C002 · More Activities（6 课）
Appendix · Plays
Course 002
同步练习课本"Appendix · Plays"中的剧本对话和语篇表达。
540 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Come
来
旁白 neutral
and look at
来看看
旁白 neutral
my babies
我的宝贝们
旁白 neutral
Come and look at my babies
快来看我的宝宝们
旁白 neutral
Wow !
哇！
旁白 neutral
They're
他们是
旁白 neutral
lovely
可爱的
旁白 neutral
They're lovely
它们真可爱
旁白 neutral
Wow ! They're lovely
哇！他们真可爱
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
who's
who's
旁白 neutral
that
那
旁白 neutral
But who's that ?
但那是谁？
旁白 neutral
We're
我们（we are 的缩写）
旁白 neutral
small and yellow
小小的、黄色的
旁白 neutral
We're small and yellow
我们又小又黄
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
you're big
你个头很大
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
grey
灰色的
旁白 neutral
but you're big and grey
但你又大又灰
旁白 neutral
We're small and yellow , but you're big and grey
我们又小又黄，可你又大又灰
旁白 neutral
He's
他是
旁白 neutral
ugly
丑陋的
旁白 neutral
He's ugly
他很丑
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
don't want
不想
旁白 neutral
to play
去玩
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
I don't want to play with him
我不想和他玩
旁白 neutral
He's ugly . I don't want to play with him
他真丑，我不想和他玩
旁白 neutral
Don't worry
别担心
旁白 neutral
my dear
我亲爱的
旁白 neutral
Don't worry , my dear
别担心，亲爱的
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
will be OK
会没事的
旁白 neutral
in
在...期间
旁白 neutral
autumn
秋天
旁白 neutral
You will be OK in autumn
你秋天会没事的
旁白 neutral
Don't worry , my dear . You will be OK in autumn
别担心，亲爱的到秋天你就会好的。
旁白 neutral
Kids
孩子们（复数）
旁白 neutral
you all
你们都
旁白 neutral
swim
游泳
旁白 neutral
so well
游得这么好
旁白 neutral
Kids , you all swim so well
孩子们，你们都游得很好
旁白 neutral
Let's dance
让我们跳舞吧
旁白 neutral
together
一起
旁白 neutral
on
在...之上
旁白 neutral
the water
水面上
旁白 neutral
Let's dance together on the water
我们一起来跳水上舞吧
旁白 neutral
Can
能，可以
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
join in
加入
旁白 neutral
Can I join in ?
我能加入吗？
旁白 neutral
No
不
旁白 neutral
You're ugly !
你很丑！
旁白 neutral
No . You're ugly !
不行，你太丑了！
旁白 neutral
Don't say
不要说
旁白 neutral
that
那
旁白 neutral
Don't say that
别那么说
旁白 neutral
That's
那是
旁白 neutral
not right
不对
旁白 neutral
That's not right
那是不对的
旁白 neutral
Don't say that . That's not right
别那么说，那是不对的
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
don't I
我不
旁白 neutral
look like
看起来像
旁白 neutral
Why don't I look like
为什么我看起来不像
旁白 neutral
the other ducklings ?
其他小鸭子呢？
旁白 neutral
Why don't I look like the other ducklings ?
为什么我长得不像其他小鸭子？
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
will be OK
会没事的
旁白 neutral
in
在...期间
旁白 neutral
winter
冬天
旁白 neutral
You will be OK in winter
到冬天你就会好的
旁白 neutral
It's
它（It is 的缩写）
旁白 neutral
winter
冬天
旁白 neutral
now
现在
旁白 neutral
It's winter now
现在是冬天
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
you're
你（you are 的缩写）
旁白 neutral
still
仍然
旁白 neutral
ugly
丑陋的
旁白 neutral
but you're still ugly
但你依然很丑
旁白 neutral
It's winter now , but you're still ugly
现在是冬天了，可你还是那么丑
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
am
be（第一人称单数现在时）: 构成进行时或被动语态
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
still
仍然
旁白 neutral
the same
老样子
旁白 neutral
Why am I still the same ?
