051 节日愿望

旁白 neutral

Hey, Rachel. What are you doing?

嘿，瑞秋。你在做什么？

旁白 neutral

I'm making a list for Christmas

我在列圣诞购物清单。

旁白 neutral

Christmas? Already?

圣诞节？这么快就到了？

旁白 neutral

Hmm, what do I want for Christmas?

嗯，圣诞节我想要什么呢？

旁白 neutral

Oh yeah! I want a new baseball bat and mitt

哦，对了！我想要一个新的棒球棒和手套。

旁白 neutral

And I want a new game, and..

我还想要一个新游戏，还有……

旁白 neutral

Wait a minute

等一下。

旁白 neutral

How much money do I have?

我有多少钱？

旁白 neutral

... sixteen, seventeen, eighteen

……十六、十七、十八。

旁白 neutral

I have only five dollars and eighteen cents

我只有五美元十八美分。

旁白 neutral

What can I get for Mom and Dad?

我能给爸爸妈妈买什么呢？

旁白 neutral

Rachel? Brian? Brenda?

瑞秋？布莱恩？布伦达？

旁白 neutral

Oh no. What can I do?

哦，不。我能做什么呢？

旁白 neutral

Hi, Ricky. What's the matter?

嗨，瑞奇。怎么了？

旁白 neutral

Uh, nothing, Dad

呃，没什么，爸爸。

旁白 neutral

Hello, Jason. How much do I owe you?

你好，杰森。我该付你多少钱？

旁白 neutral

Fifteen dollars, sir

十五美元，先生。

旁白 neutral

That's it! I need to make money!

就是这个！我需要赚钱！

旁白 neutral

But how?

可是怎么赚呢？