【外研版 Join In】六年级上册【新教材版·课本同步】
📙

C019 · Unit 5 Powerful eart(4 课)

Unit 5 Powerful earth · Part 1

Course 019

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

187 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

A big snowstorm

一场大暴风雪

旁白 neutral

came

come(过去式): 来到

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

our way home

我们回家的路上

旁白 neutral

A big snowstorm came on our way home

在回家的路上,一场大暴风雪来了

旁白 neutral

There was

有

旁白 neutral

a lot of snow

很多雪

旁白 neutral

There was a lot of snow

下了很多雪

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the cars

这些车辆

旁白 neutral

could not move

无法移动

旁白 neutral

and the cars could not move

汽车无法移动

旁白 neutral

There was a lot of snow and the cars could not move

雪很大,汽车无法行驶

旁白 neutral

Mum and I

我和妈妈

旁白 neutral

sat

sit(过去式): 坐

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

our car

我们的车里

旁白 neutral

Mum and I sat in our car

妈妈和我坐在车里

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

got late

渐晚

旁白 neutral

It got late

天渐渐晚了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

felt worried

感到担心

旁白 neutral

I felt worried

我感到担心

旁白 neutral

Lucy

Lucy

旁白 neutral

look at

看

旁白 neutral

this

这个

旁白 neutral

Lucy , look at this !

露西,看这个!

旁白 neutral

Mum

妈妈

旁白 neutral

said

say(过去式): 说

旁白 neutral

Mum said

妈妈说

旁白 neutral

How many helpers

多少个帮手

旁白 neutral

can you find

你能找到

旁白 neutral

How many helpers can you find ?

你能找到多少帮手?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

looked out of

朝……外面看

旁白 neutral

the window

窗户

旁白 neutral

I looked out of the window

我向窗外看去

旁白 neutral

Four people

四个人

旁白 neutral

are pushing

正在推

旁白 neutral

cars

汽车(复数)

旁白 neutral

Four people are pushing cars

四个人在推汽车

旁白 neutral

Three

三个

旁白 neutral

are moving

正在搬运

旁白 neutral

snow

雪

旁白 neutral

off

离开,从...移开

旁白 neutral

the street

街道

旁白 neutral

Three are moving snow off the street

三个人在清理街道上的雪

旁白 neutral

There are

有

旁白 neutral

fifteen helpers

十五名助手

旁白 neutral

There are fifteen helpers

有十五个帮手

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

should help

应该帮忙

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

We should help , too

我们也应该帮忙

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

some fruit

一些水果

旁白 neutral

some bread

一些面包

旁白 neutral

some water

一些水

旁白 neutral

We have some fruit , some bread and some water

我们有一些水果、一些面包和一些水

旁白 neutral

said

say(过去式): 说

旁白 neutral

Mum

Mum

旁白 neutral

" said Mum

"妈妈说道

旁白 neutral

We have some fruit , some bread and some water ," said Mum

“我们有一些水果、一些面包和一些水,”妈妈说

旁白 neutral

Mum

妈妈

旁白 neutral

was right

是对的

旁白 neutral

Mum was right

妈妈说得对

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

mustn't sit

不能坐着

旁白 neutral

and watch

旁观

旁白 neutral

We mustn't sit and watch

我们不能坐着旁观

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

must join in

必须加入

旁白 neutral

We must join in !

我们必须加入!

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

took

take(过去式): 携带

旁白 neutral

our food

我们的食物

旁白 neutral

and water

和水

旁白 neutral

We took our food and water

我们带上食物和水

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

walked into

走进

旁白 neutral

the snow

雪地里

旁白 neutral

and walked into the snow

然后走进了雪中

旁白 neutral

We took our food and water and walked into the snow

我们带上食物和水,走进了雪中

旁白 neutral

Now

现在

旁白 neutral

there are

有

旁白 neutral

seventeen helpers

十七名帮手

旁白 neutral

Now there are seventeen helpers !

