024 里奇的生日

旁白 neutral

When is your birthday, Ricky?

里奇，你的生日是什么时候？

旁白 neutral

It's this Saturday, May 20th

就是这个星期六，五月二十号。

旁白 neutral

What do you want to do for your birthday, Ricky?

里奇，你生日想做什么？

旁白 neutral

Do you want to have a party?

你想办个派对吗？

旁白 neutral

Yes, I do. I want to invite all my friends

想啊，我想邀请我所有的朋友。

旁白 neutral

And I want Super Power Squirrel to come!

我还想让超级力量松鼠来！

旁白 neutral

That might be difficult, Ricky

里奇，那可能有点难。

旁白 neutral

I'll check if he's available

我看看他有没有空。

旁白 neutral

Thanks, Dad! I know you can do it

谢谢爸爸！我知道你一定能办到。

旁白 neutral

Well, Ricky, what presents do you want for your birthday?

那么，里奇，你生日想要什么礼物呢？

旁白 neutral

Hmmm, let me think..

嗯，让我想想……

旁白 neutral

Ricky. Ricky! Rickeeeeey!!

里奇。里奇！里——奇！！

旁白 neutral

Did you hear my question?

你听到我的问题了吗？

旁白 neutral

Sorry, Dad. Yes, I heard you

对不起，爸爸。是的，我听到了。

旁白 neutral

I want kangaroo shoes

我想要袋鼠鞋。

旁白 neutral

Ricky, what present can I get you?

里奇，我能送你什么礼物呢？

旁白 neutral

Don't worry, Rachel. I know you don't have any money

别担心，瑞秋。我知道你没有钱。

旁白 neutral

I know! I saw it on TV

我知道了！我在电视上看到过。

旁白 neutral

I can bake you a cake

我可以给你烤个蛋糕。

旁白 neutral

Oh no!

哦，不要！