C024 · Unit 4 The Art of Ha（4 课）
Unit 4 The Art of Having Fun · Reading for Writing: The Time
Course 024
同步练习课本"Unit 4 The Art of Having Fun · Reading for Writing: The Time-eating Monster"中的词汇、句型和语篇表达。
325 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
What activities
什么活动
旁白 neutral
can you see
你能看到
旁白 neutral
What activities can you see
你能看到什么活动
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the pictures
这些图片里
旁白 neutral
in the pictures ?
在图片中？
旁白 neutral
What activities can you see in the pictures ?
你在图片里看到了哪些活动？
旁白 neutral
How much time
多少时间
旁白 neutral
do
构成疑问句
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
spend
花费
旁白 neutral
How much time do you spend
你花多少时间
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
these activities
这些活动
旁白 neutral
each week
每周
旁白 neutral
on these activities each week ?
在这些活动上每周？
旁白 neutral
How much time do you spend on these activities each week ?
你每周在这些活动上花多少时间？
旁白 neutral
How
如何，怎样
旁白 neutral
may they affect
可能影响
旁白 neutral
your life
你的生活
旁白 neutral
How may they affect your life ?
它们可能会如何影响你的生活？
旁白 neutral
social media
社交媒体
旁白 neutral
TV shows
电视节目
旁白 neutral
miss out
错过（机会）
旁白 neutral
eat away
消磨、侵蚀
旁白 neutral
one's time
某人的时间
旁白 neutral
eat away one's time
消磨时间
旁白 neutral
Have you
你曾经
旁白 neutral
ever noticed
注意到
旁白 neutral
Have you ever noticed
你是否曾经注意到
旁白 neutral
a monster
一个怪物
旁白 neutral
around
在...周围
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
a monster around us ?
我们周围的一个怪物？
旁白 neutral
Have you ever noticed a monster around us ?
你有没有注意到我们身边有一个怪物？
旁白 neutral
It's not
它并不
旁白 neutral
big
大的
旁白 neutral
or scary
也不可怕
旁白 neutral
It's not big or scary
它不大也不吓人
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
it's
它是
旁白 neutral
very dangerous
非常危险
旁白 neutral
but it's very dangerous
但它非常危险
旁白 neutral
It's not big or scary , but it's very dangerous
它既不大也不可怕，但非常危险
旁白 neutral
This monster
这个怪物
旁白 neutral
comes in
以……形式出现
旁白 neutral
many forms
多种形式
旁白 neutral
This monster comes in many forms
这个怪物有多种形式
旁白 neutral
games
游戏（复数）
旁白 neutral
social media
社交媒体
旁白 neutral
TV shows
电视节目
旁白 neutral
- games , social media and TV shows
——游戏、社交媒体和电视节目
旁白 neutral
This monster comes in many forms - games , social media and TV shows
这个怪物有多种形态--游戏、社交媒体和电视节目
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
turn on
打开
旁白 neutral
the computer
这台电脑
旁白 neutral
We turn on the computer
我们打开电脑
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
start
开始
旁白 neutral
a game
一场游戏
旁白 neutral
and start a game
并开始一个游戏
旁白 neutral
We turn on the computer and start a game
我们打开电脑，开始玩游戏
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
soon
很快
旁白 neutral
the monster
这只怪物
旁白 neutral
takes over
接管了一切
旁白 neutral
But soon the monster takes over
但很快，这个怪物就接管了一切
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
starts
start（第三人称单数）: 开始
旁白 neutral
to eat
侵蚀
旁白 neutral
our time
我们的时间
旁白 neutral
It starts to eat away our time
它开始侵蚀我们的时间
旁白 neutral
minute by minute