现在有十七个帮手了!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

shouted

shout(过去式): 呼喊,喊叫

旁白 neutral

I shouted

我喊道

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

got home

回到家

旁白 neutral

very late

很晚

旁白 neutral

We got home very late

我们很晚才回到家

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

felt warm

感到温暖

旁白 neutral

at heart

内心深处

旁白 neutral

But we felt warm at heart

但我们心里感到温暖

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was wonderful

很棒

旁白 neutral

to join in

参与进来

旁白 neutral

and help

并提供帮助

旁白 neutral

It was wonderful to join in and help

加入并帮助别人真是太好了

旁白 neutral

After

在...之后

旁白 neutral

the big earthquake

那场大地震

旁白 neutral

After the big earthquake

大地震之后

旁白 neutral

China's rescue team

中国救援队

旁白 neutral

travelled

travelled(过去式): 行进,出行

旁白 neutral

China's rescue team travelled

中国的救援队出发了

旁白 neutral

After the big earthquake , China's rescue team travelled

大地震后,中国救援队行进

旁白 neutral

for

持续(时间)

旁白 neutral

over 24 hours

超过24小时

旁白 neutral

for over 24 hours

历时超过24小时

旁白 neutral

After the big earthquake , China's rescue team travelled for over 24 hours

大地震后,中国救援队行进了24个多小时

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

the village

这个村庄

旁白 neutral

to the village

前往那个村庄

旁白 neutral

After the big earthquake , China's rescue team travelled for over 24 hours to the village

大地震发生后,中国救援队长途跋涉了24个多小时才到达那个村庄

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

did not rest

没有休息

旁白 neutral

But they did not rest

但他们没有休息

旁白 neutral

After

在...之后

旁白 neutral

hours of hard work

数小时的努力工作

旁白 neutral

After hours of hard work

经过数小时的艰苦努力

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

saved

save(过去式): 拯救

旁白 neutral

a woman

一名女子

旁白 neutral

they saved a woman

他们救出了一名女子

旁白 neutral

After hours of hard work , they saved a woman

经过数小时的艰苦努力,他们救了一名女子

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

under

在...下面

旁白 neutral

a house

一栋房子

旁白 neutral

from under a house

从房屋下面

旁白 neutral

After hours of hard work , they saved a woman from under a house

经过数小时的艰苦工作,他们从一座房子下面救出了一名女子

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

were tired

很累

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

happy

开心的

旁白 neutral

They were tired , but happy

他们很累,但很高兴

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

a big snowstorm

一场大暴风雪

旁白 neutral

It was a big snowstorm

那是一场大暴风雪

旁白 neutral

The firefighters

消防员们

旁白 neutral

went out

出发

旁白 neutral

into

进入...之内

旁白 neutral

the snow

雪地

旁白 neutral

The firefighters went out into the snow

消防员们走进了雪中

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

brought

bring(过去式): 带回

旁白 neutral

people

人们,复数

旁白 neutral

back

回原处

旁白 neutral

They brought people back

他们把人们带回来

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

the fire station

消防站

旁白 neutral

to the fire station

到消防站

旁白 neutral

They brought people back to the fire station

他们把人们带回了消防站

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

the firefighters

消防员们

旁白 neutral

made

make(过去式): 制作

旁白 neutral

a big Christmas lunch

一顿丰盛的圣诞午餐

旁白 neutral

Then the firefighters made a big Christmas lunch

然后消防员们做了一顿丰盛的圣诞午餐

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

all

所有人

旁白 neutral

for all

给所有人

旁白 neutral

Then the firefighters made a big Christmas lunch for all

然后消防员为所有人做了一顿丰盛的圣诞午餐

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

a hard day

艰难的一天

旁白 neutral

It was a hard day

那是艰难的一天

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

very cold

非常冷

旁白 neutral

and very cold

而且非常冷

旁白 neutral

It was a hard day and very cold

那是辛苦的一天,天气也很冷

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

inside

在...里面

旁白 neutral

the fire station

消防站里

旁白 neutral

But inside the fire station

但在消防站内部

旁白 neutral

all

所有人

旁白 neutral

felt

feel(过去式): 感觉

旁白 neutral

warm and happy

温暖又开心

旁白 neutral

all felt warm and happy

所有人都感到温暖和快乐

旁白 neutral

But inside the fire station , all felt warm and happy

但在消防站里面,大家都感到温暖和快乐