为什么我还是老样子？
旁白 neutral
Don't
do（缩写）: 构成否定句
旁白 neutral
be sad
难过
旁白 neutral
Don't be sad
不要难过
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
still
仍然
旁白 neutral
love
爱
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
I still love you
我仍然爱你
旁白 neutral
Don't be sad . I still love you
别难过，我仍然爱你
旁白 neutral
Mum
妈妈
旁白 neutral
is kind to
对……很和善
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
Mum is kind to me
妈妈对我很好
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
there may be
可能有
旁白 neutral
other ducklings
其他的小鸭子
旁白 neutral
like me
像我一样
旁白 neutral
But there may be other ducklings like me
但可能还有像我一样的小鸭子
旁白 neutral
Mum is kind to me . But there may be other ducklings like me
妈妈对我很好，但也许还有像我一样的小鸭子
旁白 neutral
Let's
let（缩写）: 让
旁白 neutral
go swimming
去游泳
旁白 neutral
Let's go swimming
我们去游泳吧
旁白 neutral
It's
it（缩写）: 它
旁白 neutral
spring
春天
旁白 neutral
now
现在
旁白 neutral
It's spring now
现在是春天
旁白 neutral
Let's go swimming . It's spring now
我们去游泳吧，现在是春天了
旁白 neutral
Look
看
旁白 neutral
there
那里
旁白 neutral
Look there
看那里
旁白 neutral
Swans !
天鹅！
旁白 neutral
Look there . Swans !
看那边，是天鹅！
旁白 neutral
It's me , Mum
是我，妈妈
旁白 neutral
the ugly duckling
那只丑小鸭
旁白 neutral
It's me , Mum , the ugly duckling
是我，妈妈，我是丑小鸭
旁白 neutral
Oh , my dear !
哦，亲爱的！
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
am
be（第一人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
so happy
这么开心
旁白 neutral
I am so happy !
我太高兴了！
旁白 neutral
Oh , my dear ! I am so happy !
哦，亲爱的！我太开心了！
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
was different
曾经与众不同
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
ugly
丑陋的
旁白 neutral
I was different and ugly
我与众不同，而且丑陋
旁白 neutral
No one
没有人
旁白 neutral
liked
like（过去式）: 喜欢
旁白 neutral
me
我（宾格）
旁白 neutral
No one liked me
没有人喜欢我
旁白 neutral
I was different and ugly . No one liked me
我与别人不同，而且很丑没有人喜欢我。
旁白 neutral
was
be（过去式）: 是
旁白 neutral
so sad
非常难过
旁白 neutral
I was so sad
我非常伤心
旁白 neutral
I was different and ugly . No one liked me . I was so sad
我与别人不同，而且很丑没有人喜欢我。我非常伤心。
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
gave me
给了我
旁白 neutral
a lot of love
很多的爱
旁白 neutral
But you gave me a lot of love
但你给了我很多爱
旁白 neutral
I was different and ugly . No one liked me . I was so sad . But you gave me a lot of love
我曾经与众不同、又丑，没有人喜欢我，我非常难过但你给了我很多爱。
旁白 neutral
We're
我们是
旁白 neutral
sorry
抱歉
旁白 neutral
We're sorry
我们很抱歉
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
were wrong
错了
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
We were wrong about you
我们错怪你了
旁白 neutral
We're sorry . We were wrong about you
对不起，我们错怪了你
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
made
make（过去式）: 使，让
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
so sad
如此难过
旁白 neutral
You made me so sad
你让我如此伤心
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
it's OK
没事了
旁白 neutral
now
现在
旁白 neutral
But it's OK now
但现在没事了
旁白 neutral
You made me so sad . But it's OK now
你让我很难过，但现在没关系了
旁白 neutral
Growing up
成长的过程
旁白 neutral
wasn't
be（过去式，否定）: 不是
旁白 neutral
easy
容易的
旁白 neutral
for me
对我来说
旁白 neutral
Growing up wasn't easy for me
成长对我来说并不容易
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
made it
成功做到了
旁白 neutral
But I made it
但我挺过来了
旁白 neutral
Growing up wasn't easy for me . But I made it
成长对我来说并不容易，但我做到了
旁白 neutral
Hi
你好
旁白 neutral
I'm
我是
旁白 neutral
Matilda
Matilda
旁白 neutral
Hi , I'm Matilda
嗨，我是Matilda
旁白 neutral
May I
我可以
旁白 neutral
read
阅读
旁白 neutral
a book
一本书
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
here
这里
旁白 neutral
May I read a book in here ?
我可以在这里读一本书吗？
旁白 neutral
Hi , I'm Matilda . May I read a book in here ?
你好，我是玛蒂尔达我能在这里读书吗？
旁白 neutral
Sure !