一分钟一分钟地
旁白 neutral
It starts to eat away our time , minute by minute
它开始一点点吞噬我们的时间，分分秒秒
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
just sit
只是坐着
旁白 neutral
there
在那里
旁白 neutral
But we just sit there
但我们只是坐在那里
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
look at
看
旁白 neutral
the screen
屏幕
旁白 neutral
and look at the screen
看着屏幕
旁白 neutral
But we just sit there and look at the screen
但我们只是坐在那里看着屏幕
旁白 neutral
without
没有
旁白 neutral
noticing it
注意到这件事
旁白 neutral
at all
完全
旁白 neutral
without noticing it at all
完全没有注意到它
旁白 neutral
But we just sit there and look at the screen without noticing it at all
但我们只是坐在那里盯着屏幕，完全没注意到这一点
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
often
经常
旁白 neutral
get lost
迷路
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the monster's world
这个怪物的世界
旁白 neutral
like this
像这样
旁白 neutral
We often get lost in the monster's world like this
我们常常就这样迷失在这个怪物的世界里
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
become
变成
旁白 neutral
couch potatoes
宅在沙发上的懒人（沙发土豆）
旁白 neutral
We become couch potatoes
我们变成了沙发土豆
旁白 neutral
with
带有
旁白 neutral
sore necks
酸痛的脖子
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
dry eyes
干涩的眼睛
旁白 neutral
with sore necks and dry eyes
脖子酸痛，眼睛干涩
旁白 neutral
We become couch potatoes with sore necks and dry eyes
我们变成了"沙发土豆"，脖子酸痛，眼睛干涩
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
miss out on
错过
旁白 neutral
sweet moments
甜蜜的时刻
旁白 neutral
We miss out on sweet moments
我们错过了甜蜜的时刻
旁白 neutral
with
与...一起
旁白 neutral
loved ones
亲人、挚爱之人
旁白 neutral
with loved ones
与所爱之人
旁白 neutral
We miss out on sweet moments with loved ones
我们错过了与亲人共度的美好时光
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
are deaf to
对……充耳不闻
旁白 neutral
the real world
现实世界
旁白 neutral
We are deaf to the real world
我们对真实世界充耳不闻
旁白 neutral
Just remember
只要记住
旁白 neutral
too much fun
太多玩乐
旁白 neutral
also makes
也会使
旁白 neutral
Jack
Jack
旁白 neutral
a dull boy
一个迟钝的孩子
旁白 neutral
too much fun also makes Jack a dull boy !
太多的乐趣也会让Jack变成一个无趣的人！
旁白 neutral
Just remember , too much fun also makes Jack a dull boy !
记住，玩过头也会让杰克变得平庸！
旁白 neutral
The time-eating monster
吞噬时间的怪物
旁白 neutral
will always be
会一直是
旁白 neutral
there
在那里
旁白 neutral
will always be there
将永远存在
旁白 neutral
The time-eating monster will always be there
这个吞噬时间的怪物将始终存在
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
can keep
可以让……保持
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
away
远离，离开
旁白 neutral
But we can keep it away
但我们可以让它远离
旁白 neutral
by
通过，凭借
旁白 neutral
having fun
获得乐趣
旁白 neutral
in a balanced way
以平衡的方式
旁白 neutral
by having fun in a balanced way
通过以平衡的方式享受乐趣
旁白 neutral
But we can keep it away by having fun in a balanced way
但我们可以以平衡的方式享受乐趣，从而远离它
旁白 neutral
So
因此
旁白 neutral
stand up
站起来
旁白 neutral
So , stand up
所以，站起来
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
leave
离开
旁白 neutral
the screens
这些电子屏幕
旁白 neutral
and leave the screens !
离开屏幕！
旁白 neutral
So , stand up and leave the screens !
