C041 · Unit 6 See the world（6 课）
Unit 6 See the world · Let's explore: Famous travellers
Course 041
本课拓展"看世界"相关的文化、科学或历史知识，适合阅读理解和主题讨论。
74 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
History
历史
旁白 neutral
is full of
充满
旁白 neutral
great travellers
伟大的旅行家
旁白 neutral
History is full of great travellers
历史上有许多伟大的旅行者
旁白 neutral
People
人们（复数）
旁白 neutral
today
今天
旁白 neutral
still love
仍然喜爱
旁白 neutral
their stories
他们的故事
旁白 neutral
People today still love their stories
今天的人们仍然喜爱他们的故事
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
helped us
帮助了我们
旁白 neutral
learn a lot
学到很多
旁白 neutral
They helped us learn a lot
他们帮助我们了解了很多
旁白 neutral
In
在...期间
旁白 neutral
139 BC
公元前139年
旁白 neutral
Zhang Qian
张骞
旁白 neutral
travelled
travel（过去式）: 旅行
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
Chang'an
长安
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the West
西域
旁白 neutral
In 139 BC , Zhang Qian travelled from Chang'an to the West
公元前 139 年，张骞从长安出发前往西域
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
went through
穿越
旁白 neutral
the Taklimakan Desert
塔克拉玛干沙漠
旁白 neutral
He went through the Taklimakan Desert
他穿过了塔克拉玛干沙漠
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
passed over
越过
旁白 neutral
the Tianshan Mountains
天山山脉
旁白 neutral
and passed over Tianshan Mountains
并翻越了天山山脉
旁白 neutral
He went through the Taklimakan Desert and passed over Tianshan Mountains
他穿过塔克拉玛干沙漠，翻越天山
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
went
go（过去式）: 去
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
different places
不同的地方
旁白 neutral
He went to different places
他去了不同的地方
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
learnt about
了解了
旁白 neutral
their cultures
他们的文化
旁白 neutral
and learnt about their cultures
并了解了他们的文化
旁白 neutral
He went to different places and learnt about their cultures
他去了不同的地方，了解了那里的文化
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
found
find（过去式）: 找到
旁白 neutral
a road
一条路
旁白 neutral
to
通往
旁白 neutral
the West
西部
旁白 neutral
He found a road to the West
他发现了一条通往西方的道路
旁白 neutral
That road
那条路
旁白 neutral
was
be（过去式）: 是
旁白 neutral
the later Silk Road
后来的丝绸之路
旁白 neutral
That road was the later Silk Road
那条路就是后来的丝绸之路
旁白 neutral
Marco Polo
Marco Polo
旁白 neutral
was famous for
因...而闻名
旁白 neutral
his travel
他的旅行
旁白 neutral
along
沿着
旁白 neutral
the Silk Road
丝绸之路
旁白 neutral
Marco Polo was famous for his travel along the Silk Road
马可·波罗因沿丝绸之路旅行而闻名
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
came
come（过去式）: 来
旁白 neutral
to China
到中国
旁白 neutral
in
在...期间
旁白 neutral
He came to China in 1275
他于1275年来到中国
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
stayed
stay（过去式）: 停留
旁白 neutral
for
持续
旁白 neutral
17 years
17年
旁白 neutral
and stayed for 17 years
并停留了17年
旁白 neutral
He came to China in 1275 and stayed for 17 years
他于 1275 年来到中国，并停留了 17 年
旁白 neutral
His book
他的书
旁白 neutral
showed
show（过去式）: 展示
旁白 neutral
an exciting picture
一幅令人振奋的图景
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
China
中国
旁白 neutral
His book showed an exciting picture of China
他的书展现了一幅令人兴奋的中国图景