当然！
旁白 neutral
A library
图书馆
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
just
正是
旁白 neutral
the place
这个地方
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
reading
read（现在分词）: 阅读
旁白 neutral
A library is just the place for reading !
图书馆正是读书的地方！
旁白 neutral
Sure ! A library is just the place for reading !
当然！图书馆就是读书的地方！
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
don't have
没有
旁白 neutral
many books
很多书
旁白 neutral
at home
在家里
旁白 neutral
I don't have many books at home
我家里没有很多书
旁白 neutral
so
所以
旁白 neutral
here I am
我就在这里
旁白 neutral
, so here I am
，所以我在这里
旁白 neutral
I don't have many books at home , so here I am
我家里没有多少书，所以我来这里
旁白 neutral
Oh
哦
旁白 neutral
I see
我明白了
旁白 neutral
Oh , I see
哦，我明白了
旁白 neutral
Well
嗯
旁白 neutral
you're very welcome
不客气
旁白 neutral
Well , you're very welcome
好吧，非常欢迎你
旁白 neutral
Oh , I see . Well , you're very welcome
哦，我明白了好的，非常欢迎你。
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
can pick
可以挑选
旁白 neutral
any book
任何一本书
旁白 neutral
to read
来阅读
旁白 neutral
You can pick any book to read
你可以挑任何一本书来读
旁白 neutral
Oh , I see . Well , you're very welcome . You can pick any book to read
哦，我明白了欢迎你，你可以挑任何一本书读。
旁白 neutral
Thank you
谢谢你
旁白 neutral
so much
非常
旁白 neutral
Thank you so much !
非常感谢！
旁白 neutral
Mrs Phelps
Phelps夫人
旁白 neutral
I've read
我已经读过
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
all the children's books
所有的儿童读物
旁白 neutral
I've read all of the children's books
我已经读完了所有的儿童书籍
旁白 neutral
Mrs Phelps , I've read all of the children's books
费尔普斯太太，我已经读完了所有的儿童书
旁白 neutral
Are you
你
旁白 neutral
sure
确定的
旁白 neutral
Are you sure ?
你确定吗？
旁白 neutral
Did you
你（过去是否）
旁白 neutral
look at
看
旁白 neutral
all the pictures
所有的图片
旁白 neutral
Did you look at all the pictures ?
你看了所有的图片吗？
旁白 neutral
Are you sure ? Did you look at all the pictures ?
你确定吗？你看了所有图画吗？
旁白 neutral
Yes
是的
旁白 neutral
and
和，并且
旁白 neutral
I read
我读了
旁白 neutral
all the words
所有的单词
旁白 neutral
too
也
旁白 neutral
Yes , and I read all the words , too
是的，我也读了所有的文字
旁白 neutral
Wow !
哇！
旁白 neutral
Did you
你（过去）
旁白 neutral
enjoy
享受
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
Did you enjoy them ?
你喜欢它们吗？
旁白 neutral
Wow ! Did you enjoy them ?
哇！你喜欢它们吗？
旁白 neutral
Yes
是的
旁白 neutral
I did
我做了
旁白 neutral
Yes , I did
是的，我确实喜欢
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
liked
like（过去式）: 喜欢
旁白 neutral
The Secret Garden
《秘密花园》
旁白 neutral
best of all
在所有当中最
旁白 neutral
I liked The Secret Garden best of all
我最喜欢《秘密花园》
旁白 neutral
Yes , I did . I liked The Secret Garden best of all
是的，我读过我最喜欢《秘密花园》。
旁白 neutral
It's
这是
旁白 neutral
a wonderful book
一本很棒的书
旁白 neutral
It's a wonderful book
这是一本很棒的书
旁白 neutral
Yes , I did . I liked The Secret Garden best of all . It's a wonderful book
喜欢我最喜欢《秘密花园》，它是一本很棒的书。
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
would you like
你想要
旁白 neutral
to read
去阅读
旁白 neutral
next
接下来
旁白 neutral
What would you like to read next ?
你接下来想读什么？
旁白 neutral
I'm not sure
我不确定
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do
构成疑问句
旁白 neutral
you grown-ups
你们成年人
旁白 neutral
read
阅读
旁白 neutral
What do you grown-ups read ?
你们大人读什么？
旁白 neutral
I'm not sure . What do you grown-ups read ?