所以，站起来，离开屏幕吧！
旁白 neutral
Go outside
到外面去
旁白 neutral
feel
感受
旁白 neutral
the sun
阳光
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
your face
你的脸庞
旁白 neutral
feel the sun on your face
感受阳光照在脸上
旁白 neutral
Go outside , feel the sun on your face
走到户外，感受阳光洒在脸上
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
jog
慢跑
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the fresh air
新鲜的空气中
旁白 neutral
and jog in the fresh air
并在新鲜空气中慢跑
旁白 neutral
Go outside , feel the sun on your face , and jog in the fresh air
走出去，感受阳光洒在脸上，在新鲜空气中慢跑
旁白 neutral
Play tennis
打网球
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
go hiking
去远足
旁白 neutral
Play tennis or go hiking
打网球或去远足
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
your friends
你的朋友们
旁白 neutral
with your friends
和你的朋友们一起
旁白 neutral
Play tennis or go hiking with your friends
和朋友们打网球或去徒步旅行
旁白 neutral
There is
有
旁白 neutral
so much
这么多（事情）
旁白 neutral
for you
给你
旁白 neutral
to do
要做
旁白 neutral
There is so much for you to do
你有那么多事情可以做
旁白 neutral
The choice
这个选择
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
ours
我们的
旁白 neutral
The choice is ours
选择权在我们自己手中
旁白 neutral
How
如何，怎样
旁白 neutral
do
助动词，构成疑问句
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
get
进入
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
the monster's world
怪物的世界
旁白 neutral
How do we get " in " the monster's world ?
我们是如何进入这个怪兽的世界的？
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
turn on
打开
旁白 neutral
the computer
这台电脑
旁白 neutral
We turn on the computer
我们打开电脑
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
start a game
开始一场游戏
旁白 neutral
and start a game
并开始一个游戏
旁白 neutral
We turn on the computer and start a game
我们打开电脑，开始玩游戏
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
soon
很快
旁白 neutral
the monster
这只怪物
旁白 neutral
takes over
接管一切
旁白 neutral
But soon the monster takes over
但很快怪物就接管了
旁白 neutral
We turn on the computer and start a game . But soon the monster takes over
我们打开电脑开始玩游戏但很快，怪兽就接管了一切。
旁白 neutral
How
如何，怎样
旁白 neutral
does
do（第三人称单数现在时）: 构成一般现在时疑问句
旁白 neutral
this
这，这个
旁白 neutral
affect
影响
旁白 neutral
our life
我们的生活
旁白 neutral
How does this affect our life ?
这对我们的生活有什么影响？
旁白 neutral
on
在...之上
旁白 neutral
sweet moments
甜蜜的时刻
旁白 neutral
on sweet moments
错过美好的瞬间
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
can we do
我们能做
旁白 neutral
What can we do
我们能做什么
旁白 neutral
to fight
去战斗
旁白 neutral
the monster
那只怪物
旁白 neutral
to fight the monster ?
来对抗这个怪物？
旁白 neutral
What can we do to fight the monster ?
我们要怎么做才能与这只怪兽斗争？
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
does
do（第三人称单数现在时）: 构成一般现在时疑问句
旁白 neutral
the writer
作者
旁白 neutral
describe
描述
旁白 neutral
Why does the writer describe
为什么作者描述
旁白 neutral
the problem
这个问题
旁白 neutral
as
作为
旁白 neutral
" the time-eating monster "
"耗时的怪物"
旁白 neutral
the problem as " the time-eating monster "?
这个问题为“吞噬时间的怪物”？
旁白 neutral
Why does the writer describe the problem as " the time-eating monster "?
1 为什么作者将这个问题描述为"时间吞噬怪兽"？
旁白 neutral
What other expressions
其他什么表达
旁白 neutral
can you
你能
旁白 neutral
think of
想到
旁白 neutral
What other expressions can you think of
你还能想到哪些其他表达方式
旁白 neutral
to describe
来描述
旁白 neutral
the problem
这个问题
旁白 neutral
to describe the problem ?
来描述这个问题？
旁白 neutral
What other expressions can you think of to describe the problem ?
2 你能想到其他什么表达来描述这个问题吗？
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
why not
为什么不呢
旁白 neutral
Why or why not ?
为什么或为什么不呢？
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
do you think
你认为
旁白 neutral
Why do you think
你为什么认为
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
like
喜欢
旁白 neutral
these " time-eating monsters "
这些“耗时怪物”
旁白 neutral
we like these " time-eating monsters "
我们喜欢这些"吞噬时间的怪物"
旁白 neutral
Why do you think we like these " time-eating monsters "
你觉得我们为什么喜欢这些“吞噬时间的怪物”
旁白 neutral
so much ?
如此之多呢？
旁白 neutral
Why do you think we like these " time-eating monsters " so much ?
