C043 · Unit 6 Living with n（8 课）
Unit 6 Living with nature · Understanding ideas
Course 043
本课学习 Unit 6 的核心阅读，理解"人与自然"主题中的人物、事件和关键信息。
234 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去进行时或被动语态
旁白 neutral
an early morning
一个清晨
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
Grain in Ear
芒种
旁白 neutral
It was an early morning of Grain in Ear
那是一个芒种时节的清晨
旁白 neutral
Lively birds
活泼的鸟儿
旁白 neutral
sang
sing（过去式）: 唱歌
旁白 neutral
sweetly
甜美地
旁白 neutral
Lively birds sang sweetly
活泼的鸟儿欢快地歌唱
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
the trees
这些树
旁白 neutral
in the trees
在树林里
旁白 neutral
Lively birds sang sweetly in the trees
活泼的鸟儿在树上欢快地歌唱
旁白 neutral
Villagers
村民（复数）
旁白 neutral
hurried
hurry（过去式）: 匆忙赶往
旁白 neutral
to
向，朝
旁白 neutral
the fields
田里
旁白 neutral
Villagers hurried to the fields
村民们匆忙赶往田间
旁白 neutral
Under
在...之下
旁白 neutral
the blue sky
蓝色的天空
旁白 neutral
Under the blue sky
在蓝天下
旁白 neutral
golden fields
金色的田野
旁白 neutral
shone
shine（过去式）: 闪耀
旁白 neutral
like
像，如同
旁白 neutral
the sun
太阳
旁白 neutral
golden fields shone like the sun
金色的田野像太阳一样闪耀
旁白 neutral
Under the blue sky , golden fields shone like the sun
碧空之下，金色的田野如阳光般闪耀
旁白 neutral
The wind
风
旁白 neutral
blew
blow（过去式）: 吹
旁白 neutral
The wind blew
风吹着
旁白 neutral
sending sweet smells
散发着甜美的气味
旁白 neutral
into
进入
旁白 neutral
the air
空气中
旁白 neutral
sending sweet smells into the air
将甜美的气味送入空气中
旁白 neutral
The wind blew , sending sweet smells into the air
风儿轻拂，将甜美的气息送入空中
旁白 neutral
Adults
成年人（复数）
旁白 neutral
were busy cutting
正忙着收割
旁白 neutral
the wheat
小麦
旁白 neutral
Adults were busy cutting the wheat
大人们正忙着收割小麦
旁白 neutral
Children
儿童（复数）
旁白 neutral
raced
race（过去式）: 奔跑
旁白 neutral
behind
在后面
旁白 neutral
Children raced behind
孩子们在后面奔跑
旁白 neutral
to pick up
捡起/拾起
旁白 neutral
the ears
耳朵
旁白 neutral
to pick up the ears
去捡拾麦穗
旁白 neutral
Children raced behind to pick up the ears
孩子们在后面奔跑着捡拾麦穗
旁白 neutral
This
这
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
one of
其中之一
旁白 neutral
the best memories
最美好的回忆
旁白 neutral
This is one of the best memories
这是最好的回忆之一
旁白 neutral
of
...的
旁白 neutral
my childhood
我的童年
旁白 neutral
of my childhood
关于我的童年
旁白 neutral
This is one of the best memories of my childhood
这是我童年最美好的回忆之一
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
grew up
长大
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the countryside
乡下
旁白 neutral
I grew up in the countryside
我在乡村长大
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
Shandong Province
山东省
旁白 neutral
of Shandong Province
位于山东省
旁白 neutral
I grew up in the countryside of Shandong Province
我在山东省的乡村长大
旁白 neutral
Most of
大部分
旁白 neutral
the villagers there
那里的村民
旁白 neutral
Most of the villagers there
那里的大多数村民
旁白 neutral
lived
live（过去式）: 居住
旁白 neutral
by farming
务农
旁白 neutral
lived by farming
以务农为生
旁白 neutral
Most of the villagers there lived by farming
那里的村民大多以务农为生
旁白 neutral
The 24 Solar Terms
二十四节气
旁白 neutral
meant
mean（过去式）: 意味着
旁白 neutral
so much
非常多
旁白 neutral
to
对
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
The 24 Solar Terms meant so much to them
二十四节气对他们意义非凡
旁白 neutral
The changes
这些变化
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the terms
这些术语
旁白 neutral
The changes of the terms
这些条款的变化
旁白 neutral
guided
guide（过去式）: 指导
旁白 neutral
both their farming activities
他们双方的农业生产活动
旁白 neutral
guided both their farming activities
指导了他们的农耕活动
旁白 neutral
The changes of the terms guided both their farming activities