我不确定你们大人读什么？
旁白 neutral
Well
嗯，好吧（语气词）
旁白 neutral
let me see
让我想想
旁白 neutral
Well , let me see
好吧，让我想想
旁白 neutral
Ah
啊（感叹词）
旁白 neutral
here's
这是
旁白 neutral
one
一个
旁白 neutral
Ah , here's one
啊，这里有一个
旁白 neutral
Well , let me see . Ah , here's one
嗯，让我看看啊，这里有一个。
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
might like
可能会喜欢
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
You might like it
你可能会喜欢它
旁白 neutral
Well , let me see . Ah , here's one . You might like it
嗯，让我看看啊，这里有一本。你可能会喜欢。
旁白 neutral
Great Expectations
《远大前程》
旁白 neutral
by
由...所著
旁白 neutral
Charles Dickens
Charles Dickens
旁白 neutral
Great Expectations by Charles Dickens
查尔斯·狄更斯的《远大前程》
旁白 neutral
Well , let me see . Ah , here's one . You might like it . Great Expectations by Charles Dickens
嗯，让我想想啊，这里有一本，你可能会喜欢，查尔斯·狄更斯的《远大前程》。
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
it's
它是
旁白 neutral
a little long
有点长
旁白 neutral
But it's a little long
但这有点长
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
hard
困难的
旁白 neutral
for you
对你来说
旁白 neutral
and hard for you
而且对你来说很难
旁白 neutral
But it's a little long and hard for you
但它对你来说有点长、有点难
旁白 neutral
Great Expectations ?
《远大前程》？
旁白 neutral
I'd love
我很想
旁白 neutral
to try
尝试
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
I'd love to try it
我很想试试
旁白 neutral
Great Expectations ? I'd love to try it
《远大前程》？我很想试试
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
loved
love（过去式）: 爱，喜爱
旁白 neutral
Great Expectations
《远大前程》
旁白 neutral
I loved Great Expectations !
我爱《远大前程》！
旁白 neutral
want
想要
旁白 neutral
to read
去阅读
旁白 neutral
more books
更多的书
旁白 neutral
I want to read more books
我想读更多书
旁白 neutral
I loved Great Expectations ! I want to read more books
我太喜欢《Great Expectations》了！我想读更多的书
旁白 neutral
by
由...所著
旁白 neutral
Mr Dickens
狄更斯先生
旁白 neutral
by Mr Dickens
由狄更斯先生所著
旁白 neutral
I loved Great Expectations ! I want to read more books by Mr Dickens
我爱上了《远大前程》！我想读更多狄更斯先生的书
旁白 neutral
Really ?
真的吗？
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can show
可以给……看
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
some other books
其他一些书
旁白 neutral
by
由...所著
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
I can show you some other books by him
我可以给你看他写的其他一些书
旁白 neutral
Really ? I can show you some other books by him
真的吗？我可以给你看他写的其他书
旁白 neutral
Thank you !
谢谢！
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
do you
你
旁白 neutral
love reading
喜爱阅读
旁白 neutral
so much
如此之多
旁白 neutral
Why do you love reading so much ?
你为什么这么喜欢读书？
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
I read
我阅读
旁白 neutral
When I read
当我阅读时
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can go
可以去
旁白 neutral
to
到，去往
旁白 neutral
different places
不同的地方
旁白 neutral
I can go to different places
我可以去不同的地方
旁白 neutral
When I read , I can go to different places
当我阅读时，我可以去不同的地方
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
meet
遇见
旁白 neutral
different people
不同的人
旁白 neutral
and meet different people
并遇见不同的人
旁白 neutral
When I read , I can go to different places and meet different people
当我读书时，我可以去不同的地方，遇见不同的人
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can see
能够看见
旁白 neutral
the past
过去
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the future
未来
旁白 neutral
I can see the past and the future
我能看到过去和未来
旁白 neutral
And
而且
旁白 neutral
can dream
能够做梦
旁白 neutral
any dream
任何梦
旁白 neutral
And I can dream any dream
而且我能做任何梦
旁白 neutral
I can see the past and the future . And I can dream any dream
我能看见过去和未来我能做任何梦。
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
makes
make（第三人称单数）: 使得
旁白 neutral
me
我（宾格）
旁白 neutral
so happy
这么开心
旁白 neutral
It makes me so happy !
这让我非常开心！
旁白 neutral
I can see the past and the future . And I can dream any dream . It makes me so happy !