2 你为什么认为我们如此喜欢这些"时间吞噬怪兽"？
旁白 neutral
Do you
你
旁白 neutral
think
认为
旁白 neutral
Do you think
你认为
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
spend
花费
旁白 neutral
more time
更多时间
旁白 neutral
people spend more time
人们花费更多时间
旁白 neutral
Do you think people spend more time
你觉得人们会不会花更多时间
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
these " monsters "
这些“怪物”
旁白 neutral
nowadays
如今
旁白 neutral
on these " monsters " nowadays ?
在这些“怪物”上如今？
旁白 neutral
Do you think people spend more time on these " monsters " nowadays ?
3 你认为现在人们在这些"怪兽"上花费的时间更多了吗？
旁白 neutral
Learning
learn（现在分词）: 学习
旁白 neutral
to think
思考
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
question 1
问题1
旁白 neutral
Learning to think for question 1
为问题 1 学习思考
旁白 neutral
While
当...的时候
旁白 neutral
reading a passage
阅读一篇文章
旁白 neutral
While reading a passage
在阅读一篇文章时
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
can connect
能够联结
旁白 neutral
our own life experiences
我们自己的人生经历
旁白 neutral
we can connect our own life experiences
我们可以将我们自己的生活经历联系起来
旁白 neutral
While reading a passage , we can connect our own life experiences
在阅读文章时，我们可以将自身的生活经历与之联系起来
旁白 neutral
to
与...相联系
旁白 neutral
the ideas
这些观点
旁白 neutral
in it
在其中
旁白 neutral
to the ideas in it
与其中的观点
旁白 neutral
While reading a passage , we can connect our own life experiences to the ideas in it
在阅读一篇文章时，我们可以将自己的生活经历与文中的想法联系起来
旁白 neutral
Think about
思考、想想
旁白 neutral
some similar situations
一些类似的情况
旁白 neutral
events
事件（复数）
旁白 neutral
or emotions
或者情绪
旁白 neutral
Think about some similar situations , events or emotions
想想一些类似的情况、事件或情绪
旁白 neutral
This
这
旁白 neutral
helps us
帮助我们
旁白 neutral
understand
理解
旁白 neutral
This helps us understand
这帮助我们理解
旁白 neutral
the theme
这个主题
旁白 neutral
better
更好地
旁白 neutral
the theme better
主题更深刻
旁白 neutral
This helps us understand the theme better
这有助于我们更好地理解主题
旁白 neutral
What fun activities
什么有趣的活动
旁白 neutral
do
助动词，构成疑问句
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
like
喜欢
旁白 neutral
to do
做（某事）
旁白 neutral
do you like to do ?
你喜欢做？
旁白 neutral
What fun activities do you like to do ?
你喜欢做什么有趣的活动？
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
don't have fun
不获得乐趣
旁白 neutral
in
在...中
旁白 neutral
a balanced way
一种平衡的方式
旁白 neutral
When you don't have fun in a balanced way
当你没有以平衡的方式享受乐趣时
旁白 neutral
how
如何
旁白 neutral
can it be
它会是
旁白 neutral
harmful
有害的
旁白 neutral
how can it be harmful ?
它怎么会是有害的呢？
旁白 neutral
When you don't have fun in a balanced way , how can it be harmful ?
当你没有平衡地享受乐趣时，它会有什么危害？
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
can you do
你能做
旁白 neutral
What can you do
你能做什么
旁白 neutral
to solve
去解决
旁白 neutral
the problem
这个问题
旁白 neutral
to solve the problem ?
来解决这个问题？
旁白 neutral
What can you do to solve the problem ?
你能做什么来解决这个问题？
旁白 neutral
G1
第一组（G1）
旁白 neutral
use
使用
旁白 neutral
the words and expressions
单词和短语
旁白 neutral
G1 use the words and expressions
G1使用这些单词和短语
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
the reading passage
这篇阅读文章
旁白 neutral
from the reading passage ?
来自阅读文章？
旁白 neutral
G1 use the words and expressions from the reading passage ?
G1 使用了阅读文章中的词汇和表达吗？
