【外研版三起点】五年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C005 · Plays · The tooth ho(5 课)

Plays · The story of Nian(2)

Course 005

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

76 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

The sun

太阳

旁白 neutral

goes down

落下

旁白 neutral

The sun goes down

太阳下山了

旁白 neutral

Night

夜晚

旁白 neutral

comes

come(第三人称单数现在时): 到来

旁白 neutral

Night comes

夜晚来临

旁白 neutral

Nian

年(传说中的神兽名称)

旁白 neutral

is coming

就要来了

旁白 neutral

Nian is coming !

年要来啦!

旁白 neutral

Be quiet !

安静!

旁白 neutral

Grrrrr !

吼吼吼!

旁白 neutral

One

一

旁白 neutral

two

二

旁白 neutral

three

三

旁白 neutral

GO

走

旁白 neutral

One , two , three , GO !

一,二,三,开始!

旁白 neutral

Ah !

啊!

旁白 neutral

Red light !

红色的光!

旁白 neutral

My eyes

我的眼睛

旁白 neutral

hurt

疼痛

旁白 neutral

My eyes hurt !

我的眼睛疼!

旁白 neutral

Come on , everyone !

大家加油!

旁白 neutral

Play

演奏

旁白 neutral

the drums

鼓

旁白 neutral

Play the drums !

敲鼓!

旁白 neutral

My ears

我的耳朵

旁白 neutral

hurt

疼痛

旁白 neutral

My ears hurt !

我的耳朵疼!

旁白 neutral

Now

现在

旁白 neutral

everyone

大家

旁白 neutral

Now , everyone !

现在,大家!

旁白 neutral

Light

点燃

旁白 neutral

the fireworks

烟花

旁白 neutral

Light the fireworks

点上烟花

旁白 neutral

What's

What is: 是什么

旁白 neutral

that sound

那个声音

旁白 neutral

What's that sound ?

那是什么声音?

旁白 neutral

And

和,并且

旁白 neutral

the bright light

明亮的光

旁白 neutral

And the bright light !

还有那亮光!

旁白 neutral

Help !

救命!

旁白 neutral

I'm scared !

我很害怕!

旁白 neutral

Nian

年(传说中的神兽名称)

旁白 neutral

is gone

走了

旁白 neutral

Nian is gone

年不见了

旁白 neutral

Hooray !

好哇!

旁白 neutral

Will

将要

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

come back

回来

旁白 neutral

next year

明年

旁白 neutral

Will it come back next year ?

它明年还会回来吗?

旁白 neutral

Let's do

让我们做

旁白 neutral

all these things

所有这些事情

旁白 neutral

again

再次

旁白 neutral

Let's do all these things again !

让我们再做一遍这些事!

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

Nian

Nian

旁白 neutral

won't come back

不会回来

旁白 neutral

Then Nian won't come back

那样年就不会回来了

旁白 neutral

Good idea !

好主意!

旁白 neutral

People

人们(复数)

旁白 neutral

do

做

旁白 neutral

these things

这些事情

旁白 neutral

year after year

年复一年

旁白 neutral

People do these things year after year

人们年复一年地做这些事情

旁白 neutral

Now

现在

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

the celebration

这场庆祝活动

旁白 neutral

Now , it is the celebration

现在,这是庆祝活动

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

Chinese Spring Festival

中国春节

旁白 neutral

for Chinese Spring Festival :

为了中国春节:

旁白 neutral

Now , it is the celebration for Chinese Spring Festival :

现在,这是中国春节的庆祝活动:

旁白 neutral

" guo nian "

"过年"

旁白 neutral

Now , it is the celebration for Chinese Spring Festival : " guo nian "

现在,这就是中国春节的庆祝活动:“过年”