我可以看见过去和未来，可以做任何梦这让我非常快乐！
旁白 neutral
That's wonderful
太棒了
旁白 neutral
Matilda
Matilda
旁白 neutral
That's wonderful , Matilda
那太好了，Matilda小姐
旁白 neutral
Keep reading
继续阅读
旁白 neutral
That's wonderful , Matilda . Keep reading
太棒了，Matilda继续读下去，
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
you'll go far
你会大有成就
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
life
生活
旁白 neutral
and you'll go far in life
你会在生活中大有作为
旁白 neutral
That's wonderful , Matilda . Keep reading , and you'll go far in life
太棒了，玛蒂尔达坚持读书，你的人生会走得很远。
旁白 neutral
Hello !
你好！
旁白 neutral
What
多么
旁白 neutral
a cute dog
一只可爱的狗
旁白 neutral
What a cute dog !
多么可爱的一只狗啊！
旁白 neutral
Hello ! What a cute dog !
你好！多可爱的小狗！
旁白 neutral
Woof
汪汪（狗叫声）
旁白 neutral
Woof ! Woof !
汪汪！
旁白 neutral
Where's
在哪里
旁白 neutral
his owner
它的主人
旁白 neutral
Where's his owner ?
他的主人在哪里？
旁白 neutral
Look !
看！
旁白 neutral
There's
there is（存在）
旁白 neutral
a tag
一个标签
旁白 neutral
There's a tag
有一个标签
旁白 neutral
Look ! There's a tag
看！有个标签
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can't read
看不懂
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
But I can't read it
但我读不懂它
旁白 neutral
Look ! There's a tag . But I can't read it
看！有一个标签，但我读不出来
旁白 neutral
Which street
哪条街道
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
Which street is it ?
哪条街？
旁白 neutral
There are
有
旁白 neutral
so many streets
这么多街道
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the town
镇上
旁白 neutral
There are so many streets in town
镇上有那么多条街
旁白 neutral
Which street is it ? There are so many streets in town
是哪条街呢？镇上有那么多街道
旁白 neutral
Let's
let（缩写）: 让
旁白 neutral
take
带，携带
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
home
回家
旁白 neutral
first
首先
旁白 neutral
Let's take him home first
我们先把他送回家吧
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
know
知道
旁白 neutral
a way
一个方法
旁白 neutral
to find out
查明
旁白 neutral
the street
这条街道
旁白 neutral
I know a way to find out the street
我知道一个办法可以找到那条街
旁白 neutral
Let's take him home first . I know a way to find out the street
我们先带他回家吧，我知道一个办法找出那条街
旁白 neutral
Let's try
让我们试试
旁白 neutral
all the possible ones
所有可能的选项
旁白 neutral
Let's try all the possible ones
让我们尝试所有可能的选项
旁白 neutral
on
在...之上
旁白 neutral
the map
这张地图
旁白 neutral
on the map
在地图上
旁白 neutral
Let's try all the possible ones on the map
我们在地图上把所有可能的地方都试一遍
旁白 neutral
Now
现在
旁白 neutral
we've got
我们有
旁白 neutral
Gaoyuan Street
高原街
旁白 neutral
Taoyuan Street
桃园街
旁白 neutral
and Zaoyuan Street
和枣园街
旁白 neutral
Now we've got Gaoyuan Street , Taoyuan Street and Zaoyuan Street
现在我们有了高远街、桃园街和枣园街
旁白 neutral
What next ?
接下来是什么？
旁白 neutral
Now we've got Gaoyuan Street , Taoyuan Street and Zaoyuan Street . What next ?