这些条款的变化指导了他们的农耕活动
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
daily lives
日常生活
旁白 neutral
and daily lives
以及日常生活
旁白 neutral
The changes of the terms guided both their farming activities and daily lives
这些条款的变更既指导了他们的农耕活动，也影响了日常生活
旁白 neutral
The terms
这些术语
旁白 neutral
helped them
帮助他们
旁白 neutral
understand
理解
旁白 neutral
The terms helped them understand
这些术语帮助他们理解
旁白 neutral
why
为什么
旁白 neutral
things happened
事情发生
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
certain times
特定的时间
旁白 neutral
why things happened at certain times
为什么事情在特定时间发生
旁白 neutral
The terms helped them understand why things happened at certain times
这些术语帮助他们理解为什么事情会在特定时间发生
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
how
如何
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
should react
应当做出反应
旁白 neutral
and how they should react
以及他们应该如何应对
旁白 neutral
The terms helped them understand why things happened at certain times , and how they should react
这些术语帮助他们理解了事情为何会在特定时间发生，以及他们应该如何应对
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
I grew up
我长大
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
left my hometown
离开我的家乡
旁白 neutral
When I grew up and left my hometown
当我长大并离开家乡时
旁白 neutral
the 24 Solar Terms
二十四节气
旁白 neutral
followed
follow（过去式）: 跟随
旁白 neutral
me
我（宾格）
旁白 neutral
the 24 Solar Terms followed me
二十四节气一直伴随着我
旁白 neutral
When I grew up and left my hometown , the 24 Solar Terms followed me
当我长大离开家乡时，二十四节气依然伴随着我
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
always
总是
旁白 neutral
feel excited
感到兴奋
旁白 neutral
I always feel excited
我总是感到兴奋
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
a new term
一个新学期
旁白 neutral
is set to begin
被设定为即将开始
旁白 neutral
when a new term is set to begin
当新学期即将开始的时候
旁白 neutral
I always feel excited when a new term is set to begin
每当新学期即将开始时，我总是感到兴奋不已
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
longed
long（过去式）: 渴望
旁白 neutral
to share
去分享
旁白 neutral
these feelings
这些感受
旁白 neutral
I longed to share these feelings
我渴望分享这些感受
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
my paintings and poems
我的画作和诗歌
旁白 neutral
in my paintings and poems
在我的绘画和诗歌中
旁白 neutral
I longed to share these feelings in my paintings and poems
我渴望通过我的画作和诗歌来分享这些情感
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
didn't know
不知道
旁白 neutral
I didn't know
我不知道
旁白 neutral
how popular
有多受欢迎
旁白 neutral
the paintings
这些画作
旁白 neutral
would become
将会变得
旁白 neutral
how popular the paintings would become
这些画作会变得多么受欢迎
旁白 neutral
I didn't know how popular the paintings would become
我未曾料到这些画作会如此风靡
旁白 neutral
I'm
我是
旁白 neutral
so happy
非常开心
旁白 neutral
I'm so happy
我非常高兴
旁白 neutral
that
引导从句，无实义
旁白 neutral
many people
很多人
旁白 neutral
that many people
很多人
旁白 neutral
I'm so happy that many people
我很高兴，许多人
旁白 neutral
especially
尤其
旁白 neutral
the young
年轻人
旁白 neutral
especially the young
尤其是年轻人
旁白 neutral
I'm so happy that many people , especially the young
我很高兴许多人，尤其是年轻人
旁白 neutral
are taking
正在产生
旁白 neutral
a new interest
新的兴趣
旁白 neutral
are taking a new interest
正在产生新的兴趣
旁白 neutral
I'm so happy that many people , especially the young , are taking a new interest
我很高兴许多人，尤其是年轻人，正产生新的兴趣
旁白 neutral
in
在...方面
旁白 neutral
the ancient wisdom
古老的智慧中
旁白 neutral
in the ancient wisdom
对古老的智慧
旁白 neutral
I'm so happy that many people , especially the young , are taking a new interest in the ancient wisdom
