UNIT 6 (4)

旁白 neutral

alabaster

雪花石膏

旁白 neutral

The statue

这座雕像

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

the museum

博物馆里

旁白 neutral

The statue in the museum

博物馆里的雕像

旁白 neutral

was carved

被雕刻

旁白 neutral

from

从...

旁白 neutral

pure alabaster

纯雪花石膏

旁白 neutral

was carved from pure alabaster

是用纯雪花石膏雕刻的

旁白 neutral

The statue in the museum was carved from pure alabaster

博物馆里的雕像由纯雪花石膏雕刻而成

旁白 neutral

giving it

给它

旁白 neutral

a smooth and white appearance

一个光滑且白色的外观

旁白 neutral

giving it a smooth and white appearance

赋予它光滑洁白的外观

旁白 neutral

The statue in the museum was carved from pure alabaster , giving it a smooth and white appearance

博物馆里的雕像由纯雪花石膏雕刻而成，外观光滑洁白

旁白 neutral

goose

鹅

旁白 neutral

The farmer

农夫

旁白 neutral

kept

keep（过去式）: 保持

旁白 neutral

a flock of geese

一群鹅

旁白 neutral

The farmer kept a flock of geese

这位农民养了一群鹅

旁白 neutral

to guard

守卫

旁白 neutral

his farm

他的农场

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

strangers

陌生人（复数）

旁白 neutral

to guard his farm from strangers

以保护他的农场免受陌生人侵扰

旁白 neutral

The farmer kept a flock of geese to guard his farm from strangers

农夫养了一群鹅来守护农场，防止陌生人进入

旁白 neutral

feather

羽毛

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

found

find（过去式）: 找到

旁白 neutral

a beautiful blue feather

一根美丽的蓝色羽毛

旁白 neutral

She found a beautiful blue feather

她发现了一根美丽的蓝色羽毛

旁白 neutral

on the ground

在地上

旁白 neutral

She found a beautiful blue feather on the ground

她在地上发现了一根美丽的蓝色羽毛

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

put it

把它放

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

her notebook

她的笔记本里

旁白 neutral

and put it in her notebook

并把它放进她的笔记本里

旁白 neutral

She found a beautiful blue feather on the ground and put it in her notebook

她在地上发现了一根美丽的蓝色羽毛，便把它夹进了笔记本里

旁白 neutral

as a keepsake

作为纪念品

旁白 neutral

She found a beautiful blue feather on the ground and put it in her notebook as a keepsake

她在地上发现了一根漂亮的蓝色羽毛，把它放进笔记本里作为纪念

旁白 neutral

innocent

天真无邪的

旁白 neutral

The little girl

这个小女孩

旁白 neutral

had

have（过去式）: 有

旁白 neutral

an innocent smile

一个天真的微笑

旁白 neutral

had an innocent smile

有着天真的微笑

旁白 neutral

The little girl had an innocent smile

小女孩露出了纯真的笑容

旁白 neutral

that

那个（关系代词的作用说明）

旁白 neutral

melted

melt（过去式）: 融化

旁白 neutral

everyone's heart

每个人的心

旁白 neutral

that melted everyone's heart

融化了每个人的心

旁白 neutral

The little girl had an innocent smile that melted everyone's heart

小女孩天真无邪的笑容融化了每个人的心

旁白 neutral

enhance

改进；增强

旁白 neutral

Adding

add（现在分词）: 添加

旁白 neutral

some plants

一些植物

旁白 neutral

to the room

到房间里

旁白 neutral

Adding some plants to the room

在房间里添加一些植物

旁白 neutral

can enhance

可以增强

旁白 neutral

the overall atmosphere

整体氛围

旁白 neutral

can enhance the overall atmosphere

可以提升整体氛围

旁白 neutral

Adding some plants to the room can enhance the overall atmosphere

在房间里添加一些绿植可以提升整体氛围

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

make it

使它

旁白 neutral

more comfortable

更舒适

旁白 neutral

and make it more comfortable

并使其更加舒适

旁白 neutral

Adding some plants to the room can enhance the overall atmosphere and make it more comfortable

在房间里加一些植物可以改善整体氛围，使它更舒适

旁白 neutral

bloom

开花

旁白 neutral

The roses

这些玫瑰

旁白 neutral

in the garden

在花园里

旁白 neutral

The roses in the garden

花园里的玫瑰

旁白 neutral

will bloom

将开花

旁白 neutral

in late spring

在晚春

旁白 neutral

will bloom in late spring

将在晚春绽放,

旁白 neutral

The roses in the garden will bloom in late spring

花园里的玫瑰将在晚春绽放

旁白 neutral

filling

fill（现在分词）: 充满

旁白 neutral

the air

空气中

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

their sweet scent

它们甜美的香气

旁白 neutral

filling the air with their sweet scent

空气中弥漫着它们甜美的香气

旁白 neutral

The roses in the garden will bloom in late spring , filling the air with their sweet scent

花园里的玫瑰会在晚春开花，空气中弥漫着它们的甜香