现在我们锁定了高原街、桃园街和枣园街下一步呢？
旁白 neutral
Some streets
一些街道
旁白 neutral
may not have
可能没有
旁白 neutral
a number 129
门牌号129
旁白 neutral
Some streets may not have a number 129
有些街道可能没有129号
旁白 neutral
Let's
let（缩写）: 让
旁白 neutral
check
检查
旁白 neutral
Let's check
让我们检查一下
旁白 neutral
Some streets may not have a number 129 . Let's check
有些街可能没有 129 号，我们查一下
旁白 neutral
There's
有（there is 的缩写）
旁白 neutral
no number 129
129号
旁白 neutral
There's no number 129
没有129号
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
Zaoyuan Street
枣园街
旁白 neutral
on Zaoyuan Street
在枣园街上
旁白 neutral
There's no number 129 on Zaoyuan Street
枣园街没有 129 号
旁白 neutral
So
所以
旁白 neutral
it's
它是
旁白 neutral
Gaoyuan Street
高原街
旁白 neutral
So it's Gaoyuan Street
所以这是高远街
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
Taoyuan Street
桃园街
旁白 neutral
or Taoyuan Street
或者桃园街
旁白 neutral
So it's Gaoyuan Street or Taoyuan Street
所以是高原街或桃园街
旁白 neutral
Gaoyuan Street
高原街
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
really far
非常远
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
here
这里
旁白 neutral
Gaoyuan Street is really far from here
高远街离这里真的很远
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
the dog
这只狗
旁白 neutral
didn't look
看起来没有
旁白 neutral
very tired
非常累
旁白 neutral
But the dog didn't look very tired
但那只狗看起来并不很累
旁白 neutral
Gaoyuan Street is really far from here . But the dog didn't look very tired
高原街离这里真的很远但那只狗看起来并不太累。
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
think
认为
旁白 neutral
didn't walk
没有走
旁白 neutral
a long way
很长的一段路
旁白 neutral
I think he didn't walk a long way
我认为它没有走很长的路
旁白 neutral
Gaoyuan Street is really far from here . But the dog didn't look very tired . I think he didn't walk a long way
高原街离这里很远，但小狗看起来不累，我想它没有走很远
旁白 neutral
OK
好的
旁白 neutral
Let's go
咱们走吧
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
Taoyuan Street
桃园街
旁白 neutral
first
首先
旁白 neutral
Let's go to Taoyuan Street first
我们先去桃园街吧
旁白 neutral
OK . Let's go to Taoyuan Street first
好的，我们先去Taoyuan Street吧
旁白 neutral
Mum
妈妈
旁白 neutral
can you come
你能来
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
Mum , can you come with us ?
妈妈，你能和我们一起去吗？
旁白 neutral
OK . Let's go to Taoyuan Street first . Mum , can you come with us ?
好吧，我们先去桃园街妈妈，你能和我们一起去吗？
旁白 neutral
Sure
当然可以
旁白 neutral
Hi
你好
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 构成现在进行时/被动语态
旁白 neutral
this your dog
这只你的狗
旁白 neutral
Hi , is this your dog ?
你好，这是你的狗吗？
旁白 neutral
Yes ! My Dabao !
是的！我的大宝！
旁白 neutral
Where
哪里
旁白 neutral
did
do（过去式）: 构成一般过去时的疑问句
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
go
去
旁白 neutral
Where did you go ?
你去哪里了？
旁白 neutral
Yes ! My Dabao ! Where did you go ?
是的！我的Dabao！你去哪儿了？
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
was so worried
非常担心
旁白 neutral
I was so worried
我非常担心
旁白 neutral
Yes ! My Dabao ! Where did you go ? I was so worried
是的！我的大宝！你去哪儿了？我担心死了
旁白 neutral
Thank you !
谢谢你！
旁白 neutral
Yes ! My Dabao ! Where did you go ? I was so worried . Thank you !
是的！我的大宝！你去哪儿了？我担心极了谢谢你们！
旁白 neutral
You're welcome
不客气
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
Dabao
Dabao
旁白 neutral
needs
need（第三人称单数）: 需要
旁白 neutral
a new tag
一个新标签
旁白 neutral
But Dabao needs a new tag
但是Dabao需要一个新标签
旁白 neutral
You're welcome . But Dabao needs a new tag
不客气但大宝需要一个新标签。
旁白 neutral
Oh , yes
哦，是的
旁白 neutral
I'll make
我会做
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
a new one
一个新的
旁白 neutral
I'll make him a new one
我会给他做一个新的
旁白 neutral
Oh , yes . I'll make him a new one
哦，好的我会给他做一个新的。
旁白 neutral
Would
will（过去式）: 构成过去将来时
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
like
喜欢
旁白 neutral
to come in
进来
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
a cup of tea
一杯茶
旁白 neutral
Would you like to come in for a cup of tea ?
你愿意进来喝杯茶吗？
旁白 neutral
Oh , yes . I'll make him a new one . Would you like to come in for a cup of tea ?
哦，好的我会给他做一个新的。你们愿意进来喝杯茶吗？
旁白 neutral
Thank you
谢谢
旁白 neutral
We'd love
我们很乐意
旁白 neutral
to come in
进来
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
a cup of tea
一杯茶
旁白 neutral
We'd love to come in for a cup of tea
我们很乐意进来喝杯茶
旁白 neutral
Thank you . We'd love to come in for a cup of tea
谢谢，我们很乐意进去喝杯茶
