【外研版】七年级上册【新教材版·课本同步】
📕

C016 · Starter · Get ready(17 课)

Appendix · Language notes 6

Course 016

同步练习课本"Appendix · Language notes 6"中的词汇、句型和语篇表达。

106 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

give

给予

旁白 neutral

more than

不仅仅是

旁白 neutral

food and oxygen

食物和氧气

旁白 neutral

They give more than food and oxygen

它们提供的不仅仅是食物和氧气

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

more than

不只是

旁白 neutral

a friend

一位朋友

旁白 neutral

to me

对我来说

旁白 neutral

She is more than a friend to me

她对我来说不仅仅是朋友

旁白 neutral

family

家人

旁白 neutral

She is family

她就像家人一样

旁白 neutral

She is more than a friend to me . She is family

她对我来说不仅仅是一个朋友,她是家人

旁白 neutral

What's

什么是

旁白 neutral

your cup of tea

你喜爱的事物/你感兴趣的东西

旁白 neutral

What's your cup of tea ?

你喜欢什么?(或:你偏爱什么?)

旁白 neutral

Jazz

爵士乐

旁白 neutral

isn't

be(缩写): 不是

旁白 neutral

my cup of tea

我喜欢的东西

旁白 neutral

Jazz isn't my cup of tea

爵士乐不是我的菜

旁白 neutral

Reading novels

读小说

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

my cup of tea

我喜爱的事物

旁白 neutral

Reading novels is my cup of tea

读小说是我的爱好

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is not only

不仅

旁白 neutral

good for

对……有益

旁白 neutral

our health

我们的健康

旁白 neutral

It is not only good for our health

它不仅对我们的健康有益

旁白 neutral

but also

而且

旁白 neutral

a key part

一个关键组成部分

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

many cultures

许多文化

旁白 neutral

but also a key part of many cultures

也是许多文化中的一个关键部分

旁白 neutral

It is not only good for our health , but also a key part of many cultures

它不仅对我们的健康有益,也是许多文化的重要组成部分

旁白 neutral

Shakespeare

Shakespeare

旁白 neutral

was not only

不仅是

旁白 neutral

a writer

一位作家

旁白 neutral

Shakespeare was not only a writer

莎士比亚不仅是一位作家

旁白 neutral

but also

而且

旁白 neutral

an actor

一名演员

旁白 neutral

but also an actor

还是一位演员

旁白 neutral

Shakespeare was not only a writer but also an actor

莎士比亚不仅是一位作家,还是一位演员

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

not only

不仅

旁白 neutral

studies hard

学习努力

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

the class

课堂上

旁白 neutral

She not only studies hard in class

她不仅在课堂上努力学习

旁白 neutral

but also

而且

旁白 neutral

reads

read(第三人称单数): 阅读

旁白 neutral

many books

许多书

旁白 neutral

after

在...之后

旁白 neutral

class

课堂

旁白 neutral

but also reads many books after class

而且在课后阅读许多书籍

旁白 neutral

She not only studies hard in class , but also reads many books after class

她不仅在课堂上努力学习,课后也读很多书

旁白 neutral

In

在...里

旁白 neutral

Chengdu

成都

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

as many teahouses

数量一样多的茶馆

旁白 neutral

In Chengdu , we have as many teahouses

在成都,我们有同样多的茶馆

旁白 neutral

as

如同

旁白 neutral

leaves

叶子(复数)

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

a cup of tea

一杯茶

旁白 neutral

as leaves in a cup of tea !

就像一杯茶里的茶叶一样多!

旁白 neutral

In Chengdu , we have as many teahouses as leaves in a cup of tea !

在成都,茶馆的数量就像茶杯里的茶叶一样多!

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the library

图书馆

旁白 neutral

In the library

在图书馆里

旁白 neutral

there are

有

旁白 neutral

as many books

一样多的书

旁白 neutral

as stars

像星星

旁白 neutral

the sky

天空

旁白 neutral

there are as many books as stars in the sky

有和天上的星星一样多的书

旁白 neutral

In the library , there are as many books as stars in the sky

图书馆里的书就像天空中的星星一样多

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

prefers

prefer(第三人称单数现在时): 更喜欢

旁白 neutral

going

go(动名词): 去

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

the library

图书馆

旁白 neutral

She prefers going to the library

她更喜欢去图书馆

旁白 neutral

staying at home

待在家里

旁白 neutral

to staying at home

而不是待在家里

旁白 neutral

She prefers going to the library to staying at home

她更喜欢去图书馆而不是待在家里

旁白 neutral

It's no secret

这不是什么秘密

旁白 neutral

that

引导从句

旁白 neutral

Brits

英国人(复数)

旁白 neutral

love

喜爱

旁白 neutral

afternoon tea

下午茶

旁白 neutral

It's no secret that Brits love afternoon tea

英国人热爱下午茶,这并不神秘

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

no secret

不是秘密

旁白 neutral

that

引导名词性从句

旁白 neutral

exercise

锻炼

旁白 neutral

is good for

对……有益

旁白 neutral

our health

我们的健康

旁白 neutral

It's no secret that exercise is good for our health

运动有益健康,这并非秘密

旁白 neutral

It's no secret

这不是秘密

旁白 neutral

that

引导从句

旁白 neutral

we live

我们生活

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

a digital age

一个数字时代

旁白 neutral

It's no secret that we live in a digital age

我们生活在数字时代,这并不神秘