coming

come(现在分词): 来

旁白 neutral

But there are no cars or buses coming

但没有汽车或公共汽车驶来

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

can cross

可以穿过

旁白 neutral

the street

这条街

旁白 neutral

You can cross the street !

你可以过马路了!