E03 · Episodes
003 赛车比赛
赛车比赛
Little Fox · Tire Town School · Episode 3 — 赛车比赛.
27 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" You like to race?" said Dipper
“你喜欢比赛吗?”迪普说。
旁白 neutral
" You must be fast, Eddy!"
“你肯定很快,艾迪!”
旁白 neutral
Eddy frowned
艾迪皱起了眉头。
旁白 neutral
" I'm slow," he said
“我很慢,”他说。
旁白 neutral
" I just wish I was fast."
“我只希望我很快。”
旁白 neutral
" I bet you're fast," said Dipper
“我敢说你很快,”迪普说。
旁白 neutral
" Let's all race!"
“我们来比赛吧!”
旁白 neutral
" Okay," said Eddy
“好啊,”艾迪说。
旁白 neutral
" Yay!" said Poppy
“耶!”波比说。
旁白 neutral
" This will be fun," said Jeb
“这会很有趣,”杰布说。
旁白 neutral
Everyone lined up
大家都排好队。
旁白 neutral
Poppy looked at everyone
波比看着大家。
旁白 neutral
" Ready, set..."
“预备,跑……”
旁白 neutral
Honk! Honk!
嘟嘟!嘟嘟!
旁白 neutral
Eddy took off
艾迪出发了。
旁白 neutral
Dipper played music
迪普放着音乐。
旁白 neutral
Jeb rolled slowly
杰布慢慢地滚动。
旁白 neutral
Poppy drove through a puddle
波比开车驶过一个水坑。
旁白 neutral
" Woo-hoo!" cried Poppy
“呜呼!”波比喊道。
旁白 neutral
She drove through the puddle again
她又驶过了那个水坑。
旁白 neutral
Eddy won!
艾迪赢了!
旁白 neutral
" Yay!" His friends cheered
“耶!”他的朋友们欢呼起来。
旁白 neutral
" You're fast!" they said
“你很快!”他们说。
旁白 neutral
A race car drove over
一辆赛车开了过来。
旁白 neutral
He had fancy stripes
他有着华丽的条纹。
旁白 neutral
" You're not fast," said the car
“你不快,”那辆车说。
旁白 neutral
" You're just a slow dump truck!"
“你只是一辆慢吞吞的翻斗车!”