我非常高兴看到许多人，尤其是年轻人，对古老智慧产生了新的兴趣
旁白 neutral
In
在...之中
旁白 neutral
the hundreds of comments below my posts
我帖子下方的数百条评论中
旁白 neutral
In the hundreds of comments below my posts
在我帖子下面的数百条评论中
旁白 neutral
others
其他人
旁白 neutral
shared
share（过去式）: 分享
旁白 neutral
similar memories and feelings
相似的记忆和感受
旁白 neutral
others shared similar memories and feelings
其他人分享了类似的记忆和感受
旁白 neutral
In the hundreds of comments below my posts , others shared similar memories and feelings
在我的帖子下方的数百条评论中，其他人也分享了类似的回忆与感受
旁白 neutral
Now
现在
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
may be moving away from
可能正在远离
旁白 neutral
farming
农业
旁白 neutral
Now people may be moving away from farming
如今人们可能正逐渐远离农耕
旁白 neutral
However
然而
旁白 neutral
the ancient way of
古老的方式
旁白 neutral
dividing time
划分时间
旁白 neutral
However , the ancient way of dividing time
然而，这种古老的划分时间的方式
旁白 neutral
stays close to
始终贴近
旁白 neutral
our hearts
我们的心
旁白 neutral
stays close to our hearts
依然贴近我们的内心
旁白 neutral
However , the ancient way of dividing time stays close to our hearts
然而，古老的计时方式依然深植于我们心中
旁白 neutral
The 24 Solar Terms
二十四节气
旁白 neutral
are known as
被称为
旁白 neutral
The 24 Solar Terms are known as
二十四节气被称为
旁白 neutral
the ' Fifth Great Invention of China '
中国的“第五大发明”
旁白 neutral
The 24 Solar Terms are known as the ' Fifth Great Invention of China '
二十四节气被誉为'中国的第五大发明'
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
help
帮助
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
understand
理解
旁白 neutral
They help people understand
他们帮助人们理解
旁白 neutral
why
为什么
旁白 neutral
nature
自然
旁白 neutral
works
work（第三人称单数）: 运作
旁白 neutral
this way
以这种方式
旁白 neutral
why nature works this way
为什么大自然以这种方式运作
旁白 neutral
They help people understand why nature works this way
它们帮助人们理解自然为何如此运作
旁白 neutral
Many of
许多
旁白 neutral
the 24 Solar Terms
二十四节气
旁白 neutral
Many of the 24 Solar Terms
二十四节气中的许多
旁白 neutral
bear
承载
旁白 neutral
social and cultural meanings
社会文化意义
旁白 neutral
too
也
旁白 neutral
bear social and cultural meanings , too
也具有社会和文化意义
旁白 neutral
Many of the 24 Solar Terms bear social and cultural meanings , too
二十四节气中的许多节气还具有社会和文化意义
旁白 neutral
People
人们（复数）
旁白 neutral
celebrate
庆祝
旁白 neutral
their arrival
他们的到来
旁白 neutral
People celebrate their arrival
人们庆祝他们的到来
旁白 neutral
with
用，以
旁白 neutral
traditional activities
传统活动
旁白 neutral
with traditional activities
通过传统活动
旁白 neutral
People celebrate their arrival with traditional activities
人们通过传统活动庆祝他们的到来
旁白 neutral
For example
例如
旁白 neutral
many people
很多人
旁白 neutral
still eat
仍然吃
旁白 neutral
spring pancakes
春饼
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
the Start of Spring
立春
旁白 neutral
For example , many people still eat spring pancakes at Start of Spring
例如，许多人在立春时仍然吃春饼
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
dumplings
饺子（复数）
旁白 neutral
the Start of Winter
立冬
旁白 neutral
and dumplings at Start of Winter
并在立冬时吃饺子
旁白 neutral
For example , many people still eat spring pancakes at Start of Spring and dumplings at Start of Winter
例如，许多人仍会在立春吃春饼，在立冬吃饺子
旁白 neutral
The ancient calendar
古老的历法
旁白 neutral
has never disappeared
从未消失
旁白 neutral
The ancient calendar has never disappeared
古老的历法从未消失
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
the life of the Chinese
中国人的生活
旁白 neutral
from the life of the Chinese
从中国人的生活中
旁白 neutral
The ancient calendar has never disappeared from the life of the Chinese
古老历法从未在中国人的生活中消失
